偶憩破寺

当轩水渍一池苔,竟日无人见客来。

飞鸟忽从花下出,游僧恰自雨中回。

半边枯树雷烧破,几段残碑雪冻开。

檀施只今何处在,金容冷对石炉灰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感世事 · 怅惘 · 感慨
创作背景
偶过荒寺休憩有感而作
这首诗是清代诗人宋湘外出游历途中,偶然路过一处年久失修的荒废寺庙,短暂停留休憩时,目睹寺庙的残破荒凉之景,心有所感创作而成,目前学界对其具体创作年份暂无一致定论
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗的体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的常见体裁之一,属于近体诗范畴,全篇共八句,每句七个字,要求符合平仄、押韵、对仗的基本规则,在唐代之后成为文人创作的主流诗歌体裁之一
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,第一层是对眼前残破古寺荒凉萧条景象的慨叹,第二层是由寺庙盛衰延伸出的对世事变幻、人事代谢的怅惘,整体情感基调淡远沉郁,没有激烈的情绪抒发,多是即景生情的自然流露

基础解读 READING

语文核心知识
偶憩、檀施、金容
偶憩的意思是偶然短暂休息。破寺指的是年久失修的残破寺庙。水渍指的是被水浸泡留下的痕迹。游僧指的是云游四方、没有固定居所的僧人。残碑指的是已经断裂残缺的碑刻。檀施是佛教术语,指的是给寺庙捐赠财物的施主。金容指的是寺庙里供奉的鎏金佛像的面容。石炉灰指的是石制香炉里残留的灰烬。
逐句白话释义
第一句描写正对着寺门的窗下,被水浸泡的地面长满了一层青绿色的苔藓。第二句说这座寺庙整整一天都没有人来,也看不见有客人到访。第三句写一只飞鸟忽然从花树的下方飞了出来。第四句写云游的僧人刚好冒着绵绵细雨回到了寺中。第五句写院子里有半边已经干枯的老树,是被之前的雷火烧破了枝干。第六句写几段残缺的石碑,上面覆盖的雪融化之后露出了碑身。第七句诗人发出疑问,从前那些给寺庙捐赠财物的施主现在都在哪里呢。第八句写只有鎏金的佛像,冷冷地对着石炉里已经冷却的灰烬。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人偶然在一座残破的古寺里短暂休息时看到的景象。诗人先从门前的苔藓写起,点明了寺庙的冷清荒凉。接着写飞鸟、游僧的动态画面,给荒寺增添了一丝生机。随后又写枯树、残碑的破败景象,凸显了古寺年久失修的状态。最后诗人由眼前的景象发出感慨,追问曾经的施主去向,只剩佛像对着冷灰。整首诗借荒寺的残破景色,抒发了对世事变迁、盛衰无常的感慨。内容直白易懂,情感真挚自然,没有过多华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
苔藓、枯树的生物学特性植物学
苔藓是一类小型的绿色植物,通常生长在阴暗潮湿、有积水的环境中。诗中描写的水渍处长满苔藓,完全符合苔藓的生长习性。枯树指的是已经失去生命力的树木,被雷电击中后会因为高温灼烧出现碳化破损的情况。诗里写枯树被雷烧破,符合自然现象的客观规律。寺庙周边通常种植有各类树木,年久失修无人打理后就容易出现树木干枯的情况。苔藓的存在也能侧面证明这座寺庙已经很长时间没有人打扫打理。这些植物相关的描写都非常贴合荒寺的实际环境,没有夸张虚构的内容。描写的两种植物都能很好地烘托出寺庙荒凉破败的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要放缓,语气要平缓沉郁。第一二句语速稍慢,读出荒寺冷清的感觉。第三四句可以稍微加快一点节奏,读出画面的动态感。第五六句语速再次放缓,读出残破萧瑟的感觉。第七句是反问句,语气可以稍微上扬,带出疑问的感觉。第八句语速放得最慢,语气压低,读出苍凉的感慨。每句七个字可以按照‘二二三’的节奏断句,比如‘当轩/水渍/一池苔’。诵读的时候不需要过于激昂,保持平淡悠远的语气就可以。
句式仿写指导
这首诗的第三四句采用了对仗的句式,前后两句结构完全对应。仿写的时候可以先选两个对应的动态场景,前半句写自然景物的动态,后半句写人的活动。比如可以仿写‘蝴蝶忽从篱下过,老农恰自陇头归’。也可以写城市里的场景,比如‘白鸽忽从檐下过,路人恰自雨中回’。仿写的时候要注意前后两句的词性要一一对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意前后两个场景的氛围要统一,不能出现割裂的感觉。这种对仗句式写出来的内容画面感很强,非常适合用来描写日常的小场景。练习这种句式仿写能有效提升写景文字的生动性。
名句写作应用
‘飞鸟忽从花下出,游僧恰自雨中回’这句名句可以用在描写山野清幽景色的作文里。比如写去山里游玩遇到古寺的场景,就可以引用这句诗来烘托清幽的氛围。也可以用在描写春日郊外景色的随笔里,表现春日的生机与闲适。还可以用在描写寺庙相关的游记内容里,贴合场景非常自然。日常发朋友圈分享郊外游玩的动态时也可以引用这句诗,提升文案的氛围感。这句诗没有生僻字,引用起来非常方便,适配的场景范围很广。不管是正式的作文还是日常的文案都能使用。使用的时候不需要额外加太多注释,大多数人都能理解诗句的意思。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》同主题
《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的作品,同样以寺庙为描写对象。两首诗都描写了寺庙清幽的自然环境,核心主题都和寺庙景致相关。常建的诗写的是香火尚旺的寺庙的清幽,《偶憩破寺》写的是荒废寺庙的苍凉,二者形成鲜明的对比。两首诗都有描写飞鸟、植物的内容,写景手法都非常自然巧妙。都是中国古典诗词中描写寺庙主题的经典作品,适合放在一起对比阅读。关联的依据是二者的描写对象和主题高度重合,都属于寺庙写景诗范畴。普通读者阅读的时候可以对比两首诗的差异,更好地理解不同心境下的写景风格。这两首诗也都是中小学语文拓展阅读的常见篇目。

名句 CLASSIC LINES

飞鸟忽从花下出,游僧恰自雨中回
这句是全诗的核心名句,以白描手法勾勒出荒寺中极富生趣的画面,动静结合自然巧妙。

标签 TAGS

作者 POET

李龏 1194~?
南宋江湖派诗人,存诗556首,有集句诗集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待