寄李蕲州

白居易 · 唐

下车书奏龚黄课，动笔诗传鲍谢风。

江郡讴谣夸杜母，洛城欢会忆车公。

笛愁春尽梅花里，簟冷秋生薤叶中。

不道蕲州歌酒少，使君难称与谁同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感思念

创作背景

寄赠蕲州刺史

本诗作于唐穆宗长庆四年（824年）秋，白居易时任太子左庶子分司东都，居洛阳。得知时任蕲州刺史的友人理政有声、文名颇盛，故作此诗寄赠表达心意。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝，定型于初唐，成熟于盛唐。每首固定八句，每句七字，要求中间两联严格对仗，平仄、押韵均有明确规范。是唐代以来古典诗歌的主流创作体裁之一，历代均有大量优秀作品传世。本诗是典型的中唐七言律诗，符合该体裁的全部格律要求。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两个层次，一是对李蕲州理政能力、文学才华的由衷赞许，二是对友人的深切思念，遗憾不能与友人共赏歌酒欢聚。情感真挚坦诚，没有客套虚饰，符合中唐文人赠友唱和诗的主流情感表达逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.「下车」指官员刚到任履职。2.「龚黄」指汉代良吏龚遂、黄霸，是古代对勤政爱民官员的常用代称。3.「鲍谢」指南朝诗人鲍照、谢灵运，二人是南北朝山水诗、乐府诗的代表人物。4.「杜母」指东汉南阳太守杜诗，百姓尊称其为「杜母」，代指爱护百姓的地方官。5.「车公」指东晋名士车胤，是聚会中受人欢迎的常客代称。6.「簟」指竹席。7.「薤叶」是多年生草本植物薤的叶片，这里代指初秋景致。8.「使君」是对州郡长官的尊称。

逐句白话释义

1.你刚到蕲州上任，上奏的政绩考核成绩就和汉代的龚遂、黄霸一样优秀。2.你动笔写的诗歌，传承了鲍照、谢灵运的文风。3.蕲州的百姓都唱歌谣夸赞你是像杜母一样的好官。4.我们在洛阳聚会的时候，都像想念车公一样想念你。5.梅花落尽的春末时节，笛声里满是愁绪。6.竹席变凉、薤叶生长的时节，秋天悄悄到来。7.不是说蕲州的歌酒不够多。8.只是你作为地方长官，很难找到合适的人一起享受这些乐趣。

核心主旨与内容概括

1.这首诗是白居易写给蕲州刺史友人的赠诗。2.前四句集中称赞了友人优秀的理政能力和出众的文学才华。3.中间两句通过描写两地不同的时节景致，烘托出对友人的思念。4.最后两句表达了对友人独自在蕲州无人相伴欢聚的遗憾。5.整首诗语言平实，情感真挚，是典型的中唐文人赠友唱和作品。6.诗中多处运用典故，既贴合友人身份，又显得典雅得体。7.没有华丽的辞藻，却处处透着对友人的真切关心。8.体现了白居易闲适时期作诗直白坦诚的风格。

跨学科 · 是什么

龚黄典故历史学

1.龚遂是西汉山阳人，曾任渤海太守，平息盗贼，鼓励农桑，深受百姓爱戴。2.黄霸是西汉淮阳人，曾任颍川太守，为政宽和，治理成绩为天下第一。3.后世将二人合称为「龚黄」，成为对优秀地方官员的经典代称。4.白居易用这个典故，是称赞李蕲州的政绩和这两位古代良吏一样出色。5.这个典故在古代赠友、颂官的诗文中十分常见。6.体现了中国古代对官员勤政爱民的价值推崇。7.《汉书·循吏传》中明确记载了二人的生平事迹。8.该典故的使用已经有两千多年的历史，文化内涵十分稳定。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首七言律诗的诵读节奏为每句四三断句。2.比如「下车书奏/龚黄课，动笔诗传/鲍谢风」。3.前四句是称赞语气，语调要明快昂扬。4.中间两句是写景抒情，语调要放缓，带一点惆怅感。5.最后两句是遗憾的语气，语调要低沉柔和。6.每联之间停顿1秒，整首诗诵读时长控制在40秒左右。7.诵读时要突出「龚黄」「鲍谢」「杜母」「车公」这些重读关键词。8.整体情感要真挚坦诚，不要过于夸张。

基础句式仿写指导

1.可以仿写「下车书奏龚黄课，动笔诗传鲍谢风」的对偶句式。2.这个句式的结构是「行为+属性+评价对象」，前后两句对仗工整。3.比如可以仿写「登台歌成李杜韵，落笔书成钟王风」。4.前半句写唱歌的水平，后半句写书法的水平，和原句结构一致。5.仿写时要注意前后两句的词性相对，语义相关。6.适合用来称赞他人多方面的才华。7.日常写作中可以用来赞美长辈、同事的优秀能力。8.也可以用在自我介绍、人物评价类的作文中。

核心名句写作应用

1.核心名句「下车书奏龚黄课，动笔诗传鲍谢风」适合用在称赞官员的场合。2.比如写地方官员政绩突出又有文才的时候，可以引用这句话。3.也可以用在单位的表彰文稿、先进人物的宣传稿件中。4.比如「王县长上任三年来，民生工程落地有声，还常在报刊发表散文作品，真可谓『下车书奏龚黄课，动笔诗传鲍谢风』」。5.还可以用在传统文化相关的散文中，形容古代文人官员的风范。6.使用时要注意适用对象必须是同时有政绩和文才的人。7.不要用在普通学生、普通上班族的评价中，避免用典不当。8.引用时不需要额外解释典故，有一定文化基础的读者都能理解含义。

关联知识图谱

循吏文化历史关联|文化关联

1.龚黄是中国古代循吏文化的代表人物符号。2.循吏指的是清正廉洁、勤政爱民的地方官员。3.中国古代一直有推崇循吏的文化传统。4.从汉代到清代，循吏都是官方和百姓共同认可的好官标准。5.白居易的这首诗用龚黄的典故，正是循吏文化在唐诗中的体现。6.同类的典故还有「召父杜母」「前召后杜」等。7.循吏文化是中国传统政治文化的重要组成部分。8.至今仍有积极的借鉴意义。

名句 CLASSIC LINES

下车书奏龚黄课，动笔诗传鲍谢风

这两句是本诗核心名句，开篇直接点出友人的政绩与文才，对仗工整、用典贴切。后世常被用来称赞官员既能理政有方又具出众文才，历代唐诗选本多将此句选为白居易赠友诗的代表名句，文化影响力深远。

标签 TAGS

思念历史学地理学

作者 POET

白居易 772年－846年

唐代官员、著名诗人