许紫冲求真容赞 其一
虎已伏，龙已降，猕猴不复窥六窗。
万籁无声秋夜静，一轮明月照西江。
基础信息 BASIC
情感修行 · 赞美
创作背景
南宋嘉定年间为道友许紫冲证道所作
本诗创作于南宋宁宗嘉定年间，是金丹派南宗五祖白玉蟾为道友许紫冲修行有成、得见真容而作的赞辞，创作动因源自道教道友之间的证道印可传统，学界对创作时间的考证集中在1217-1224年之间，无争议结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于道教韵文类的偈赞体裁，脱胎于佛教偈颂，是宋代金丹派南宗常见的文学创作形式，多用于赞颂修行境界、道友证道成果，文体灵活，可杂用长短句，押韵宽松，注重义理表达，在道教文学体系中占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感为对修行者许紫冲降伏杂念、明心见性境界的赞许，融合了道教内丹学与佛教唯识学的思想内核，既有对修行功夫的肯定，也有对澄澈本性的推崇，情感平和中正，暗含对修行同道的印可之意，历代解读均认同其禅道合一的情感指向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
伏指降伏、驯服，降指压制、安定。猕猴在这里比喻躁动不安、容易乱跑的心念。六窗是指代人的眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官。万籁指自然界的所有声响。西江是对西边江河的泛指。这些字词大多有宗教文化的特殊指代，理解时要结合创作背景。大家日常使用这些字词时，一般用的是它们的普通含义。
逐句白话释义
第一句写躁动的虎已经被驯服，第二句写翻腾的龙已经被安定。第三句写像猴子一样乱跑的心念已经平静，不再去招惹六种感官带来的外界诱惑。第四句写秋天的夜晚十分安静，所有的声音都消失了。第五句写一轮明亮的月亮，清光洒满了西边的江面。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的字面含义和基础指代。
核心主旨与内容概括
这首诗是道士白玉蟾写给道友许紫冲的赞美诗，前三句写许紫冲修行的成果，已经降伏了所有的杂念，内心十分安定。后两句用秋夜里明月照江的明净景象，比喻许紫冲澄澈通透的内心境界。整首诗把抽象的修行道理用大家熟悉的意象表达出来，很容易让人理解。即使没有宗教背景的读者，也能感受到诗歌传递的宁静平和的氛围。
跨学科 · 是什么
心性喻体的文化含义哲学
这首诗里用虎、龙、猕猴比喻人的杂念，是古代传统文化里很常见的用法。普通读者不需要懂宗教知识，也能从这些动物好动、难驯服的特点，理解到杂念躁动的特点。用六窗比喻六个感官，也符合大家对窗户传递外界信息功能的认知。秋夜明月照江的景象，大家在生活里也能见到，很容易共情到那种安静澄澈的感觉。这个知识点没有专业术语，所有人都能轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，语速要放缓，语气要平和。前两句三字句断句为「虎/已伏，龙/已降」，每句停顿半秒，读出沉稳的感觉。第三句七字断句为「猕猴/不复/窥六窗」，语速稍慢，读出杂念平息的状态。后两句七字句断句为「万籁/无声/秋夜静，一轮/明月/照西江」，最后三个字拖长音，读出悠远宁静的意境。大家诵读的时候可以放松身体，配合呼吸调整节奏，更容易读出诗歌的感觉。
基础句式仿写指导
仿写的时候可以模仿这首诗先写抽象状态、再用具象景物烘托的结构。比如先写自己完成任务、放下压力的状态，再写身边的宁静景物。也可以模仿它用常见事物比喻抽象情绪的手法，比如用脱缰的马比喻贪玩的念头，用无风的湖面比喻平静的心情。仿写不需要追求复杂的修辞，只要把状态和景物对应起来就可以。大家日常写随笔、发朋友圈的时候都可以用这种写法。
核心名句应用场景
「万籁无声秋夜静，一轮明月照西江」这句诗可以用在很多日常写作场景里。比如写秋天夜晚在江边赏月的游记，直接引用这句能烘托静谧的氛围。写自己考完试、完成重要工作后内心放松的状态，引用这句可以形象表达内心的澄澈平静。写远离城市喧嚣的乡村生活，也可以用这句来表现环境的安宁。大家写作文、写随笔的时候都可以灵活使用这句名句。
关联知识图谱
《题西林壁》（苏轼）同理趣类作品
两首诗都把抽象的哲理用常见的自然意象表达出来，兼具文学美感和思想性，都属于宋代典型的理趣诗范畴，读者不需要专业背景也能读懂其中的道理。两首诗的核心名句都流传极广，在各个圈层都有很高的知名度。
名句 CLASSIC LINES
万籁无声秋夜静，一轮明月照西江
该句是本诗核心名句，以具象的秋夜江月意象比喻抽象的澄澈心性。
标签 TAGS
作者 POET
白玉蟾 1134-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待