再和磨字韵谢后村以余评新稿见寄

林希逸 · 宋

持荷苦口辞宫锦，伐木多情忆钓蓑。

童子无言堪问答，武公虽圣更嗟磨。

禅宗尚别偏中正，圣处犹分清任和。

吟苦正求人订正，柴门何幸许相过。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感感激 · 谦逊

创作背景

次韵回谢刘克庄寄诗

本诗为林希逸晚年辞官退居福清期间所作，此前林希逸为刘克庄点评新撰诗稿，刘克庄作磨字韵诗寄赠答谢，林希逸遂次同一韵脚创作本诗回赠，创作时间约为南宋理宗景定年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言律诗体裁，是近体诗的核心品类之一，起源于南北朝，定型于初唐，全诗共八句五十六字，要求中间两联对仗，平仄押韵符合固定规范，是宋代文人唱和常用的体裁形式。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是对刘克庄（号后村）寄赠诗作的诚挚谢意，第二层是表达自身在诗歌创作上不断打磨、虚心求教的谦逊态度，也暗含二人同为江湖诗派后劲的知己情谊。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，持荷：代指担任官职，古代官员朝服佩戴荷囊，故有此代称。第二，宫锦：宫中特制的锦缎，这里代指官宦的华贵生活。第三，伐木：出自《诗经·小雅·伐木》，代指友人之间的深厚情谊。第四，钓蓑：钓翁穿的蓑衣，代指隐居的闲散生活。第五，武公：指西周时期的卫武公，以贤明好学著称。第六，嗟磨：推敲打磨，这里指对诗文的修改锤炼。第七，偏中正：禅宗术语，指相对偏位中的真性，这里代指文艺创作的不同境界。第八，清任和：古代儒家对圣贤品格的分类，分别指伯夷之清、伊尹之任、柳下惠之和。

逐句白话释义

首句写我苦苦请求辞官，辞去了华贵的官宦生活。第二句写收到友人的寄诗，仿佛听到《伐木》的歌咏，勾起了我对隐居生活的回忆。第三句写身边的童子虽然沉默寡言，也能和我做日常的问答。第四句写贤明如卫武公那样的圣人，尚且要不断打磨自己的品行与作品。第五句写即便是禅宗参禅，也要区分开偏位中的真性境界。第六句写儒家的圣贤境界，也要分清清、任、和三种不同的品格分类。第七句写我近来作诗十分刻苦，正想求别人帮我订正疏漏的地方。第八句写我的柴门有幸，能够得到你前来拜访的殊荣。

核心主旨与内容概括

本诗是林希逸回赠刘克庄的次韵诗，核心内容是回应刘克庄的寄诗感谢。诗人首先交代了自己当下隐居的生活状态，之后引用多个典故说明不管是修行还是治学都要不断打磨的道理。最后直接点明自己的创作态度，十分欢迎刘克庄前来和自己切磋诗文。全诗语言平实，情感真挚，没有过多华丽的修饰，尽显两位文人之间的深厚知己情谊，也体现了宋代文人谦逊治学的普遍风气。

跨学科 · 是什么

宋代儒释融合思想哲学

这句诗同时用到了佛教禅宗和儒家圣贤的两个相关典故，体现了宋代文人普遍的三教融合的思想背景。两宋时期理学兴起，大量儒者同时吸收佛教、道教的思想内核完善自身的理论体系，文人在日常创作中也会自然混用不同教派的典故。禅宗的偏中正与儒家的清任和本来属于不同的思想体系，诗人在这里把二者并列，用来类比诗文创作需要区分不同的境界层次，不管是修行还是创作都需要不断打磨才能达到更高的水平。这种类比方式十分贴合宋代文人的日常知识结构，不会产生理解上的障碍。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗的时候整体语气要平和舒缓，体现出文人闲谈的松弛感。首联两句节奏稍慢，读出辞官归隐的闲适感，断句为“持荷/苦口/辞宫锦，伐木/多情/忆钓蓑”。颔联和颈联是用典的部分，语速稍稳，每句的重音落在第四字和第七字上，断句为“童子/无言/堪问答，武公/虽圣/更嗟磨”“禅宗/尚别/偏中正，圣处/犹分/清任和”。尾联是抒情的部分，语气要略带欣喜，读出对友人到来的期待感，断句为“吟苦/正求/人订正，柴门/何幸/许相过”。整体诵读的语速不要过快，要体现出七言律诗的韵律感。

基础句式仿写指导

本诗颔联、颈联的对仗句式十分适合仿写，结构是“名词+状态+动作/属性”的七字对仗结构。仿写的时候首先要确定前后两句的关联主题，比如可以围绕读书、练字等日常学习场景展开。前句可以写“读书/万卷/犹嫌少”，后句对应写“下笔/千言/仍推敲”。也可以围绕个人修养的主题展开，前句写“修身/久历/风霜苦”，后句写“立德/常思/过失多”。仿写的时候要注意前后两句的词性相对，平仄可以适当放宽，只要语义关联流畅就可以，适合用来练习对仗的基础写作能力。

名句写作应用指导

本诗的核心名句“武公虽圣更嗟磨”“吟苦正求人订正”适合用在多种日常写作场景中。第一种场景是写关于治学态度的作文，用这两句来引出虚心求教、反复打磨的核心观点，比如可以写“古人云‘武公虽圣更嗟磨’，即便是圣贤都要不断打磨自己，我们普通人在学习中更要多听他人的意见”。第二种场景是写文艺创作相关的内容，比如写文章修改、作品打磨的重要性时可以引用这两句。第三种场景是写人际交往的内容，用来表达自己虚心接受他人建议的态度。这两句语义直白，典故浅显易懂，不需要过多解释就能让读者明白含义，适配多种正式和非正式的写作语境。

关联知识图谱

刘克庄（号后村）酬唱赠答

刘克庄号后村，是南宋江湖诗派的领袖人物，和本诗作者林希逸是多年好友，二人多有唱和往来，本诗就是林希逸回赠刘克庄的作品，关联依据来自《后村先生大全集》中收录的二人唱和组诗。

名句 CLASSIC LINES

武公虽圣更嗟磨，吟苦正求人订正

本诗核心名句为颔联“武公虽圣更嗟磨”与尾联“吟苦正求人订正”，两句均直白道出创作需反复打磨的核心观点，被后世历代文论家引为虚心改稿的经典表述，常用于文艺创作、治学修身类的语境中。

标签 TAGS

感激谦逊历史学哲学社会学

作者 POET

林希逸 1193－1271

南宋理学家、诗人、官员