舟中夜酌别邓均
共对船头月，通宵语未终。
乡关几岁别，笔墨小时同。
江影高低树，秋声断续鸿。
相逢浑草草，明日又西东。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感重逢
创作背景
江上偶遇旧友话别
本诗作于南宋理宗时期，作者宦游途中乘船沿长江下行时，与多年未见的幼年旧友邓均偶遇，二人在船头对月夜饮、通宵长谈，临别前创作本诗赠予邓均。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗，全篇共八句，每句五字，符合近体诗格律规范。该体裁萌芽于南朝齐永明时期，至初唐完全定型，是唐代之后古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是与幼年旧友久别重逢的欣喜，二是追忆年少共处时光的感慨，三是短暂相聚后即刻分离的怅惘与不舍，情感真挚质朴，余味悠长。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“通宵”指整夜、一整晚。第二，“乡关”指故乡、家乡。第三，“浑草草”指非常仓促、匆忙的样子。第四，“断续鸿”指叫声时断时续的鸿雁。第五，“西东”指各自向不同方向离开，代指分离。这些字词都是宋代口语中常用的表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一二句的意思是，我和邓均一起对着船头的明月，聊了一整晚都没有把话说完。第三四句的意思是，我们已经离开家乡很多年了，小时候还一起练字学文。第五六句的意思是，江水里倒映着高高低低的树影，秋天的风里传来鸿雁断断续续的鸣叫声。第七八句的意思是，我们这次相逢实在太匆忙了，明天就要各自往不同的方向出发了。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者在乘船出行的路上，偶然遇到了多年没见的老朋友邓均。两个人在船头对着月亮喝酒聊天，聊了一整晚都没聊够。他们想起小时候一起长大、一起读书写字的时光，又想到马上就要分开，心里满是不舍。整首诗没有华丽的辞藻，完全是真情实感的自然流露。
跨学科 · 是什么
秋季鸿雁迁徙其他学科
鸿雁就是我们常说的大雁，是一种大型候鸟。每年秋天天气变冷的时候，大雁就会成群结队从北方的繁殖地飞往南方的越冬地。它们飞行的时候会排成“人”字或者“一”字的队伍，边飞边叫，叫声可以起到联系同伴的作用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要柔和低沉。第一二句读的时候可以稍平缓，读出相逢的欣喜感。第三四句读的时候语气可以稍微放缓，带出回忆的感觉。第五六句读的时候要轻一点，读出景物的清冷感。第七八句读的时候语速要放慢，重音放在“浑草草”和“西东”上，读出离别的不舍感。每句读完可以稍微停顿一下，整首诗读完可以多停顿两秒再结束。
句式仿写指导
可以仿写“XX浑草草，明日又XX”的转折句式，用来写短暂相聚后又要分离的场景。比如和好久不见的朋友见面，很快又要分开，就可以写“聚餐浑草草，明日又西东”。也可以仿写景物对仗的句式“江影高低树，秋声断续鸿”，前面一句写视觉看到的景物，后面一句写耳朵听到的声音，比如“檐下参差瓦，风间断续蝉”。仿写的时候要注意前后句的内容要关联，语境要统一。
名句写作应用
“相逢浑草草，明日又西东”可以用在写和朋友短暂相聚又分离的作文场景里。比如写同学聚会结束的时候，就可以用这句话开头：“毕业十年的同学会结束的时候，我站在酒店门口看着大家各自散去，忽然想起古人写的‘相逢浑草草，明日又西东’，心里满是不舍。”也可以用在朋友圈文案里，形容和老朋友短暂见面后又分开的心情。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
两首诗都是送别主题的经典作品，都写出了和友人分别时的不舍情绪，都采用了先写景后抒情的结构，情感真挚动人，具有很强的共情力。
名句 CLASSIC LINES
相逢浑草草，明日又西东
该句用极简朴的语言道尽了人生聚散无常的普遍体验，具有极强的共情力。
标签 TAGS
作者 POET
严粲
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待