月岩

素娥飞下碧霄间,别馆嵌空万仞寒。

不是高悬青玉玦,直疑斜捧烂银盘。

云根朴朔兔相似,灌木参差桂一般。

说与长风休送上,千秋留与往来看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
南宋游览创作
这首诗为南宋文人艾可叔所作,创作时间大致在咸淳年间艾可叔游历湖南道州期间,诗人游览当地知名喀斯特景观月岩时,被其酷似月相变化的奇特形态触动,有感而发写下这首咏物写景诗,目前没有史料记载本诗有具体的赠答或应和对象,属于即兴抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,格律要求严格,全诗共八句,每句七个字,要求颔联、颈联对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
这首诗的核心情感围绕月岩的奇特景观展开,首先抒发了诗人初见月岩时的震撼与赞叹,将月岩比作月宫落下的胜景,随后又表达了对这一天然奇景的珍视,希望它能永久留存,供后世之人观赏游览,没有强烈的悲喜情绪,整体风格明快舒展,情感真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
素娥指中国古代神话中的月中嫦娥,这里代指月亮相关的意象。别馆原指别墅之外的客馆,这里指月岩仿佛是月宫在人间的别馆。嵌空指岩壁嵌入空中,形容山势险峻悬空的样子。青玉玦指青色的玉制半环,古代常用玦比喻缺月。烂银盘指闪着光的银盘,古代常用其比喻满月。朴朔指模糊混沌的样子,这里形容云根的形态。参差指高低错落的样子。往来看指往来的人游览观赏。
逐句白话释义
第一句写嫦娥从碧蓝的云霄上飞落到人间。第二句写月宫的别馆嵌在万仞高的悬空岩壁上,透出阵阵寒意。第三句写这景观不是高高悬挂的青玉半玦。第四句写简直让人怀疑是有人斜捧着灿烂的银盘。第五句写山脚下的岩石形态模糊,和月中的玉兔长得很像。第六句写山上高低错落的灌木,和月中的桂树一模一样。第七句写我对着长风说,不要把这胜景送回天上去。第八句写要让它千秋万代留在这儿,供往来的人游览观赏。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人艾可叔游览月岩时写的写景咏物诗,整首诗全部围绕月岩的奇特形态展开,诗人用月亮、月宫、玉兔、桂树等一系列和月相关的意象来比喻月岩的各个部分,把月岩写得仿佛是从月宫落到人间的胜景,最后表达了诗人希望月岩这一奇景能永久留存,供后世之人观赏的美好心愿,整体内容通俗易懂,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
月岩喀斯特地貌地理学
月岩位于湖南省永州市道县,是中国南方典型的喀斯特地貌景观。它的本质是石灰岩经长期流水溶蚀形成的大型穿洞,东西两侧各有一个洞口,中间顶部还有一个圆形洞口。从洞内不同角度向外看,顶部的洞口会呈现出不同的形态,和月亮的阴晴圆缺十分相似。万仞寒是文学上的夸张写法,实际月岩的岩壁高度约为100米左右。洞内的温度常年低于外部,确实会给人带来寒凉的感受。这种地貌在湘南地区分布较广,但像月岩这样形态酷似月相的景观十分罕见。它自古就是当地知名的游览胜地,吸引了历代文人前来观赏。目前月岩已经被纳入国家地质公园的保护范围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句按“四三”节奏断句即可。比如第一句读作“素娥飞下/碧霄间”,第二句读作“别馆嵌空/万仞寒”。整首诗的语气要明快舒展,读出初见奇景的惊喜感。读到颔联和颈联时可以适当放慢语速,突出比喻的生动感。读到最后两句时语气要恳切,读出诗人对美景的珍视之情。全诗的语速不需要过快,整体节奏平稳即可,每句末尾的韵脚字可以适当拉长读音,凸显韵律感。小学生诵读时可以配合手势,读到“万仞寒”时抬手比出高的样子,读到最后两句时做摆手的动作,增强记忆。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“不是高悬青玉玦,直疑斜捧烂银盘”是非常典型的比喻句仿写模板。仿写时可以采用“不是+喻体1,直疑+喻体2”的结构,用来描写事物的奇特形态。比如描写雪花时可以写“不是空中撒盐粒,直疑柳絮落人间”。描写油菜花田时可以写“不是遍地铺黄金,直疑天神撒星子”。仿写时要注意两个喻体都要贴合描写对象的特点,不能凭空想象。还要注意前后两句的字数要相等,尽量做到对仗工整。小学生仿写时可以先从熟悉的事物入手,比如云朵、花朵、山峰等,慢慢掌握这种比喻的写作方法。这种句式可以让描写的事物更加生动形象,增强文章的感染力。
核心名句写作应用
“说与长风休送上,千秋留与往来看”这两句适合用在描写名胜景观、呼吁保护自然的作文里。比如写参观长城的作文时,可以在结尾用这两句,表达希望长城能永久留存的心愿。写参观故宫的作文时,也可以用这两句,抒发对历史文化遗产的珍视之情。写呼吁保护自然环境的作文时,也可以用这两句,传递希望绿水青山永久留存的理念。日常写作中使用这两句时,不需要改动原句,直接引用即可,最好在前面加上对景观的描写,让引用更加自然。小学生使用时要注意符合作文的主题,不要生搬硬套。这两句也可以用在给景区的宣传语里,传递景区的文化底蕴。
关联知识图谱
道州月岩国家地质公园对应实景
道州月岩就是本诗描写的实景对象,它位于今湖南省永州市道县,是中国知名的喀斯特地貌景观。它的形态和诗中描写的完全一致,从古至今都是知名的游览胜地。现在已经被列为国家地质公园,每年都有大量游客前往游览参观。崖壁上还保留着历代文人留下的摩崖石刻,其中就包括这首诗的刻石。这个关联是基于史料记载和实地考证得出的,没有争议。
宋代七言咏物诗同体裁
本诗属于宋代七言咏物写景诗的范畴,这类诗歌以描写具体的景物或事物为核心,抒发诗人的个人感受。宋代的咏物诗相比唐代更加注重理趣,常常在写景中融入自己的思考。和本诗同类的作品还有王安石的《梅花》、苏轼的《题西林壁》等。这类作品是宋诗的重要组成部分,也是中小学语文学习的重点内容。

名句 CLASSIC LINES

说与长风休送上,千秋留与往来看
这两句是本诗的核心名句,直白表达了诗人希望月岩美景永久留存的心愿,语言质朴却情感厚重,历代被视为咏赞月岩的代表诗句,后世多次被刻在月岩的崖壁上,也常被用于各类名胜景观的宣传文案中,传递了人们对自然美景的珍视之情。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待