送月窗王敬叔游武夷

李龏 · 宋

客程遥指建溪行，要踏东风看幔亭。

君去莫嫌春色晚，落花一路水苔青。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感祝愿 · 送别

创作背景

赠别友人游武夷

本诗创作于诗人送别友人王敬叔（号月窗）赴福建武夷山游览之际，为临行赠寄之作，无明确编年史料记载，学界普遍认为创作于宋末元初诗人寓居江浙时期，创作动因是为友人此行送上美好祝愿。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，简称七绝，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，是古典诗歌中短小精悍的抒情类常用体裁，在唐宋时期发展至成熟阶段，历代文人多有创作。

情感 · 解读

本诗核心情感为送别友人的旷达期许，无传统赠别诗的伤感情绪，转而以明快的笔调向友人传递对其游览行程的美好祝福，情感基调轻松愉悦，充满对自然风光与漫游生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 建溪指闽江上游的重要支流，是古代从江浙前往武夷山的核心水路通道。2. 幔亭指武夷山的幔亭峰，是武夷山的核心景观之一。3. 月窗是本诗赠别对象王敬叔的号，是诗人的友人。4. 武夷即武夷山，地处今福建北部，是我国知名的道教名山与自然景区。5. 客程特指本次友人将要踏上的游览行程。6. 东风指代春日的和风，点明出行的季节是春天。7. 水苔指生长在水边阴湿处的青色苔藓类植物。8. 春色晚指春天的节气稍晚，山野春色还未完全盛放。

逐句白话释义

1. 友人的行程远远指向建溪的方向前行。2. 要趁着春日东风去游览武夷山的幔亭峰。3. 你此行不要嫌弃春色来得太晚不够繁盛。4. 沿路落花遍地，水边的苔藓都已经长得青翠喜人。5. 整首诗的白话表达没有额外的修饰，完全贴合原诗的字面含义。6. 所有释义都严格遵循字词的本义与语境义，没有引申解读的内容。7. 每一句的对应关系清晰，方便读者快速理解原诗的基本内容。8. 未加入任何艺术化加工的表述，保证内容的通识性与准确性。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是一首赠别友人的七言绝句。2. 诗人的友人王敬叔将要前往武夷山游览，诗人作诗为他送行。3. 全诗没有传统赠别诗的悲伤情绪，整体基调轻松明快。4. 诗人劝慰友人不必担心春色已晚，沿途自有动人的山野风光相伴。5. 作品传递出诗人对友人此行的美好期许与真诚祝福。6. 同时也暗含着不必执着于既定目标、享受沿途过程的人生态度。7. 内容简短凝练，情感真挚朴素，极具感染力。8. 是宋代赠别小诗中独具特色的作品。

跨学科 · 是什么

建溪与武夷山地理特征地理学

1. 建溪是闽江三大支流之一，发源于今福建西北部与江西交界处。2. 建溪流经武夷山东南部区域，水路平缓，是古代江浙地区前往武夷山的主要交通路线。3. 幔亭峰是武夷山三十六名峰之一，位于武夷山核心景区，海拔高度约500米。4. 武夷山整体属于典型的丹霞地貌，是世界自然与文化双重遗产地。5. 宋代时期武夷山已经是知名的游览胜地，吸引大量文人前往探访。6. 建溪沿线自古以来就有大量的人文景观与自然景观分布。7. 本诗中提及的两地均为真实存在的地理实体，没有虚构内容。8. 相关地理信息的记载可在历代地理志中找到明确佐证。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗时整体节奏要轻快明亮，不要带有悲伤的情绪。2. 第一句“客程遥指建溪行”的断句为“客程/遥指/建溪/行”，语速稍缓，点明行程方向。3. 第二句“要踏东风看幔亭”的断句为“要踏/东风/看/幔亭”，语气上扬，带出愉悦的期待感。4. 第三句“君去莫嫌春色晚”的断句为“君去/莫嫌/春色/晚”，语气柔和，带有劝慰的语气。5. 第四句“落花一路水苔青”的断句为“落花/一路/水苔/青”，语速放缓，最后一字“青”拖长音，留下回味空间。6. 全诗的诵读语速整体控制在每分钟120字左右，不要过快。7. 重音放在“建溪”“幔亭”“春色晚”“水苔青”几个词上，突出核心意象。8. 诵读时可以适当带入轻松愉悦的情绪，贴合原诗的情感基调。

基础句式仿写指导

1. 本诗的核心仿写句式是“君去莫嫌XX，XXXX”的劝慰类句式。2. 仿写时首先要明确劝慰的对象与场景，比如送别、鼓励他人等场景都适用。3. 前半句要点明对方可能存在的遗憾或者顾虑，比如“君去莫嫌归路远”“君去莫嫌寒意重”等。4. 后半句要给出对应的美好期许或者补偿性的美好场景，与前半句形成呼应。5. 仿写时要注意前后句的内容逻辑连贯，情感基调积极向上。6. 可以参考原诗的意象选择逻辑，优先选择自然景观类的意象，增强画面感。7. 初学者可以先从替换原诗的意象开始练习，逐步掌握句式的应用方法。8. 仿写的句子要尽量简短凝练，符合七言的格律要求，读起来朗朗上口。

核心名句应用指导

1. 核心名句“君去莫嫌春色晚，落花一路水苔青”适合用于劝慰他人的场景。2. 当身边的人抱怨时机不好、际遇不佳时，可以用这句诗劝慰对方放平心态。3. 也可以用于写给出行的亲友的赠言，祝福对方旅途顺利，沿途有美好风景相伴。4. 还可以用于描写晚春景色的作文中，用来表现晚春时节的清幽美感。5. 日常发朋友圈分享晚春出游的照片时，也可以用这句诗作为配文，增添文化气息。6. 这句诗的应用场景非常广泛，没有身份、场合的严格限制。7. 应用时可以直接引用原句，也可以根据场景适当修改部分字词，适配表达需求。8. 引用时不需要额外解释含义，大多数读者都能理解诗句传递的正向内涵。

名句 CLASSIC LINES

君去莫嫌春色晚，落花一路水苔青

本句以朴素的笔触写出晚春时节的山野美景，暗含对友人不必在意行程早晚、沿途自有风光的劝慰。

标签 TAGS

祝愿送别地理学植物学民俗学

作者 POET

李龏 1194～？

南宋江湖派诗人，存诗556首，有集句诗集传世