题浯溪

芙蓉睡足西风冷,渔阳卷入来无影。

不思夜火笑骊山,甘欲庭花唱宫井。

马嵬山下杜鹃声,罗袜空凄花草馨。

谁谓霓裳非有情,倚腔犹韵雨霖铃。

胡人先母而后父,此语悟君君不悟。

天下何思复何虑,华清目送猪龙去。

已矣去,知不知,悲莫悲于南内悲,危犹危似西狩危。

伊人事定有所制,但得抱女成歔欷。

元都水,颜太师,截禄山骨为之字,沥禄山血为之辞。

未千年事几如此,风雨剥蚀苍苔碑。

禹启乘云去亦久,客舟空舣浯溪湄。

基础信息 BASIC

体裁歌行
情感咏史 · 怀古 · 批判 · 沧桑
创作背景
宋元易代之际作者游历浯溪观《大唐中兴颂》摩崖石刻有感而作
本诗创作于南宋灭亡之后,作者艾性夫作为宋元遗民游历湖南永州祁阳浯溪,看到唐代元结撰文、颜真卿书写的《大唐中兴颂》摩崖石刻,有感于唐代由盛转衰的历史,结合当时宋元易代的社会现实,创作这首题诗刻于碑侧,寄托自己的历史反思与家国情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的杂言歌行体裁。歌行体起源于汉魏乐府,句式长短自由,不受格律平仄约束,擅长抒发跌宕起伏的情感。历代歌行体多用来创作咏史、叙事类长篇作品,文体地位较为自由灵活,是古典诗歌中表现力极强的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕唐代安史之乱的史事展开,首先批判唐玄宗晚年昏庸误国、沉迷享乐的行为,继而叹惋唐室由盛转衰的历史悲剧,之后褒扬颜真卿忠君爱国的凛然风骨,最后借古碑的沧桑变迁抒发对历史兴衰循环的深沉感慨,同时暗含对宋元易代时局的隐忧。

基础解读 READING

语文核心知识
渔阳卷
渔阳是唐代安禄山叛军起兵的发源地,位于今天津蓟州一带。卷在这里指卷起尘土的军队,渔阳卷代指安禄山发动的叛乱军队。这句诗写叛军来势凶猛,悄无声息就逼近了长安,打破了唐玄宗的享乐生活。
颜太师
颜太师指唐代著名书法家、政治家颜真卿,他曾被授予太子太师的官职,所以被称为颜太师。颜真卿为人忠烈刚正,在安史之乱中坚决抵抗叛军,后来奉命书写了记录平叛功绩的《大唐中兴颂》,刻在浯溪的崖壁上。
逐句白话释义
西风冷冽中芙蓉花已经开尽,安禄山的叛军从渔阳起兵悄无声息杀来。唐玄宗不想着当年骊山夜火的前车之鉴,甘心沉迷于《玉树后庭花》这样的亡国之音。马嵬坡下杜鹃声声啼叫,杨贵妃的罗袜早已不见,只剩下花草还留着香气。谁说《霓裳羽衣曲》没有情意,如今还能弹出《雨霖铃》的悲戚腔调。胡人安禄山不懂礼法先母后父,这话点醒旁人却点不醒唐玄宗。天下事哪里需要过多思虑,唐玄宗在华清宫眼睁睁看着猪龙一样的安禄山作乱。往事已经过去,不知道大家有没有发现,最悲伤的事莫过于唐玄宗被软禁南内的悲伤,最危险的事莫过于天子西逃的危险。杨贵妃的事注定有定数,只落得玄宗抱着她的遗物不停哭泣。元结的文、颜真卿的字,就像是用安禄山的骨头做笔、用他的血做墨写出来的一样。还没到一千年世事就已经变了这么多,当年的石碑已经被风雨侵蚀长满了苍苔。大禹启那样的圣君早已乘云而去,游客的船只能空空停靠在浯溪岸边。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是一首题碑咏史诗,诗人游历浯溪看到《大唐中兴颂》摩崖石刻,回忆起唐代安史之乱的历史,批判了唐玄宗晚年沉迷享乐、昏庸误国的行为,叹惋了唐朝由盛转衰的悲剧,褒扬了颜真卿的忠烈风骨,最后抒发了对历史兴衰变迁的深沉感慨,也暗含了对宋元易代现实的忧虑。
跨学科 · 是什么
安史之乱历史学
安史之乱是唐代玄宗末年至代宗初年发生的一场叛乱,由节度使安禄山和史思明发动。这场叛乱持续了八年时间,给唐朝的经济、民生带来了毁灭性的破坏,是唐朝由盛转衰的关键转折点。诗里的“渔阳卷”指的就是安禄山从渔阳起兵叛乱的历史事件,和史实完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉郁慷慨,七言句读的时候每四三断开,比如“芙蓉睡足/西风冷,渔阳卷/入来无影”。杂言部分要注意停顿,比如“元都水,/颜太师,/截禄山骨/为之字,/沥禄山血/为之辞”,读这几句的时候语气要加重,体现出苍劲的力量。最后几句语速放慢,读出历史沧桑的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“谁谓XX非有情,XX犹韵XX”的转折句式,比如写故乡的旧物:“谁谓旧琴非有情,指下犹韵少年声”;写送别:“谁谓折柳非有情,枝上犹韵故园春”。这个句式先反问再给出答案,情感表达起伏感很强,适合用来写怀人、怀古类的内容。
核心名句日常写作应用
核心名句“元都水,颜太师,截禄山骨为之字,沥禄山血为之辞”适合用在写爱国、忠烈、历史人物风骨的作文里。比如写颜真卿的人物作文:“颜真卿的忠烈从来都不是说说而已,正如艾性夫在《题浯溪》里写的‘截禄山骨为之字,沥禄山血为之辞’,他把对国家的忠诚、对叛臣的痛恨都写进了一笔一划里。”
关联知识图谱
大唐中兴颂酬唱赠答
本诗是作者观看《大唐中兴颂》摩崖石刻后创作的题诗,《大唐中兴颂》是唐代元结撰文、颜真卿书写的记录安史之乱平叛的石刻,是浯溪碑林最核心的文物。
颜真卿人物关联
本诗核心名句专门歌咏颜真卿的忠烈风骨,颜真卿是唐代著名政治家、书法家,安史之乱中坚决抗敌,书法风格刚劲雄浑,被后世称为“颜体”。

名句 CLASSIC LINES

元都水,颜太师,截禄山骨为之字,沥禄山血为之辞
这四句以极具冲击力的笔触描写颜真卿书写《大唐中兴颂》的忠愤情态,将颜真卿对叛臣安禄山的痛恨、对大唐的忠义展现得淋漓尽致。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏39 知识点
二期上线 · 敬请期待