寄苏侍郎

往古来今如换肩,我疑公便是坡仙。

满城都没个伯乐,一日可能无乐天。

方且论文俄判袂,不知握手又何年。

忽然铁笛一声响,响到金华古洞边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
离别寄赠
本诗为南宋诗人白玉蟾与友人苏侍郎相聚论诗后,仓促离别所作的寄赠作品,创作时间学界考证为南宋嘉定年间,是诗人写给仕途友人的酬和类作品,无相关生平附会内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,格律严谨,是古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作存量极丰。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对苏侍郎才华人品的极度推崇,将其比作苏轼;二是知音难觅的慨叹,暗叹当世少有人能赏识苏侍郎的才学;三是离别后的深切思念,以及对未来再会的殷殷期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
坡仙指北宋文豪苏轼,号东坡居士,后世尊称其为坡仙。伯乐是古代传说中擅长相马的人,这里代指善于识别人才的人。判袂指分离、离别,袂是衣袖的意思。乐天指唐代诗人白居易,字乐天,这里代指志趣相投的知己。金华古洞是浙江金华山的道教名胜,相传是道教神仙修行的地方。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义现象。
逐句白话释义
第一句说从古到今时光流逝世事变化,就像人换肩膀扛东西一样自然平常。第二句是我怀疑您就是转世的坡仙苏轼,才学人品都和他一样出众。第三句说整座城里都找不到一个能赏识人才的伯乐那样的人。第四句说我们怎么能一天都没有像白居易那样志同道合的知己呢。第五句说我们刚刚还在一起讨论诗文,忽然就匆匆离别各自分开。第六句是不知道我们下次握手相聚又要等到哪一年。第七句是忽然听到一阵铁笛清亮的声响传来。第八句说这笛声一直飘到了金华古洞的边上。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给好友苏侍郎的寄赠作品,开篇就表达了对苏侍郎才学的极度推崇,把他比作大文豪苏轼。接着感叹当世缺少能赏识人才的人,把苏侍郎看作自己志同道合的知己。然后写到两人刚刚相聚论诗就仓促离别,不知道什么时候才能再见面。最后以铁笛声飘到金华古洞的意象收尾,寄托了自己对友人的深切思念,还有两人精神相通的默契。整首诗的情感非常真挚,语言直白自然,没有晦涩的内容。
跨学科 · 是什么
苏轼历史身份考证历史学
诗句里提到的坡仙就是北宋著名文学家苏轼,他是四川眉山人,在诗词、散文、书法、绘画等多个领域都取得了极高的成就,是宋代文学最高成就的代表人物之一,后世很多人都会用坡仙来称呼他,用来称赞别人的才学高超。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要真挚自然,首联要读出推崇赞叹的语气,节奏稍缓。颔联要读出慨叹的语气,语速稍慢。颈联要读出遗憾不舍的情绪,语气稍沉。尾联要读出悠远的感觉,最后一句可以适当拖长音。断句的位置是每句七字按二二三节奏停顿,比如“往古/来今/如换肩,我疑/公便/是坡仙”,这样读起来符合七言律诗的节奏特点,也能更好地体会诗里的情感。
基础句式仿写指导
本诗首句“往古来今如换肩”用了比喻的修辞手法,把抽象的时光流逝、世事变化比作具体的换肩扛物的动作,非常形象。仿写的时候可以先找一个抽象的事物,比如时间流逝、思念情绪、成长过程等,然后找一个生活中常见的具体动作或者事物来打比方,比如“春去秋来如翻页”“思念绵长如流水”这样的句式,既贴合原句的结构,又能把抽象的内容写得具体可感,适合用在日常的写作里。
核心名句应用场景与示例
核心名句“往古来今如换肩,我疑公便是坡仙”适合用在称赞他人才学的场景里,比如给长辈、老师、朋友的赠言,或者写赞美他人才华的文章里都可以使用。示例:“王教授在古典文学领域深耕数十年,著作等身,每次听他讲课都觉得收获颇丰,真可谓‘往古来今如换肩,我疑公便是坡仙’,他的学识造诣实在令人敬佩。”这样用既表达了对对方的推崇,又显得有文化底蕴,非常得体。
关联知识图谱
苏轼同典故|人物关联
本诗第二句用坡仙的典故称赞苏侍郎,坡仙就是苏轼,是北宋著名文学家,本诗用他的名字来衬托苏侍郎的才学出众。
七言律诗同体裁
本诗是标准的七言律诗,共八句每句七字,符合近体诗的基本格律要求,属于古典诗歌里的近体诗体裁。

名句 CLASSIC LINES

往古来今如换肩,我疑公便是坡仙
该句是本诗核心名句,以新奇的比喻将古今迭代比作行人换肩扛物,又直接将友人比作宋代文豪苏轼,语率真而意厚重,后世常被用来引赞他人才学堪比苏轼,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待