梅花集句 其一八八

梅落经霜霰,云连京国深。

金罍列四座,春色岂知心。

基础信息 BASIC

体裁
情感孤寂 · 思乡 · 羁旅
创作背景
南宋后期释绍嵩游历江浙时创作
本诗出自南宋僧人释绍嵩所编《亚愚江浙纪行集句诗》,为其游历江浙途中所作的190首梅花主题集句诗之一,创作时间约在南宋理宗年间,创作动因是作者以梅花为核心意象,借前人成句抒发自身漂泊游历的切身感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌中的集句体裁,全诗四句每句均辑录前代诗人的现成诗句,重新组合形成完整的表意逻辑。体裁起源于晋代,至宋代发展成熟,要求创作者对前代诗作烂熟于心,组合后需贴合主题、韵律和谐,无拼接生硬的痕迹。本诗为平起首句不入韵的五言绝句格律,押韵符合平水韵下平十二侵规范。
情感 · 解读
全诗核心情感为客居异乡的漂泊落寞之感,以及遥望都城难归的怅惘,即使身处宴饮热闹场景,也难消内心的愁绪,将个人的身世之感融入春日景物描写中,情感含蓄深沉,具有普遍的共情价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是霜霰,指霜和小冰粒,是冬末春初常见的低温降水现象。第二个重点词是京国,指当时的南宋都城临安,也就是现在的杭州。第三个重点词是金罍,是古代用青铜制作的大型酒器,上面常刻有云雷纹饰,这里泛指精美的酒具。第四个重点词是四座,指宴席上的所有宾客。这些字词都是古代诗文的常见用词,掌握后可以帮助理解大量同类古诗。
逐句白话释义
第一句的意思是梅花经过霜和冰粒的吹打,已经纷纷飘落。第二句的意思是连绵的云层一直延伸到遥远的都城方向,都城看起来幽深难及。第三句的意思是精美的酒具摆放在宴席上,坐满了前来赴宴的宾客。第四句的意思是明媚的春色哪里懂得我内心的真实想法呢。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗开篇先描写眼前落梅的清冷景色,接着把视线拉向远方的都城,暗含自己思念故乡、难以归去的愁绪。然后转而描写当下热闹的宴饮场景,最后用一句反问直接抒发内心的孤寂。全诗围绕梅花落的春日场景展开,把个人的愁绪藏在景物和场景描写中,虽然没有直接说自己想念家乡,但落寞的情绪贯穿全篇,非常有感染力。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气偏低沉舒缓。第一句“梅落/经霜霰”在“梅落”后面稍作停顿,重读“霜霰”两个字,读出清冷的感觉。第二句“云连/京国深”在“云连”后面停顿,拉长“深”字的读音,读出悠远的感觉。第三句“金罍/列四座”在“金罍”后面停顿,语速稍快一点,读出宴饮的热闹感。第四句“春色/岂知心”在“春色”后面停顿,重读“岂”字,放慢语速收尾,读出反问的怅惘感。按照这个节奏诵读,就能准确传递出诗歌的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后一句的反问句式,结构为“景物+岂+知/懂+情感相关内容”。比如写秋天的孤寂可以写“秋风岂懂愁”,写思念朋友可以写“明月岂知意”,写学业的烦恼可以写“清风岂解闷”。仿写的时候要注意前面的景物要和后面表达的情感相契合,反问的语气要自然,不要生硬拼接。这种句式适合用在抒情类的作文结尾,能增强文字的感染力。
核心名句应用场景
“春色岂知心”这句适合用在抒发无人理解的孤寂情绪的场景中。比如写春游的时候别人都很开心,只有自己想念远方的家人,就可以写“身边的同伴都笑着拍了好多照片,我望着远处的垂柳忽然就想起了老家的院子,真应了那句诗‘春色岂知心’”。也可以用在写春日怀念故人的文章里,或者用来表达自己的小众爱好不被别人理解的情绪,使用场景非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

春色岂知心
该句为全诗核心抒情句,以反问的形式将无情春色与有情人心形成鲜明对比,意蕴悠长,后世常被用来抒发春日无人理解的孤寂情绪,衍生出诸多文学、影视相关的化用创作,具有较高的传播度和文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

李龏 1194~?
南宋江湖派诗人,存诗556首,有集句诗集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待