雪中酒熟欲携访吴监先寄此诗

新雪对新酒,忆同倾一杯。

自然须访戴,不必待延枚。

陈榻无辞解,袁门莫懒开。

笙歌与谈笑,随事自将来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 旷达 · 闲适
创作背景
洛阳冬日访友
本诗作于唐文宗大和三年(829年),白居易罢苏州刺史后回洛阳任太子宾客分司。当时冬日新雪飘落,家酿新熟,他欲前往拜访友人吴监,为避免访友不遇,先作此诗告知对方行程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十言,颔联、颈联严格对仗,平仄合律,是唐代成熟的近体诗体裁。唐代是五言律诗的鼎盛发展期,这类体裁兼具格律规整性与抒情灵活性,广受文人喜爱。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是雪天酒熟时对友人的真挚惦念与相聚期许,二是文人随性洒脱的生活意趣,全无世俗社交的客套虚礼,尽显与友人相交的熟稔自在。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
新雪指刚刚降落、还未融化的雪。新酒指刚刚酿制完成的家酿酒。访戴是古代常用的雪夜访友的典故。延枚指邀请贤士参加宴饮聚会。陈榻指专门为贵客准备的卧榻。袁门指贫寒贤人在寒天闭门不出的典故。这些字词都是理解本诗用典和内容的基础。
逐句白话释义
第一句写刚刚落下的新雪对着刚酿好的新酒,我忍不住想起从前和你一同举杯共饮的场景。第二句写我自然要像古人那样随性雪夜访友,不必等着举办盛大的宴集才见面。第三句写你可不要把给贵客准备的榻收起来,也不要像古人那样懒着不开门。第四句写笙歌和谈笑的欢乐,我们到你家的时候自然就带过去了。
核心主旨概括
本诗描写了白居易在冬日新雪飘落、家酿新熟的时节,想要拜访好友的场景。他用几个大家熟悉的典故,俏皮又真诚地告知好友自己即将到访的消息。全诗充满了平凡生活中的闲适意趣,也尽显诗人和友人之间深厚、不拘俗礼的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
典故历史来源历史学
本诗用到的四个典故都有真实的历史记载。访戴的故事出自南北朝时期的《世说新语》,记录了王子猷雪夜访友的随性故事。延枚的典故出自汉代邹阳的《酒赋》,记录了古代君王邀请贤士宴饮的场景。陈榻的典故出自《后汉书·陈蕃传》,记录了陈蕃专门为贤士徐稚设置卧榻的故事。袁门的典故出自《后汉书·袁安传》,记录了袁安大雪天闭门不打扰他人的故事。这些典故都和本诗的雪天、访友、待客主题高度贴合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是五言诗,每句按照“二三”的节奏断句即可。诵读时整体语气要轻快闲适,带着即将见到好友的期待感。首句语调平缓,营造雪天安静的氛围。颈联可以稍微带一点俏皮的语气,贴合诗人叮嘱好友的语境。尾联语调上扬,体现对相聚场景的期待。
句式仿写指导
可以仿写本诗首句“新雪对新酒,忆同倾一杯”的“XX对XX,忆同XXX”句式。仿写时要注意选取两个有关联的意象,后半句补充相关的共同回忆即可。比如可以写“新茶对旧友,忆同游江南”,也可以写“晚风对晚星,忆同看归鸦”。这类句式适合用在回忆旧友、描写闲适场景的作文中。
名句写作应用
核心名句“新雪对新酒,忆同倾一杯”适合用在描写冬日生活、友人相聚的作文中。比如写冬日和朋友围炉煮酒的场景时,可以用这句开篇引出回忆。也可以用在表达对旧友思念的随笔中,烘托清冷又温暖的氛围。比如范文中写“今年初雪落的时候,我打开了朋友寄来的果酒,忽然就想起白居易的那句‘新雪对新酒,忆同倾一杯’,去年我们也是这样围着炉子喝了半宿的酒。”
关联知识图谱
王子猷雪夜访戴典故同典故
本诗颔联“自然须访戴”直接引用了王子猷雪夜访戴的典故,用以表达诗人雪夜访友的随性洒脱,和典故的核心内涵完全一致。这个典故是中国文化中随性访友、注重过程不重结果的经典代表。

名句 CLASSIC LINES

新雪对新酒,忆同倾一杯
该句是本诗核心名句,以两个“新”字串联雪景与新酒两个意象,清新明快,极具画面感,后世常被用作冬日雅集、友人相聚的经典意象,大量出现在后世书画、文创作品中。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待