武昌怀古十咏 吴王宫

不将胆命付周郎,安得儿孙见太康。

三国兴亡成梦事,一川烟草断人肠。

黄旗紫盖伊巴蜀,翠殿朱楼自武昌。

纵谓西山非王气,金陵能得几时王。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏史 · 怀古
创作背景
南宋嘉定年间武昌游历所作
本诗为南宋道教诗人白玉蟾《武昌怀古十咏》组诗的第一首,创作于嘉定年间诗人游历武昌期间。白玉蟾行至武昌东吴故宫遗址,凭吊三国古迹,先后创作十首咏史诗分别对应武昌十处历史遗迹,本诗对应吴王宫旧址。本组诗是白玉蟾壮年时期游学历程中的代表作品,没有涉及个人身世感慨,全部围绕武昌历史风物展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的成熟体裁之一。七律起源于南北朝时期,在唐代发展完备,属于近体诗范畴。全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。本诗符合平起首句不入韵的七律正格要求,押韵统一为平水韵下平七阳部。
情感 · 解读
本诗核心情感为凭吊东吴兴亡遗迹的历史慨叹,兼具对王朝兴衰规律的理性思考。诗人站在武昌吴王宫遗址前,追念东吴创业与亡国的全过程,抒发了世事变迁、盛景难再的怅惘之情。同时暗含对历史循环规律的审视,没有局限于单一朝代的评价,而是上升到普遍的历史反思层面。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
周郎指三国时期东吴名将周瑜,是东吴政权的核心开国功臣。太康是西晋晋武帝的年号,太康元年西晋灭吴统一全国,这里代指东吴灭亡的历史节点。黄旗紫盖是古代形容帝王气象的谶语,古人认为天空出现黄旗紫盖状的云气,就预示会有新的帝王出现。西山指武昌西部的樊山,古代方术家认为此地有无王气关系到政权存续。这些字词都是理解本诗历史内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义现象。
逐句白话释义
第一句的意思是如果当初孙权不把身家性命和国家命运都托付给周瑜,第二句承接说他的子孙怎么会等到太康年间西晋统一天下的时候呢。第三句说魏蜀吴三国的兴起和灭亡,现在都已经像梦境一样过去了,第四句看着眼前长江边一望无际的如烟野草,让人感到无比惆怅。第五句说当年黄旗紫盖的帝王谶语本来是指向巴蜀地区的,第六句但是华丽的宫殿却在武昌修建起来。第七句说就算有人认为武昌西山没有帝王气运,第八句那后来作为都城的金陵又能维持多久的帝王基业呢。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏史怀古诗,诗人站在武昌东吴吴王宫的遗址前,追念三国时期东吴政权的兴亡历史。全诗从东吴重用周瑜立国说起,到东吴最终被西晋所灭结束,梳理了整个东吴政权的兴衰脉络。诗人没有对历史人物做褒贬评价,而是着重抒发了历史变迁、盛景不再的感慨,同时也思考了历代王朝兴衰的普遍规律。整首诗将历史叙事和眼前的实景描写结合起来,情感沉郁厚重,符合怀古诗的典型特征。
跨学科 · 是什么
东吴建都武昌历史历史学
三国时期东吴最早的都城是武昌,不是大家更熟悉的金陵也就是现在的南京。孙权在武昌称帝时,已经统治江东地区二十多年,武昌地理位置优越,方便控制长江中游的军事防线。东吴在武昌经营了三十多年,留下了大量宫殿、城防遗址,直到今天武昌还有不少三国时期的历史遗迹。这段历史是理解本诗的基础,很多人对东吴建都武昌的历史不太熟悉,容易产生误解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢,语气要低沉平缓,符合怀古诗沉郁的情感基调。第一、二句是设问句式,读的时候第一句末尾略微上扬,第二句末尾加重语气,突出反问的效果。第三、四句是核心抒情句,读“三国兴亡成梦事”时要放缓节奏,“断人肠”三个字要读得低沉,带出惆怅的情绪。第五、六句是对仗句,两句的节奏要保持一致,重读“伊巴蜀”和“自武昌”两个短语,突出对比关系。第七、八句是议论句,读的时候语气要略微加重,带出思考的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“不将…安得…”的设问句式,用来表达因果关系的感慨。比如写怀古主题可以写“不将心血付黎民,安得千秋留盛名”,写奋斗主题可以写“不将汗水付耕耘,安得秋来满仓粮”。也可以仿写“…成梦事,…断人肠”的情景结合句式,先写抽象的感受,再用具体的景物烘托情绪。比如写校园怀旧可以写“三年同窗成梦事,一院梧桐断人肠”,写故乡怀旧可以写“童年旧事成梦事,满院梨花断人肠”。仿写的时候要注意前后句的关联,前句是抽象内容,后句是具体景物,情感要保持一致。
核心名句应用指导
核心名句“三国兴亡成梦事,一川烟草断人肠”适合用在抒发历史变迁、物是人非感慨的写作场景中。比如写游览历史古迹的游记时,可以引用这句话来表达看到历史遗迹的感慨。写关于城市变迁的散文时,也可以引用这句话来表达对城市发展变化的感慨。比如“站在重修的黄鹤楼前,望着滚滚东流的长江,忽然想起古人那句‘三国兴亡成梦事,一川烟草断人肠’,千百年的时光好像就在这一瞬间重合了。”引用的时候要注意贴合怀古、怀旧的语境,不要用在轻松欢快的场景中。
关联知识图谱
三国历史历史关联
本诗全部内容围绕魏蜀吴三国的兴衰历史展开,尤其是东吴政权的兴亡过程,是理解本诗的核心历史背景。
咏史怀古诗所属诗歌类型
本诗属于典型的咏史怀古诗,这类诗歌以历史事件、历史人物、历史遗迹为描写对象,抒发对历史的感慨和思考。

名句 CLASSIC LINES

三国兴亡成梦事,一川烟草断人肠
这两句将宏大的三国历史变迁浓缩为“梦事”二字,又以眼前绵延的烟草实景烘托惆怅情绪,实现了历史虚无感与现实实景的完美融合。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待