题瓮斋

万轴牙签聚碧芸,数间茅屋锁闲云。

鶑吟芍药一歌女,蚁绕菖蒲万水军。

香穗横窗盘瘦影,茗花浮枕鬭清芬。

琴心三叠昼眠觉,熟读数篇韩柳文。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道
创作背景
题书斋
本诗为宋末元初文人白珽隐居时期,为自己的居所“瓮斋”题写的作品,创作目的是记录自身日常闲居、读书治学的生活状态,无明确可考的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。七言律诗成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联必须对仗,平仄、押韵均有固定规范。本诗符合七言律诗正体格律要求,是宋代文人书斋题咏类诗歌的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人隐居期间安贫乐道的自在心境,既包含对简陋居所的喜爱、对藏书读书生活的满足,也暗含不慕名利、崇尚古贤的高洁志趣,整体情感平和冲淡,闲适悠然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“牙签”指古代藏书的标签,用来标记书籍类别。“碧芸”指芸香草,古代常放在书中防止虫蛀。“蚁”指酒面上的白色泡沫,也叫酒蚁。“菖蒲”是一种常见的香草,古人常在端午饮用菖蒲酒。“香穗”指线香燃烧时冒出的穗状烟气。“茗花”指冲泡茶叶时浮在表面的茶沫。“琴心三叠”是道家修炼的术语,指心神宁静的状态。“韩柳”指唐代著名文学家韩愈和柳宗元。
逐句白话释义
首句写万卷藏书整齐摆放,芸香草的香气萦绕在书籍之间。第二句写几间简陋的茅屋坐落在山林之间,仿佛把悠闲的云气都被锁在院落里。第三句写黄莺在芍药花丛里鸣叫,就像美丽的歌女在歌唱。第四句写酒蚁围着菖蒲打转,就像千万水军排列阵型。第五句写线香的烟气横过窗户,在窗前映出细细的影子。第六句写茶沫浮在枕边,互相比试着清新的香气。第七句写我心神宁静,白天睡了一觉醒来。第八句醒来之后认真地读几篇韩愈和柳宗元的文章。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人为自己的居所瓮斋题写的作品,诗人从书斋的藏书写起,依次描写了院落里的景物、室内的日常生活,最后写到自己睡醒后读书的状态,完整展现了诗人隐居期间闲适自在的闲居生活,表达了诗人安贫乐道、不慕名利、喜爱读书的高洁志趣。
跨学科 · 是什么
芸香草植物学
芸香草也叫诸葛草,主要生长在我国南方地区,植株高度大概在半米到一米之间。它的茎秆是直立的,叶片是线形的,每年夏秋季节会开出淡绿色的小花。它的香气主要来自植株内部的挥发油成分,这种成分对书蠹等常见的蛀虫有明显的驱赶作用。古代藏书家都会在书架上放置芸香草,防止书籍被虫蛀,所以后世也用“芸编”“芸帙”来代指书籍。芸香草除了用来防蛀之外,还有一定的药用价值,可以用来治疗感冒、咳嗽等常见疾病。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要平缓,语气要悠然闲适,不要读得太快。首联两句诵读的时候,“万轴牙签”后稍作停顿,“聚碧芸”语调稍微上扬,突出藏书的丰富;“数间茅屋”后稍作停顿,“锁闲云”语调稍微放缓,突出居所的闲适。颔联两句节奏可以稍微轻快一点,“一歌女”“万水军”语调可以稍微带点趣味。颈联两句语速放缓,“盘瘦影”“斗清芬”语调轻柔,突出环境的雅致。尾联两句语调平和,“熟读数篇韩柳文”语速放慢,突出诗人的悠然状态。
基础句式仿写指导
本诗颔联和颈联使用了比喻的修辞手法,句式非常工整,适合仿写比喻句式。仿写的时候首先要选取两个相关的景物,先写景物的状态,再把景物比作合适的喻体,前后两句要对仗工整。比如可以仿写庭院里的景物:“蝶绕蔷薇千舞姬,蜂寻茉莉百劳工。”也可以仿写室内的景物:“墨痕落纸走龙蛇,灯影摇窗织碎金。”仿写的时候要注意前后两句的字数要相同,词性要相对,比喻要贴合景物的特征,不要太生硬。
核心名句日常写作应用
名句“万轴牙签聚碧芸,数间茅屋锁闲云”可以用来描写文人的书斋生活,或者形容人安贫乐道、喜爱读书的状态。比如写自己的书房的时候可以用:“我的书房虽然不大,但是藏书丰富,正可谓‘万轴牙签聚碧芸,数间茅屋锁闲云’,每次在里面读书都觉得无比安心。”也可以用来赞美别人不慕名利的品质:“老先生退休之后隐居在山里,每天读书写字,过着‘万轴牙签聚碧芸,数间茅屋锁闲云’的生活,实在让人羡慕。”还可以用在描写藏书楼的文章里,用来形容藏书楼的雅致。
关联知识图谱
陆游《书愤》同主题
陆游的《书愤》同样是宋代文人题书斋相关的作品,都描写了诗人的读书生活与情志,和本诗主题相近。陆游的诗更多的是抒发报国无门的悲愤,而本诗更多的是抒发隐居的闲适,二者都属于宋代书斋题咏类诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

万轴牙签聚碧芸,数间茅屋锁闲云
该句是本诗的核心名句,以极简的笔触勾勒出书斋的核心特征:一边是万卷藏书的雅致,一边是茅屋闲云的质朴,形成鲜明对比,后世常被用来形容文人安贫乐道、嗜书如命的生活状态。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待