有怀聂尉 其五

堠指古代驿路旁用来瞭望、记里程的土堡。问津原指询问渡口位置，这里指打听前路。灵均是战国时期楚国诗人屈原的字，屈原忠君爱国却遭谗言被贬，最终投汨罗江而死，是古典文学中忠良遭贬的典型意象。全诗没有生僻通假字，字词含义贴合宋代口语表达习惯。

第一句写剑浦岸边还残留着旧时的土堡。第二句写船行到螺江的时候，才开始打听前路的方向。第三句写之前一路上遇到的风浪都十分凶猛险恶。第四句写回头回望来时的路，不由得要感谢屈原的人生际遇给了我启发。释义全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰。

这首诗描写了诗人贬谪途中经过闽江流域的所见所感，一方面表达了对任职当地的友人聂尉的惦念之情，另一方面也借路上遇到的风浪，比喻自己仕途上遭遇的挫折，抒发了对人生际遇的感慨。内容贴合诗人的真实行迹，情感表达真挚自然。