十月朔日作是月十一日立冬 其二

身外无余念,残年守旧书。

窗先寒日补,园趁小春锄。

边耗多疑信,邮传久缺疏。

往来南北客,时得问何如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊
节气立冬
月份十月
创作背景
张问陶嘉庆年间闲居京师所作
本诗为清代性灵派代表诗人张问陶晚年作品,创作于嘉庆十七年(1812年)农历十月初一,当时诗人辞官闲居京师,已年近五十,远离官场纷争,日常以读书、整理文稿、打理园圃为业,仍时刻关注边境局势与远方亲友近况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,定型于初唐时期。全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。该体裁在唐代之后成为古典士人常用的抒情文体,历代佳作频出,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为三个层次:第一层是诗人暮年远离官场、专注读书劳作的平和恬淡心境;第二层是对边境局势动荡、消息真伪难辨的隐约忧虑;第三层是对远方亲友长久没有音讯的惦念关切。整体情感真挚平和,无激烈抒发,符合传统儒家士人「穷则独善其身,达则兼济天下」的精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
朔日指农历每月的第一天,也就是初一。残年指人的晚年、暮年。小春指农历十月,此时气候温暖如春,民间俗称小阳春。边耗指从边境传来的消息、战报。邮传指古代驿站传递的书信、公文。这几个字词是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一二句的意思是:我除了自身的生活之外没有其他多余的欲望和念头,到了晚年就守着旧书度日。第三四句的意思是:寒冷的阳光先照进窗户,填补了屋里的凉意,我趁着十月小阳春的好天气到园子里锄地。第五六句的意思是:边境传来的消息大多真假难辨,驿站寄来的书信已经很久没有收到了。第七八句的意思是:碰到那些南来北往的旅客,我常常会向他们打听亲友们的近况怎么样。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人晚年辞官闲居时的日常生活,前半部分写自己日常读书、打理园圃的闲适生活,展现了他淡泊名利的平和心境。后半部分写他虽然闲居在家,但是仍然关心边境的局势,也惦念着远方的亲友,没有完全放下对家国和他人的牵挂。整首诗语言非常平实,没有华丽的辞藻,但是情感非常真挚,读起来很有亲切感。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照2-2-1的节奏停顿,比如“身外/无余/念,残年/守旧/书”。前半部分描写闲适生活的内容,语气要平缓柔和,读出恬淡的感觉。后半部分写关心边事和惦念亲友的内容,语气可以稍微放低放缓,带出一点沉郁的感觉。整首诗的诵读速度不需要太快,保持中等速度就可以,符合诗里平和的氛围。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“窗先寒日补,园趁小春锄”是非常工整的对仗句,结构是“名词+副词+名词+动词”,仿写的时候可以参考这个结构。比如我们可以写“墙先凉雨补,田趁晚风锄”,也可以写“书先闲日读,诗趁好风吟”,仿写的时候要注意上下句的词性要对应,场景要统一,这样写出来的句子才会工整自然。
名句写作应用指导
“身外无余念,残年守旧书”这句可以用来描写老年人退休之后淡泊名利、专注于自己爱好的生活状态。比如我们写自己的爷爷退休之后每天在家读书写字,不关心外界的纷争,就可以用这句诗来形容。“窗先寒日补,园趁小春锄”可以用来描写秋冬时节温暖的日常场景,比如写乡村的闲适生活,或者写自己打理阳台小花园的内容,都可以引用这句诗。
关联知识图谱
性灵派同流派
本诗作者张问陶是清代性灵派的代表诗人之一,性灵派主张诗歌创作要抒发真实情感,语言要自然平实,反对堆砌典故,本诗的创作风格完全符合性灵派的创作主张。
二十四节气所属节气体系
本诗中提到的立冬是二十四节气中的第十九个节气,属于冬季的首个节气,是中国传统历法体系中指导生产生活的重要时间节点。

名句 CLASSIC LINES

身外无余念,残年守旧书。窗先寒日补,园趁小春锄。
这四句是本诗的核心名句,以平实的白描手法写出了诗人暮年闲居的日常状态,语言质朴无华却意境悠远,历来被视为张问陶晚年平淡诗风的代表,多次被选入各类清诗选本,常被用来形容淡泊名利、专注精神世界的生活状态。

标签 TAGS

作者 POET

林希逸 1193-1271
南宋理学家、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待