梅花集句 其四一
隔得卢家白玉堂，蜂争粉蘂蝶分香。
不随残雪埋芳草，若个伤春向路傍。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感托物言志
节气立春
月份正月
创作背景
李俊民隐居咏梅
本诗是金末元初诗人李俊民隐居泽州期间所作《梅花集句》组诗的第四十一首，全组共151首，均集合唐人现成诗句吟咏梅花，托物言志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于集句诗品类。集句诗是古典诗歌的特殊创作形式，指集合前代诗人的现成诗句拼接成完整新诗，要求意境统一、格律协调。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞美梅花远离尘俗、坚贞高洁的品格，寄寓诗人不慕富贵、不随流俗的人生志趣，暗含坚守自我的精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
卢家白玉堂是古代文学中常用的典故，代指富贵人家的华美居所。粉蘂指梅花的花蕊，蘂是蕊的异体字。若个是古代口语，意思是哪个、什么人。残雪指春天还没有完全融化的残留积雪。伤春指为春天的逝去感到感伤。这些字词都是古代诗歌中的常用表达，没有生僻含义，很容易理解。大家可以结合日常对梅花的认知来理解这些字词的语境意思。
逐句白话释义
第一句的意思是梅花生长的地方，远远隔开了富贵人家的华美居所。第二句的意思是蜜蜂争相采集梅花的花粉，蝴蝶也来分享梅花散发的香气。第三句的意思是梅花不会跟着残留的冬雪一起，埋没在刚刚发芽的芳草之间。第四句的意思是又有什么人会在路边，为春天的逝去而感到感伤呢。整诗的白话翻译非常直白，没有晦涩的隐含内容，大家很容易就能读懂诗句的表面意思。
核心主旨概括
这首诗是一首典型的咏物诗，专门吟咏梅花的特点与品格。诗人通过描写梅花远离富贵居所、早春独自开放的特点，赞美了梅花不慕虚荣、坚强独立的高洁品格。整首诗没有直接抒发诗人自己的情绪，但是处处都能感受到诗人对这种高洁品格的认同与向往。大家读完很容易就能感受到诗歌传递的正向价值导向，感受到梅花的美好品格。
跨学科 · 是什么
梅花的生物属性植物学
梅花是蔷薇科李属的落叶乔木，原产于我国南方，现在北方大部分地区也有种植。梅花的花期一般在冬末春初，是每年开花最早的木本花卉之一。梅花的花朵有淡淡的香气，花蜜含量比较丰富，能够吸引早春活动的昆虫为它授粉。大家春天去公园游玩的时候，也能观察到蜂蝶围绕梅花飞的场景，和诗句里描写的一模一样。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言绝句，诵读的时候每句按照2/2/3的节奏停顿就可以。第一句“隔得/卢家/白玉堂”，语气平缓，读出远离尘俗的感觉。第二句“蜂争/粉蘂/蝶分香”，语速稍快，读出热闹的感觉。第三句“不随/残雪/埋芳草”，语气上扬，读出坚定的感觉。第四句“若个/伤春/向路傍”，语速放缓，读出反问的语气。大家多读几遍就能找到合适的节奏，很容易就能背诵下来。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“不随XX埋XX，若个XX向XX”的转折反问句式。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关系，前半句写自己坚守的原则，后半句用反问表达不认同世俗的态度。比如大家可以写“不随浊浪埋清骨，若个趋炎向世尘”，就是很好的仿写例子。大家平时写作文的时候也可以用这种句式，能让句子更有气势，表达的情感更强烈。
名句写作应用
本诗的核心名句“不随残雪埋芳草，若个伤春向路傍”，可以用在很多日常写作场景里。比如写赞美身边坚守原则的人的作文时，可以引用这句诗来表现人物的高洁品格。写自己关于理想追求的作文时，也可以引用这句诗来表达自己不随波逐流的态度。大家在写和“坚守初心”“品格修养”相关的作文时，都可以灵活引用这句诗，能给作文增色不少。
关联知识图谱
李俊民《梅花集句》组诗同组作品
本诗属于李俊民创作的《梅花集句》组诗，全组共有151首诗，全部都是集合唐代诗人的现成诗句来吟咏梅花的作品。这组诗是李俊民现存作品中非常有特色的一部分，也是金元时期集句诗的代表作品。大家如果喜欢这首诗，可以去读同组的其他作品，能感受到集句诗的独特魅力。
名句 CLASSIC LINES
不随残雪埋芳草，若个伤春向路傍
本诗精准写出梅花不随流俗的精神内核。
标签 TAGS
作者 POET
李龏 1194～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待