寒食日

读尽唐人寒食诗,人于此日重伤悲。

如今裹饭吴中俗,可是相沿为子推。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨 · 自省
节日寒食节
创作背景
平江府任上创作
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间,诗人任职平江府(今苏州)时期,为诗人目睹当地寒食节裹饭的民俗活动后,有感于古今寒食习俗的差异即兴创作,无明确编年史料佐证具体创作日期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,成型于唐代,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。这首《寒食日》属于标准的首句入韵式平起七言绝句,体裁特征清晰明确。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是对寒食节古今习俗变迁的理性思考,既贴合传统寒食诗伤春悲逝的普遍基调,又加入了诗人对地域民俗来源的追问,整体淡远有理性趣味,无强烈悲喜情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一处重点词是寒食,指寒食节,古代在清明前一二日,有禁火吃冷食的习俗。第二处是裹饭,指包好的冷饭团,是吴中地区寒食节的特色食物。第三处是子推,指介子推,春秋时期晋国大臣,传说是寒食节纪念的对象。第四处是吴中,指现在江苏南部苏州一带的古吴地。这些字词是理解全诗的基础,没有生僻通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是我读遍了唐代人写的所有寒食节主题诗歌。第二句的意思是人们在寒食节这一天大多会感到悲伤惆怅。第三句的意思是现在吴中地区寒食节有吃裹好的冷饭团的习俗。第四句的意思是难道这个习俗是因为纪念介子推才一代代流传下来的吗。全诗释义直白易懂,没有隐含的晦涩语义。
核心主旨与内容概括
这首诗先点出历来寒食诗的普遍情感基调,再转而写自己亲眼见到的吴中地区寒食节的独特习俗,最后用设问的方式提出对习俗来源的疑问,整体表达了诗人对节日民俗传承流变的思考,是一首带有理性趣味的短小风俗诗。全诗没有强烈的抒情,更多是平实的观察与追问。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓,带一点淡淡的疑问感。第一句“读尽/唐人/寒食诗”,按照二二三的节奏断句,“读尽”两个字读得稍重一点,突出数量多。第二句“人于/此日/重伤悲”,“重伤悲”三个字语调稍微下沉,贴合悲伤的基调。第三句“如今/裹饭/吴中俗”,语速稍快一点,体现转折的感觉。第四句“可是/相沿/为子推”,最后“为子推”三个字语调稍微上扬,读出设问的语气。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间稍微停顿半秒。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗最后两句的设问结构,用来表达对身边常见习俗的思考。仿写的基本句式是“如今+当地特色习俗,可是+关联的传说/来源”。比如可以仿写为“如今插艾端午俗,可是相沿为屈原”,或者“如今赏月中秋夜,可是相沿为嫦娥”。仿写的时候要注意前后内容的关联性,前半句写具体的习俗,后半句提大家普遍知道的相关传说,最后用设问的方式收尾。这种句式很适合用来写观察生活的小随笔,显得有思考感。
核心名句应用场景
“如今裹饭吴中俗,可是相沿为子推”这句诗适合用在写传统节日、民俗文化相关的作文或者随笔里。比如你写自己家乡过某个节日的独特习俗的时候,可以引用这句诗,引出对自己家乡习俗来源的思考。或者写关于文化传承的文章时,用这句诗作为例子,说明不同地区的习俗既有着共同的来源,也会随着地域产生变化。也可以用在参观民俗博物馆的观后感里,表达自己看到古老习俗的思考。
关联知识图谱
介子推传说历史关联
介子推是春秋时期晋国的大臣,传说他跟随晋文公流亡期间曾经割股奉君,晋文公继位后他隐居绵山,晋文公为了逼他出山放火烧山,介子推被烧死,后来人们为了纪念他设立了寒食节,这是寒食节最广为人知的来源传说。

名句 CLASSIC LINES

如今裹饭吴中俗,可是相沿为子推
该句是本诗的核心名句,以设问的方式点出全诗探讨的民俗流变主题,常被后世民俗研究著作作为南宋吴中地区寒食习俗的一手文献引用,是宋代风俗诗的代表性佳句。

标签 TAGS

作者 POET

李龏 1194~?
南宋江湖派诗人,存诗556首,有集句诗集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待