戏荅思黯

何时得见十三弦,待取无云有月天。

愿得金波明似镜,镜中照出月中仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 喜悦 · 期许
创作背景
洛中闲居唱和
本诗作于唐文宗大和年间,当时白居易与牛僧孺(字思黯)都在东都洛阳闲居,远离朝廷党争漩涡,二人交谊深厚,常有唱和往来,本诗是白居易调侃牛僧孺的邀约之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是文人创作常用的短小体裁,便于即兴抒情、赠答应酬。
情感 · 解读
本诗以戏谑口吻写给好友牛僧孺,核心情感是对好友相聚赏月听乐的美好期待,流露出诗人晚年脱离朝堂纷争后的闲适状态,以及与好友之间深厚亲近的交谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
十三弦指唐代流行的十三弦筝,是当时常见的演奏乐器。金波是古代对月光的常用别称,形容月光流动如金色水波。待取就是等待的意思,取是唐代口语中的语助词,没有实际含义。月中仙原本指神话里的嫦娥,这里用来指代容貌出众的弹筝女子。
逐句白话释义
第一句的意思是,什么时候才能听到你家十三弦筝的演奏呢。第二句的意思是,要等到天空没有云彩、明月高悬的好天气才行。第三句的意思是,希望到时候月光明亮得就像明镜一样。第四句的意思是,镜子一样的月光里,能映照出好像月中仙子一样的弹筝佳人。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易写给好友牛僧孺的戏谑性赠答诗,整首诗语言直白通俗,语气轻松活泼,表达了诗人想要和好友在晴夜一同赏月听乐的美好期许,充满了日常的生活情趣,也体现了两人之间深厚亲近的友情。
跨学科 · 是什么
望月夜的气象条件天文学
无云有月的天气一般出现在农历十五前后的晴夜,这个时候月亮最圆最亮,没有云层遮挡的时候,月光的亮度足够支撑人们在夜间进行聚会、赏景等活动,不需要额外的照明也能看清周围的景物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照“二二三”的节奏断句,比如“何时/得见/十三弦,待取/无云/有月天”,整体语气要轻松明快,读出和好友说话时随意调侃的感觉,不需要太过严肃庄重。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗后两句“愿得XX明似X,X中照出XX”的比喻句式,比如可以写“愿得灯光明似昼,堂中照出白头人”,或者“愿得湖水平似镜,镜中照出晚山青”,仿写的时候要注意上下句的衔接自然,比喻贴切合理。
名句日常写作应用
“愿得金波明似镜,镜中照出月中仙”这句诗,可以用在描写中秋赏月、春日夜游、好友聚会等美好场景的作文里,用来烘托浪漫愉悦的氛围,也可以用来表达对美好场景、美好人物的期待之情。
关联知识图谱
白居易《问刘十九》同主题
《问刘十九》和本诗都是白居易写给好友的邀约类短诗,两首诗的语言都通俗直白,风格轻快自然,充满了日常的生活情趣,都是白居易闲适诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

愿得金波明似镜,镜中照出月中仙
这两句是本诗核心名句,运用比喻与顶针手法生动描绘了月夜的浪漫美感,流传极为广泛,后世常用来形容晴夜月色的澄澈美好,也可指代对美好人事的期许。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待