寄余干郑丞

首先“余干”是唐代饶州的属县，也就是现在的江西省上饶市余干区。“丞”指县丞，是古代县级行政单位的副长官，辅佐县令处理政务。“左宦”就是官员被贬谪、降职到外地任职。“松楸”指松树和楸树，古代常种植在祖坟旁边，后来就用来代指故乡的祖坟或者故土。“藏山”是余干当地的山名，山下有古寺，是诗人故乡的标志性景观。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义用法。

第一句说你担任县丞的地方，正好是我的故乡。第二句写故乡的住宅大门对着云雾霞光，四周有翠竹环绕着院墙。第三句写余干属于古代于越的旧地，城池荒远，天上的云和树都显得昏暗迷蒙。第四句写弋阳溪就在城边，溪水边的苔藓都带着清香。第五句说我深知你被贬官到外地，心里肯定十分难过委屈。第六句劝慰你说，未必你这次东归故里任职，头发就会很快变白呀。第七句是嘱托友人，如果你经过藏山脚下的那座古寺。第八句说麻烦你替我问问那里的松树楸树，是不是也像我一样满是凄凉的情绪。

这首诗是诗人写给被贬到自己故乡余干担任县丞的郑姓友人的赠诗。全诗先点明友人任职的地方是自己的故乡，接着描绘了故乡的自然风物，然后对友人被贬的遭遇表示共情和宽慰，最后嘱托友人路过故乡的山寺时，替自己问候那里的树木，寄托自己的思乡之情。整首诗把对友人的关怀和对故乡的思念完美融合在一起，情感真挚动人。