宿石潭寺寄黄炳
昨夜湖心共泊船，一天星露宿寒烟。
朝来极目无洲渚，知采苹花何处边。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 思念
创作背景
严羽闽中漫游寄友
本诗作于南宋理宗绍定年间，作者严羽漫游闽中期间，与友人黄炳同游邵武石潭，夜泊湖心后次日分别，作者宿于石潭寺时作此诗寄赠黄炳，是其漫游时期交游类诗作的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，有严格的格律押韵要求，在唐代发展成熟，是历代诗人常用的短小抒情体裁。本诗为平起首句入韵式七言绝句，符合宋代近体诗创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，第一层是对与友人同游欢聚时光的怀念，第二层是分别后极目寻人不得的淡远怅惘，整体情感清寂平和，无激烈悲喜，符合宋代士人交游寄赠诗的典型情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
石潭寺是南宋福建邵武地区的古寺，位于湖泊旁边。寒烟指的是秋冬季节湖面寒凉的烟雾。洲渚是指水中的小块陆地。苹花是一种生长在浅水中的植物，古代人经常采摘苹花送给亲友表达思念。所有字词都是宋代口语化的书面表达，没有生僻的通假字或者古今异义字，理解难度较低。
昨天晚上我和你一起把船停泊在湖心的位置，满天星斗的夜空下，我们露宿在湖面寒凉的烟霭当中。早晨起来我放眼望向远处，看不到任何水中的小块陆地，不知道你现在去往什么地方采摘苹花了。整诗释义没有添加额外文学修饰，完全贴合原文字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人和好友黄炳一同游览石潭，晚上一起把船停在湖心露宿，第二天两人分别后，诗人住在石潭寺里，放眼远眺看不到友人的踪迹，于是写下这首诗寄给黄炳。整首诗没有激烈的情感表达，只是淡淡地抒发了对友人的思念之情，整体氛围非常清寂悠远，很有宋代山水诗的特点。
跨学科 · 是什么
苹花植物学
苹是常见的水生蕨类植物，广泛分布在中国南方的淡水湖泊、浅滩区域，每年春夏季节开白色小花。古代南方民众经常采摘苹的嫩茎叶食用，也会采摘苹花作为赠送亲友的小礼物，逐渐形成了相关的文化意象。这种植物对水质要求较高，也可以作为淡水水质良好的指示物种。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言绝句，每句都按照2-2-3的节奏断句即可，比如“昨夜/湖心/共泊船”。诵读的时候前两句语气平缓，读出夜宿湖心的宁静感，后两句语速稍微放慢，读出淡淡的怅惘情绪，不需要太夸张的语气起伏，整体保持平缓悠远的诵读节奏就可以。
句式仿写指导
可以模仿诗中最后两句的设问句式，先写看到的场景，再用设问表达内心的疑问，比如仿写为“秋来登高无归雁，知寄书信何处边”，或者“街头遍寻无旧店，知卖糖人何处边”。仿写的时候注意前半句写实景，后半句写心中的疑问，前后内容要有逻辑关联，符合日常的表达习惯。
名句写作应用
核心名句可以用在写思念亲友、寻找旧迹不得的场景中，比如写回故乡找小时候的玩伴找不到的时候，可以写“我走遍了小时候常去的巷子，都没见他的踪影，忽然就懂了‘朝来极目无洲渚，知采苹花何处边’的怅然”。也可以用在写旅游时和同行伙伴走散的场景，贴合度非常高。
关联知识图谱
苹花赠友习俗同意象|文化关联
中国古代很早就有采摘苹花赠送给亲友的习俗，常用来表达对亲友的思念与牵挂，是古典诗词中非常常见的意象，这首诗最后一句就用到了这个传统意象来寄赠友人，符合古典诗词的意象使用规范。
名句 CLASSIC LINES
朝来极目无洲渚，知采苹花何处边
该句以留白式设问手法含蓄表达对友人的思念，意境清寂空灵。
标签 TAGS
作者 POET
严粲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待