夜宴曲用草窗韵

博山飞香霭空绿,大菊杯心凸金粟。

百幅罘罳障夜寒,歌台小妓吹横玉。

兰堂画烛如椽粗,楚腰魏鬓娇相扶。

四筵高谈遏花漏,犀盘杂遝罗天酥。

杯行过手如飞箭,座上愁无系欢线。

晓鞯驮月朦胧归,东家又报开春宴。

基础信息 BASIC

体裁歌行
情感怅惘
创作背景
和周密原韵创作
本诗为宋末元初诗人和南宋词人周密(号草窗)《夜宴曲》原韵的唱和之作,创作时间大致为1276年元军攻占临安前后,反映了宋元易代之际江南世家大族仍维持的宴饮交游风尚,创作动因属于文人圈层日常酬唱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体歌行,属于古体诗分支,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,句式灵活自由,可按需换韵,长于铺陈叙事与抒情,唐宋时期该体裁发展成熟,多用于描绘复杂场景与多层次情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对宋元时期江南贵族夜宴繁华热闹场景的铺陈描摹,第二层是在极致欢娱中自然生发的盛筵难再、欢娱易逝的淡淡怅惘,无强烈悲慨情绪,属于传统宴饮诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
博山指博山炉,是古代的一种熏香炉,外形像传说中的博山。罘罳是古代的屏风,多用来挡风或者遮挡视线。横玉指玉制的笛子,是古代常见的管乐器。花漏是古代的计时工具,类似漏壶。天酥指极为精致的酥点类食物。系欢线指把欢乐拴住的绳子,是古人的浪漫想象。楚腰魏鬓指美貌的女子,楚腰是细腰,魏鬓是好看的发型。犀盘指用犀牛角装饰的盘子,极为贵重。
逐句白话释义
博山炉飘出的香烟在空中凝成淡绿色的雾气,大菊形状的酒杯底部凸印着金色的桂花纹样。上百幅屏风挡住了夜间的寒气,歌台上的年轻歌伎正吹着玉笛。厅堂里的蜡烛像房椽那么粗,腰细鬓美的侍女们娇柔地互相搀扶着。满座的人高声谈笑,声音大到仿佛能停住计时的漏壶,犀角装饰的盘子里摆满了各种精美的点心。酒杯在众人手里传递得像飞箭一样快,座上的人都发愁没有能把欢乐拴住的绳子。天快亮时大家骑着马披着朦胧的月色回家,东边的主人家又传来了要开新春宴席的消息。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了宋元时期江南贵族的一场夜宴全过程,从宴前的环境布置,到宴中的热闹场景,再到宴散时众人的感受,最后以次日又有新宴的消息收尾,既写出了当时贵族生活的奢华精致,也表达了人们面对欢娱易逝的普遍怅惘情绪,是一首典型的古代宴饮主题诗歌。
跨学科 · 是什么
桂花(金粟)植物学
诗句里的金粟就是桂花,因为桂花的花很小,颜色是金黄色,看起来像小米粒一样,所以古人叫它金粟。桂花是秋天开放的常见花卉,香气很浓,古代人很喜欢它,经常把它的纹样画在杯子、衣服这些物品上,有吉祥美好的寓意,是中国传统文化里很受欢迎的花卉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前八句写宴饮的热闹场景,语速可以稍快,语气要明亮欢快,读出繁华热闹的感觉。第九、第十句是全诗的转折,语速要放慢,语气稍微放低沉一点,读出怅惘的感觉。最后两句读的时候语气可以稍微平缓,带一点若有所思的感觉。断句的时候每七字为一句,中间稍微停顿,不要读破句子。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗用比喻写抽象感受的句式,比如“座上愁无系欢线”,把看不见的欢乐比作可以用绳子拴住的物品。仿写的时候可以先找一个抽象的感受,比如思念、快乐、烦恼,然后找一个具体的物品来比喻它,比如“窗边思有寄情笺”“心中喜有甜如蜜”这类的句子,把抽象的情绪写得具体可感,更容易让人理解。
核心名句日常写作应用
“杯行过手如飞箭,座上愁无系欢线”这句适合用在描写聚会、宴饮的作文里,比如写同学聚会、家庭聚餐、节日宴会的时候,用来表达大家相聚很开心,但是又怕时间过得太快,欢乐很快就结束的心情。比如写同学毕业聚会的时候可以用:“大家互相敬酒说祝福的话,真有‘杯行过手如飞箭,座上愁无系欢线’的感觉,都希望这顿饭能吃得慢一点。”
关联知识图谱
周密《夜宴曲》同韵原作
本诗明确标注“用草窗韵”,草窗是南宋词人周密的号,本诗所有韵脚均严格匹配周密原作《夜宴曲》的韵脚,属于宋元时期典型的文人唱和作品,内容主题也和原作一致,都是描写夜宴场景。

名句 CLASSIC LINES

杯行过手如飞箭,座上愁无系欢线
以飞箭喻酒杯传递速度之快,以无法编织的欢线喻欢娱难以留存的特质,想象新奇贴切。

标签 TAGS

作者 POET

李龏 1194~?
南宋江湖派诗人,存诗556首,有集句诗集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待