奉酬臞庵李侍郎 其三

全是山林居士风,不知位重更官穹。

名书玉几金瓯内,心在蒲团纸帐中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 赞美 · 高洁
创作背景
酬答赠诗
本诗为南宋道教诗人白玉蟾写给号臞庵的李侍郎的酬和作品,创作于白玉蟾云游闽浙期间,是对李侍郎此前赠诗的回应,创作动因是表达对李侍郎品格的认同与赞赏,学界无公认的明确纪年创作时间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗歌体裁,每首四句,每句七字,格律要求严谨,在宋代多用于酬唱赠答类创作,文体地位灵活,兼具抒情和实用功能。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人李侍郎身居高位却不慕名利、向往山林隐士生活的高洁志趣的赞许,暗含诗人自身认同出世修行的价值取向,情感真挚恳切,无世俗应酬的虚浮之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,臞庵是诗中李侍郎的号,古人多以号称呼友人以示尊重。第二,侍郎是宋代中央高级官职,位列三省六部的副长官。第三,玉几金瓯指代帝王居所、朝廷中枢,代指官场高位。第四,蒲团纸帐是隐士、修行者常用的生活器具,代指淡泊出世的生活。第五,穹是高的意思,官穹指官职很高。第六,居士指在家修行的人,也可指隐居不仕的士人。第七,奉酬是指恭敬地酬答对方的赠诗。第八,其三指这是组诗的第三首。
逐句白话释义
第一句写李侍郎全身上下都透着山林居士的潇洒风范。第二句写他完全不在意自己位高权重的官职身份。第三句写他的名字记录在朝廷的官方文书里,是手握实权的高官。第四句写他的心思却全在修行、隐居的淡泊生活当中。第五句全诗没有华丽的辞藻,语言平实直白。第六句每句的意思都清晰易懂,没有晦涩的用典。第七句整体表意直接,情感坦诚。第八句读来能直观感受到诗人对友人的赞赏之情。第九句符合酬赠诗的基本表达特点。第十句没有多余的修饰内容。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是白玉蟾写给友人李侍郎的酬答组诗的第三首。第二,全诗围绕李侍郎的品格特点展开描写。第三,核心是赞美李侍郎身居高位却不慕名利的高洁志趣。第四,同时也暗含了诗人自身认同出世生活的价值取向。第五,没有涉及世俗应酬诗常见的奉承内容。第六,情感非常真挚恳切。第七,整体风格清新自然,没有雕琢的痕迹。第八,是宋代酬赠诗中风格独特的作品。
跨学科 · 是什么
宋代官职社会学
第一,侍郎是宋代中央六部的副长官,属于高级官员序列。第二,宋代侍郎的品级通常为从三品,地位很高。第三,能担任侍郎的官员大多是科举出身的士人。第四,宋代士人普遍有儒道兼修的价值取向。第五,很多高官同时向往出世的隐居生活。第六,这和宋代重文的社会风气有直接关系。第七,这种现象在宋代官员中非常常见。第八,本诗描写的内容符合宋代社会的实际情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读时整体语速要平缓,语气要带有赞赏的意味。第二,第一句“全是/山林/居士风”断句为两字、两字、三字,语气舒展。第三,第二句“不知/位重/更官穹”断句同上,语气略带感叹。第四,第三句“名书/玉几/金瓯内”断句同上,语气略微上扬。第五,第四句“心在/蒲团/纸帐中”断句同上,语气放平缓,略带悠然之感。第六,整体重音放在“全是”“不知”“金瓯内”“纸帐中”这几个词上。第七,诵读时不需要过于激昂,保持平和的基调即可。第八,读完最后一句可以稍作停顿,凸显悠然的韵味。
句式仿写指导
第一,本诗采用的是“反差对比”的句式结构,先写人物的外在身份,再写人物的内在追求。第二,仿写时可以先描写一个人的显性身份特征,再写他和身份不符的内在志趣。第三,比如可以写“全是校园教师风,不知职称更位崇”,先写外在气质,再写身份。第四,后两句可以写“名登职称名录内,心在孩童课桌中”,对应反差,凸显人物品格。第五,仿写时要注意前后两句的对比关系要明确。第六,用词要平实易懂,不需要过于华丽。第七,每句七字,保持和原诗句式一致即可。第八,对比的内容要贴合人物的实际特点,不能过于违和。
名句应用场景
第一,名句“名书玉几金瓯内,心在蒲团纸帐中”多用于描写身居高位却淡泊名利的人物。第二,比如写领导干部不慕权力、一心为民的文章中可以引用这句。第三,也可以用于写知名学者功成名就却依然潜心治学的内容。第四,还可以用于评价公众人物事业成功却依然保持朴素生活的品质。第五,写作时可以直接引用这句作为人物品格的佐证。第六,引用时要注意和描写的人物特征匹配。第七,不要用于不符合反差特点的人物描写中。第八,这句的认可度很高,引用后能提升文字的表现力。
关联知识图谱
白玉蟾同作者
白玉蟾是南宋道教南宗五祖,同时也是著名诗人,擅长创作七言绝句,本诗是他的酬赠诗代表作品。
七言绝句同体裁
七言绝句是近体诗的重要体裁,每首四句每句七字,格律严谨,是宋代诗人常用的诗歌体裁。

名句 CLASSIC LINES

名书玉几金瓯内,心在蒲团纸帐中
该句为本诗核心名句,以鲜明反差凸显人物品格,后世多用于评价身居要职却心怀淡泊的人物,历代诗话多提及此句的艺术表现力,在宋代酬赠诗中具有较高辨识度。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待