与赵将军 其一

见君除授千牛贵,过眼光荣一蠓微。

人爵未如天爵美,脂韦只道布韦非。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感劝诫
创作背景
南宋末年劝谕诗作
本诗为南宋末年文学家陈著所作,是作者隐居四明期间写给新授千牛卫荣誉官职的赵姓将领的劝谕类作品,创作动因是对当时士人追名逐利风气的反思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,每首共四句,每句七个字,有严格的平仄、押韵规范,成熟于唐代,是古典诗词中流传度最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为劝诫对方不要执着于世俗授予的官位荣誉,应当重视自身内在品德修养,批判了世俗以身份地位论高下的错误价值观。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
除授指古代官方任命官职的行为。千牛是千牛卫的简称,是古代禁卫武官的荣誉头衔。蠓是一种体型微小的昆虫,这里用来形容事物微不足道。人爵指世俗朝廷授予的爵位、官职。天爵指人自身修养形成的仁义忠信等高尚品德。脂韦是油脂和软皮的合称,这里比喻圆滑谄媚的人。布韦指粗布衣服,代指没有官职的平民百姓。大家理解这些字词就能读懂全诗的基本含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我看见你被授予了千牛卫的尊贵官职。第二句的意思是可这种世人眼里的光荣,在我看来就像小小的蠓虫一样微不足道。第三句的意思是世俗朝廷给的爵位,远远比不上自己修养出来的高尚品德珍贵。第四句的意思是那些圆滑谄媚的人,只会觉得平民百姓的生活是错误的。这些释义没有添加文学修饰,完全忠实于原文的字面含义。
核心主旨概括
这首诗是作者写给刚升官的赵将军的劝诫作品。作者想告诉赵将军,也告诉所有读者,不要过度追求外在的官位、荣誉这些世俗的东西。真正珍贵的是自己身上的高尚品德和良好修养。大家不要用身份地位去评判一个人的高低,要看这个人的内在品质。这个主旨非常适合用来引导大家树立正确的价值观。
跨学科 · 是什么
千牛卫官职历史学
千牛卫是唐代开始设置的禁卫武官官职,最初负责保护皇帝的安全,到了宋代逐渐变成了没有实际职权的荣誉头衔,通常授予宗室子弟或者有功劳的武将,是当时社会认可度很高的荣誉身份。大家读诗的时候了解这个官职的属性,就能更明白作者的写作意图。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以按照二二三的节奏断句。第一句读成见君/除授/千牛贵,语气平缓。第二句读成过眼/光荣/一蠓微,读“一蠓微”的时候语调可以放轻,体现出轻视的感觉。第三句读成人爵/未如/天爵美,语调上扬,突出核心观点。第四句读成脂韦/只道/布韦非,语气略带批判感。大家按照这个节奏读就能读出诗歌的情感。
基础句式仿写
大家可以仿写本诗三四句的对比句式,句式结构是“XX未如XX美,XX只道XX非”。仿写的时候要注意前后两个分句的对比关系,前一句点明自己的价值判断,后一句批判世俗的错误认知。比如可以仿写“金屋未如茅舍美,俗人只道野人非”“厚利未如清誉美,奸人只道善人非”。大家多练习就能掌握这种对比鲜明的句式写法。
名句写作应用
本诗的核心名句“人爵未如天爵美,脂韦只道布韦非”非常适合用在日常写作里。大家写关于品德修养、价值观、拒绝浮躁这类主题的作文时就可以引用这句诗。比如写《品德比荣誉更珍贵》的作文,开头就可以用这句诗引出论点,能让文章更有文化底蕴。大家平时写作的时候可以灵活运用这个名句。
关联知识图谱
《孟子·告子上》同典故
本诗里的“天爵”“人爵”的概念出自儒家经典《孟子·告子上》。孟子提出天爵指的是仁义忠信等高尚的品德,是每个人自己修养就能获得的,人爵指的是公卿大夫等世俗的官位,是别人授予的。孟子认为天爵比人爵更加珍贵,本诗的核心观点就是来自孟子的这个思想。

名句 CLASSIC LINES

人爵未如天爵美,脂韦只道布韦非
该句是本诗核心名句,直白点明了重内在品德、轻世俗荣誉的核心观点,后世常被儒家学者用作劝人修身的名言,流传度极高。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待