温学士再访山中

炎帝辞朱节,清晨立素秋。

借绯皆木叶,脱白满林丘。

流水高山兴,疏风冷雨愁。

诗人应自乐,歌笑海东州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感知音 · 闲适 · 隐逸
创作背景
宋末隐居访友
本诗为宋末诗人吴锡畴隐居兰皋山中时所作,友人温学士第二次到访山中,诗人面对秋日山景即兴创作此诗,记录与友人相聚的场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对秋日山中清丽景致的喜爱之情,二是与到访友人温学士志同道合的知音相惜之情,三是隐居山水不慕世俗的悠然闲适之情,情感表达平和冲淡,符合宋代隐逸诗的审美特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
炎帝是古代神话中的火神,这里代指夏季。朱节指代炎热的夏季。素秋就是秋天,古代五行理论中秋天属金,对应白色,所以叫素秋。借绯的绯是红色官服,这里形容树叶变成红色。脱白在这里形容林木落叶,褪去原本的青绿白衣。高山流水代指知音相逢的雅兴。海东州指诗人隐居的东海沿岸地区。
逐句白话释义
第一句的意思是火神炎帝告别了炎热的夏季。第二句是清晨时分我站在清朗的秋光里。第三句是漫山的树叶都变成了红色,像是借来了绯色的官服。第四句是林木落叶铺满了山丘,像是脱去了一身白衣。第五句是面对此景生出高山流水遇知音的雅兴。第六句是稀疏的风、冷凉的雨也带上了淡淡愁绪。第七句是诗人本就应当自得其乐。第八句是放歌欢笑在这东海之滨的州郡。
核心主旨概括
这首诗描写了初秋时节山中清丽独特的自然景色,抒发了作者迎接友人温学士到访的愉悦心情,也体现了作者隐居山水、不慕世俗功名利禄的闲适志趣,整体氛围平和淡远,读来令人心旷神怡。
跨学科 · 是什么
秋季木叶变色脱落现象植物学
入秋后气温逐渐降低,日照时间不断缩短,树木叶片中的叶绿素会逐渐分解。原本被叶绿素掩盖的花青素、胡萝卜素等色素会逐渐显现出来。其中花青素在酸性环境下会呈现出鲜艳的红色,就是诗句里描写的“借绯”的效果。等到叶片衰老到一定程度,就会从枝头脱落,铺满林地山丘,就是诗句说的“脱白满林丘”的场景。这种落叶是温带落叶阔叶林树种的典型季节性特征,既能帮助树木减少冬季养分消耗,也能为土壤补充有机质。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言律诗时,每句可以按“二二一”或者“二三”的节奏断句,比如“炎帝/辞/朱节,清晨/立/素秋”“流水高山/兴,疏风冷雨/愁”。整体语速要平缓舒展,读秋景相关的句子时语调要清亮,读写友情和自乐的句子时语调可以稍微上扬,带一点轻松愉悦的语气,符合诗歌淡远闲适的整体氛围。
基础句式仿写指导
可以学习“借绯皆木叶,脱白满林丘”的对偶句式和拟人化写景手法,用熟悉的人文意象来描写普通的自然景物,让普通的景物描写变得更有新意。比如仿写时可以写“披金皆稻穗,戴雪满峰头”,用“披金”“戴雪”这样的拟人化表述,写出秋季稻田和冬季雪山的特色,对仗工整又生动形象。
名句日常写作应用
核心名句“流水高山兴,疏风冷雨愁”可以用在描写与知音相聚的场景中。比如和多年未见的老朋友重聚,两个人聊起共同的爱好,回忆过往的时光,哪怕当天天气不好,也觉得十分开心,就可以引用这句诗,表达知音相逢的愉悦,以及岁月流逝带来的淡淡感慨,很容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
高山流水典故同典故
“流水高山”最早出自《列子·汤问》,记载伯牙擅长鼓琴,钟子期擅长听音。伯牙鼓琴时心里想着高山,钟子期就能说出“峨峨兮若泰山”,心里想着流水,钟子期就能说出“洋洋兮若江河”。后来钟子期去世,伯牙就摔碎琴不再弹奏,因为没有能听懂他琴音的人了。后世就用“高山流水”代指知音相逢或者高雅的志趣。本诗中作者用这个典故,表达和来访的温学士是志同道合的知音,所以见到对方来访就生出了高山流水的雅兴。

名句 CLASSIC LINES

流水高山兴,疏风冷雨愁
该句化用高山流水典故,情景交融,既点明了与友人的知音关系,也写出了秋景特有的淡远愁绪。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待