秋雨夜眠

凉冷三秋夜,安闲一老翁。

卧迟灯灭后,睡美雨声中。

灰宿温瓶火,香添煖被笼。

晓晴寒未起,霜叶满阶红。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
唐文宗大和六年洛阳闲居创作
本诗作于唐文宗大和六年(公元832年),白居易时任河南尹,闲居洛阳履道里私宅。创作时点为深秋连绵秋雨过后的清晨,诗人记录自己雨夜安睡的日常场景,无特殊创作动因,属日常闲居即兴创作作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗体裁,起源于南北朝时期,到唐代完全发展成熟。体裁要求全篇共八句,每句五个字,需严格遵循平仄协调、偶句押韵、中间两联对仗的格律规范。该体裁是唐代古典诗歌创作的主流体裁之一,历代创作成果丰富,艺术表现空间广阔。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人晚年历经仕途沉浮后,归于平静生活的安闲自适。没有愤懑不平的情绪投射,也没有宏大的济世诉求,仅以平实的笔触刻画日常起居的惬意,传递出对平淡生活的满足感,以及饱经世事后的豁达通透。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“三秋”指深秋,是秋季的最后一个月。“安闲”指安宁清闲的状态。“宿”在这里指隔夜的、前一天剩下的。“温瓶”是古代用来保温的烘火器具。“煖”是“暖”的异体字,“煖被笼”是古代用来烘烤被褥的竹制笼子。“霜叶”指经秋霜打过后变红的树叶。这些字词都是唐代口语中常用的表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写深秋的夜晚十分凉爽寒冷。第二句写有一个安宁清闲的老翁住在这里。第三句写老翁灯灭了之后很晚才躺下睡觉。第四句写他在淅淅沥沥的雨声中睡得十分香甜。第五句写烘火的温瓶里的火已经燃了一整夜,只剩下灰烬。第六句写想要暖被子,就往烘被笼里添了香料。第七句写天亮雨停了天气放晴,还有些寒冷,老翁还没有起床。第八句写台阶上落满了经霜变红的树叶,一片红艳。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了一位老翁在秋雨之夜从入睡到第二天清晨醒来的完整起居场景,没有复杂的情节,也没有深刻的大道理。全诗所有内容都围绕“安闲”两个字展开,通过对环境、动作、景物的平实描写,传递出诗人晚年淡泊闲适、享受平淡日常的生活态度,读来让人感觉平和放松。
跨学科 · 是什么
深秋红叶现象植物学
红叶是深秋时节常见的自然景观,我国常见的红叶植物有枫树、乌桕树、黄栌树等。这些植物的叶片中除了叶绿素之外,还含有类胡萝卜素、花青素等成分。秋季气温降低,叶绿素分解,花青素在酸性环境下会呈现出鲜艳的红色。经秋霜打过后,植物叶柄基部会产生离层,叶片就会自然脱落,大量堆积在地面上,形成诗中描写的“满阶红”的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓放松,语速偏慢,不要太急促。每句的断句参考为“凉冷/三秋夜,安闲/一老翁。卧迟/灯灭后,睡美/雨声中。灰宿/温瓶火,香添/煖被笼。晓晴/寒未起,霜叶/满阶红”。前两联语气要平和舒缓,读到“睡美雨声中”的时候可以稍微加重语气,突出惬意的感觉。最后一联读的时候可以稍微放缓,读出悠然闲适的感觉,尾音适当拉长。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX一XX”的句式,用极简的语言点明场景和主体,比如“喧闹一集市,安静一书生”“春暖一庭院,悠闲一只猫”之类的表达。也可以仿写“睡美雨声中”的“XX中”句式,把主体的状态和所处的环境结合起来,比如“漫步春风里”“苦读灯光下”“嬉闹雪地里”之类的表达。仿写的时候注意不用追求华丽的辞藻,用平实的语言表达真实的感受就可以。
核心名句日常写作应用
“卧迟灯灭后,睡美雨声中”这句可以用在描写雨天惬意生活的场景里,比如写周末在家休息,听着雨声睡觉的舒适感,就可以引用这句。“晓晴寒未起,霜叶满阶红”这句可以用在描写秋日景色的作文里,或者写秋日清晨慵懒的生活状态的时候引用。引用的时候不需要做额外的解释,直接放在句子里就可以很好地烘托氛围,提升文字的感染力。
关联知识图谱
《问刘十九》同作者|同主题
《问刘十九》同样是白居易的闲适诗代表作,创作时间同样是晚年闲居洛阳时期,同样以日常起居场景为描写对象,风格平易自然,情感恬淡闲适,和《秋雨夜眠》的创作风格、核心情感完全一致。

名句 CLASSIC LINES

卧迟灯灭后,睡美雨声中;晓晴寒未起,霜叶满阶红
这四句是本诗的核心名句,前两句刻画雨夜安睡的惬意状态,后两句描绘秋日清晨的明丽景致,意境平和优美。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待