小英石峰

旧作英岩隠,今为庾峤行。

虽然一拳许,有此数峰青。

崷崒警凡目,坚刚悖世情。

墨卿相指似,只尺是蓬瀛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全篇共八句,每句五字,要求严格遵守平仄、押韵、对仗规范,在唐代正式定型,是古典诗词中应用极广的体裁之一。
情感 · 解读
全诗以小英石峰为吟咏对象,赞美其峭拔坚刚的品格,寄寓了诗人不随俗流、淡泊超逸的人生志趣,情感质朴真挚,意蕴清逸旷远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.英岩:指广东英德出产的英石,是传统观赏名石。2.庾峤:即大庾岭,古代五岭之一。3.一拳许:形容体积仅有拳头大小。4.崷崒:形容山势高峻的样子。5.墨卿:文人墨客的别称。6.蓬瀛:传说中的蓬莱、瀛洲两座仙山。7.这些字词都是宋代文学中的常见用语,没有生僻含义。8.理解这些字词就能顺畅读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写从前只听闻英石是藏在英岩中的观赏佳石。第二句写如今自己行经庾岭时亲眼见到了这座小英石峰。第三句写这座石峰的体积十分小巧,仅有拳头那么大。第四句写就是这样小巧的石峰上,却耸立着好几座青绿色的小峰峦。第五句写石峰高峻的模样,让所有看到它的普通人都感到震撼。第六句写石峰质地坚硬刚直,与世俗趋炎附势的情态完全相反。第七句写同行的文人墨客们纷纷指着石峰相互谈论。第八句写大家都觉得这咫尺大小的石峰,就像是传说中的海上仙山一样。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人杨万里创作的五言咏物诗。全诗围绕行经庾岭时见到的小英石峰展开描写。诗人先交代了自己见到石峰的契机与石峰的外形特点。再着力刻画了石峰峭拔的姿态与坚刚的质地。诗人将石峰的品格与世俗情态做了鲜明对比。暗含了自己对不随俗流的坚刚品格的赞赏与追求。最后以将石峰比作仙山的浪漫想象收尾。寄寓了诗人淡泊超逸、向往自在的人生志趣。
跨学科 · 是什么
大庾岭地理特征地理学
大庾岭是中国南部五岭山脉的重要组成部分。它地处今天江西省赣州市与广东省韶关市的交界地带。平均海拔在1000米左右,山势呈东西走向。它是长江流域与珠江流域的天然地理分界线。岭南与岭北的气候、植被差异十分明显。古代它是中原地区通往岭南的最重要交通通道。历代朝廷都在这里设置驿关,管理南北通行。如今这里还保留有大量古代驿路的历史遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓明快,符合咏物诗的清新调性。首联两句语速稍慢,读出今昔对比的层次感。颔联两句要重读“一拳许”和“数峰青”,突出反差感。颈联两句语气要铿锵有力,读出对石峰品格的赞赏。尾联两句语速放缓,读出浪漫的想象感。五言诗句的断句统一为“二三”节奏,比如“旧作/英岩隐,今为/庾峤行”。诵读时咬字要清晰,不需要过多夸张的情绪表达。整体语调要贴合杨万里诗歌清新自然的一贯风格。
句式仿写指导
本次仿写可以学习本诗颔联“虽然…有此…”的转折对比句式。首先可以先选取一个体积小巧但内涵丰富的事物作为描写对象。第一句先点明这个事物的外形特点,突出其小巧或者普通的属性。第二句转折写出这个事物蕴含的独特价值或者优美特质。仿写时要注意前后两句的反差感要明确,突出以小见大的效果。比如可以写“虽然半寸长,有此千年意”来描写一枚古印章。也可以写“虽然一汪浅,有此满天星”来描写庭院里的小水洼。仿写时语言要质朴自然,不需要堆砌过多华丽的辞藻。
名句写作应用
核心名句“虽然一拳许,有此数峰青”适合用在多种写作场景中。第一种是用来描写小巧精致的景物,比如写盆景、案头摆件等。第二种是用来论证以小见大的观点,说明小事物也能蕴含大格局。第三种是用来赞美普通人身上的闪光点,说明平凡人也有高贵品格。比如写盆景的作文里可以用:“爷爷书桌上的山水盆景不过巴掌大小,真可谓‘虽然一拳许,有此数峰青’。”比如写人物的作文里可以用:“张师傅只是个普通的维修工,但他身上的工匠精神熠熠生辉,恰如那句诗所说‘虽然一拳许,有此数峰青’。”应用时要注意前后文的语境要贴合诗句的反差感。不要用在描写宏大事物的场景中,避免违和。
关联知识图谱
《题西林壁》苏轼同主题
《题西林壁》是北宋苏轼创作的七言绝句,同样是描写山岭景物抒怀的作品。两首诗都以具体的自然景物为描写切入点。两首诗都在景物描写中融入了自己的人生感悟。两首诗的语言都清新自然,没有华丽辞藻堆砌。两首诗都属于宋代哲理诗的典型代表作品。两首诗都蕴含着以小见大的写作思路。两首诗都被收录进了历代宋诗经典选本中。两首诗都对后世的咏物诗创作产生了深远影响。

名句 CLASSIC LINES

虽然一拳许,有此数峰青
本诗核心名句,以极简的笔触写出了小英石峰的袖珍形态与峭拔气质,极具反差感,后世常被用来指代以小见大的艺术效果或事物的凝练之美,历代诗论多将其作为宋代咏物小诗的经典范例。

标签 TAGS

作者 POET

徐经孙 1192年-1273年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待