巧夕添丁
书来知有喜，客梦应维熊。
久作庭闱别，遥知笑语同。
充闾非我愿，钓濑是家风。
莫学天孙巧，朱愚肖乃翁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 期许
节日七夕节
月份七月
创作背景
七夕收家书得知添丁
本诗为诗人七夕当日收到家中来信，得知新添子嗣的喜讯后即兴创作，创作动因是抒发喜悦与对孩子的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，格律严谨，是宋代文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
核心情感包含两层：一是收到家书得知家中添子的欣喜、对远方家人的思念，二是对幼子传承守拙尚朴家风的恳切期许，无世俗功利的祝祷，情感真挚淡远。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
巧夕指七夕节；维熊是古代生男孩的吉兆；庭闱代指父母居住的地方，泛指家乡；充闾指光宗耀祖；钓濑指隐居垂钓的生活；天孙是民间对织女星的称呼；朱愚指淳朴愚直的品格；乃翁是你的父亲。
逐句白话释义
收到家书知道家中有喜事，想必是生男孩的吉兆应验了。我已经离开家乡很久了，远远就能想到此刻家里满是欢声笑语。我并不希望孩子将来光宗耀祖，传承隐居垂钓的淡泊家风才是我的愿望。不要学织女星那样心思灵巧，要像你父亲一样淳朴愚直。
核心主旨概括
本诗创作于七夕佳节，诗人收到家书得知家中新添子嗣，既抒发了得知喜讯的喜悦和对远方家人的思念，也表达了不追求世俗功利、希望孩子传承守拙尚朴家风的人生态度。
跨学科 · 是什么
七夕乞巧民俗民俗学
七夕又称巧夕，是中国传统节日，古代民间有七夕祭拜织女星、祈求心灵手巧的习俗，织女星在民间也被叫做天孙，是灵巧的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句五言按照2-3的节奏断句，比如“书来/知有喜，客梦/应维熊”；前两联语气轻快，体现得知喜讯的喜悦；后两联语气舒缓沉稳，体现对孩子的恳切期许。
基础句式仿写
可以模仿“莫学XX巧，XX肖乃翁”的转折句式，用来表达对他人的品格期许，比如仿写为“莫学钻营巧，正直效乃翁”，符合现代汉语表达习惯即可。
名句日常写作应用
“莫学天孙巧，朱愚肖乃翁”可以用在家庭教育、家风传承、品格修养相关的写作场景中，比如写长辈给孩子的寄语时引用，体现对孩子朴实品格的重视。
关联知识图谱
七夕节同节日
本诗创作于七夕佳节，属于古代七夕主题的文学作品，内容关联七夕乞巧的传统习俗。
名句 CLASSIC LINES
莫学天孙巧，朱愚肖乃翁
这两句突破了传统添丁贺诗祈求功名利禄的固化立意，转而寄托守拙尚朴的家风传承期望。
标签 TAGS
作者 POET
严粲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待