黄叶辞

男儿铁石肠,遇秋多凄凉。

节物遽凋变,今古堪悲伤。

西来白帝风,暗惊万叶黄。

拼与舞零落,此意付夕阳。

堪叹远行子,只影天一方。

佳人去不返,苍烟冥八荒。

对此一黯然,两鬓沾吴霜。

自顾蒲柳姿,眇在烟水乡。

晚汀慨鸿雁,夜浦羞鸳鸯。

何当从宋玉,问路游高唐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思友 · 悲秋 · 羁旅
创作背景
拟悲秋主题创作
本诗是古典悲秋母题下的拟古创作,具体创作时间、作者学界暂无明确考证结论,创作动因系诗人借秋日西风扫叶的萧瑟景象,寄托自身羁旅异乡、思念佳人、年华渐老的失意情绪,继承了宋玉以来悲秋文学的创作传统。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是汉魏以来形成的古典诗歌体裁,无严格格律平仄限制,篇幅可长可短,押韵灵活,适合抒发沉郁悠长的情感,历代多用于抒怀、咏史等主题创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对秋日万物凋零的自然节候变化的感伤,二是对自身羁旅漂泊、孤身独处的境遇叹惋,三是对所思佳人不得相见、年华蹉跎的怅惘,符合中国古典悲秋文学的传统情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
铁石肠指像铁和石头一样坚硬的心性,形容人性格刚毅不易动情。白帝风指秋天的西风,古代神话中西方白帝掌管秋季,故西风得此名。蒲柳姿指像蒲柳一样的体质,蒲柳秋天很早就凋谢,古人常用来比喻体质孱弱或早衰。高唐是古代典故,出自宋玉的《高唐赋》,指传说中楚襄王遇神女的地方,后常用来指代与佳人相会的场所。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义情况。字面意思与语境含义基本一致。大家学习时可以结合古代神话典故来理解这些词语的深层含义。就能快速把握全诗的情感基调。
逐句白话释义
男子汉本有着铁石一般坚硬的心肠,遇到秋天却也大多生出凄凉之感。节候景物很快就凋零变化,从古到今这种变化都让人感到悲伤。从西方吹来的白帝秋风,悄无声息地惊得万千叶子都变黄了。叶子干脆随着秋风零落飞舞,这份意蕴都交付给天边的夕阳。可叹那远行的游子,孤零零一个人在天的另一边。心爱的佳人离去后再也没有回来,苍茫的烟雾笼罩着辽阔的大地。对着这样的景色我一时间黯然神伤,两边的鬓角已经沾染上了吴地的白霜。我看看自己像蒲柳一样早衰的资质,渺小地处在烟水迷茫的水乡。傍晚的沙洲上我为鸿雁感慨,夜晚的水滨我对着鸳鸯感到羞愧。什么时候能跟着宋玉,打听道路去游赏高唐。
核心主旨概括
本诗围绕秋日黄叶凋零的景象展开抒情,开篇以男儿铁石肠也会为秋感伤的反差切入,先写秋日自然景物的萧瑟变化,再转到自身羁旅异乡、孤身一人的境遇,接着抒发思念佳人却不得相见的愁绪,最后以想要追随宋玉同游高唐的浪漫想象收尾。全诗将秋景的萧瑟、身世的飘零、怀人的怅惘融为一体,是一首典型的古典悲秋主题作品。大家阅读时可以抓住秋景、羁旅、怀人三个核心要素,就能快速理解全诗的主要内容。
跨学科 · 是什么
秋季黄叶现象植物学
诗中提到的万叶黄是秋季常见的自然现象。入秋后气温降低,光照时间变短,植物叶片中的叶绿素分解,原本被掩盖的叶黄素、胡萝卜素显现出来,叶片就会变成黄色。这种现象是温带落叶树木应对冬季低温环境的自我保护机制。大家日常在秋天也能随处观察到黄叶的景象,和诗里描写的情况完全一致。这种自然现象也是中国古典文学中悲秋母题最常见的意象载体。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要低沉舒缓,贴合悲秋的感伤基调。开篇“男儿铁石肠,遇秋多凄凉”两句前半句要读得刚劲有力,后半句语气转沉,突出反差感。描写秋景的句子要读得平缓,带萧瑟感,抒情的句子要加重语气,突出惆怅的情绪。每句的停顿可以按照二一二或者二三的五言节奏划分,比如“男儿/铁石/肠,遇秋/多/凄凉”。最后两句“何当/从/宋玉,问路/游/高唐”要带一点怅惘的拖音,读出向往又失落的感觉。大家可以多跟读几遍名家诵读版本,很快就能掌握正确的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以模仿本诗开篇“男儿铁石肠,遇秋多凄凉”的反差句式进行仿写。这种句式的结构是先点明人物的固有性格特征,再点出特定场景下的反常情绪,形成强烈的对比效果,很容易突出情感的浓度。比如可以仿写“壮士豪杰志,见月也思乡”,或者“慈母坚忍心,闻儿啼便柔”。仿写的时候要注意前后两个分句的反差要合理,符合大众的普遍认知,不能为了反差生搬硬套。大家平时写作文的时候用上这种句式,能让句子更有冲击力,给读者留下更深的印象。
名句写作应用
“男儿铁石肠,遇秋多凄凉”这句可以用在描写秋日感伤情绪的作文里。比如写秋天看到落叶思念远方亲人的时候,就可以用上这句,来突出哪怕平时再刚强的人,在萧瑟的秋景面前也会生出柔软的情绪。也可以用在抒发思乡、怀人主题的随笔里,增强情感的表现力。大家使用的时候要注意贴合语境,不能用在欢快的场景里。这句的反差感很强,用对了能给文章增色不少。
关联知识图谱
宋玉《九辩》同主题
宋玉的《九辩》是中国古典悲秋文学的开山之作,开篇就写“悲哉秋之为气也”,奠定了悲秋母题的情感基调。本诗的悲秋主题直接继承了《九辩》的创作传统,两者都是借秋日萧瑟之景抒发人生失意的情绪。大家读完本诗后可以去读一下《九辩》,能更好地理解中国古典悲秋文学的发展脉络。

名句 CLASSIC LINES

男儿铁石肠,遇秋多凄凉
该句是本诗核心名句,以反差手法开篇,将刚毅的男儿心性与秋日易感的凄凉情绪形成强烈对比,打破了传统悲秋文学多以女性或文弱士子为抒情主体的惯性,后世常被用来抒发秋日触景生情的感伤情绪,具有较高的传播度。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待