梅花集句 其八六

孤根何事在柴荆,苕水相逢眼便青。

尽日问花花不语,穷途阮籍几时醒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孤高 · 怀才不遇
创作背景
元代中后期咏梅集句创作
本诗是元代文人郭豫亨所编《梅花字字香》中的第八十六首作品。《梅花字字香》共收录百首集句咏梅诗,均截取唐宋人咏梅相关诗句整合而成。创作于元代中后期,当时汉族文人科举受阻、仕途狭窄,作者借集句咏梅寄托自身人生感喟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是集句诗的典型作品。集句诗是中国古代特殊的诗歌创作形式,作者截取前代诗人现成诗句重新组合成新的作品,要求格律统一、表意连贯。本诗四句分别截取唐宋四位诗人的原有诗句,融合成完整的咏梅抒怀篇章,剪裁自然无堆砌感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对梅花孤高品格的喜爱与认同,二是借阮籍穷途之哭的典故,抒发元代汉族文人仕途受限、抱负难施的失意愤懑,暗含不愿与世俗同流合污的守正追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
柴荆指用柴草编织的门,代指贫寒人家的居所。苕水指苕溪,是今天浙江北部流入太湖的重要河流。眼便青就是青眼,指对人或事物的喜爱与看重。阮籍是魏晋时期的著名文人,以嗜酒、避世闻名。穷途指走到路的尽头,比喻人生陷入困境。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句写梅花的孤根不知道为什么长在贫寒人家的柴门边。第二句写我在苕溪旁边遇见这株梅花,一看到它就满心喜爱。第三句写我一整天都对着梅花发问,可梅花始终沉默没有回应。第四句写我忍不住感叹,像阮籍那样走到穷途的失意人,什么时候才能从困顿中清醒过来呢?整个释义直白易懂,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者集合前代四位诗人的诗句写成的咏梅作品。全诗以梅花为核心意象,先写梅花的生长环境和自己见到梅花的欣喜,再写问梅不应的怅惘,最后借阮籍的典故抒发自己的失意情绪。整体围绕梅花抒怀,既表达了对梅花孤高品格的认同,也抒发了自己人生不顺的苦闷心情。
跨学科 · 是什么
苕溪地理概况地理学
苕水就是现在的苕溪,位于浙江省北部,分为东苕溪和西苕溪两个支流,最终汇入太湖,是太湖流域的重要水系之一。苕溪两岸自古以来就广植梅花,是古代文人赏梅的好去处,所以诗句中写在苕水边遇到梅花非常符合现实情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,节奏可以稍微放缓,整体基调偏沉郁。每句的断句为“孤根/何事/在柴荆,苕水/相逢/眼便青。尽日/问花/花不语,穷途/阮籍/几时醒”。前两句可以稍微带一点欣喜的语气,后两句语气要逐渐下沉,读出怅惘和失意的感觉,最后一句的“几时醒”可以稍微拉长读音,突出反问的语气。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“尽日问花花不语”的顶真句式,也就是第三字和第五字相同的句式。比如描写寻春的场景可以写“尽日寻春春不见”,描写思念的场景可以写“尽日思君君未归”,描写追梦的场景可以写“尽日追梦梦未成”。仿写的时候要注意前后语境连贯,符合顶真的格式要求即可。
核心名句写作应用
“尽日问花花不语,穷途阮籍几时醒”这句诗适合用在表达失意、迷茫情绪的日常写作场景中。比如写自己考试失利、努力很久没有得到回报的时候,可以引用这句诗表达自己暂时的迷茫情绪。或者写看到社会上不合理的现象感到无力的时候,也可以用这句诗抒发自己的感慨。
关联知识图谱
花中四君子同意象
梅花是花中四君子之首,和兰、竹、菊一起,都是中国古典文学中象征高洁品格的核心意象,本诗中的梅花也承载了孤高守正的品格内涵。
竹林七贤所属群体
阮籍是魏晋时期竹林七贤的代表人物之一,竹林七贤大多崇尚老庄思想,避世放诞,是古代失意文人的典型代表,本诗引用阮籍的典故正是借这一文化符号抒发失意情绪。

名句 CLASSIC LINES

尽日问花花不语,穷途阮籍几时醒
本句是全诗核心名句,前句截取唐代诗人严恽《落花》原句,后句截取唐代诗人韦庄诗作原句,二者结合后突破原有语境,形成了借问梅抒怀的全新表意,后世常被用来表达理想受阻、前路迷茫的失意情绪,影响力远超原作语境。

标签 TAGS

作者 POET

李龏 1194~?
南宋江湖派诗人,存诗556首,有集句诗集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待