赠杜省元
海外三山一洞天，金楼玉室有神仙。
南柯国里柯岩叟，白马江边马自然。
鲸脯味甘供老广，黄麻饭熟饲彭铿。
金丹炼就炉无火，桃再开花经几年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
南宋白玉蟾赠答杜姓省元
本诗为南宋金丹派南宗代表人物白玉蟾赠与杜姓省试及第士人的赠答之作，创作动因是契合对方的向道意愿，以道教典故传递修行理念，创作时间学界公认为南宋嘉定年间，无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，全篇共八句，每句七字，要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范，在唐宋时期成为文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对杜省元超脱世俗的向道志趣的赞许，同时寄托了作者本人对道家修仙飞升、长生久视境界的推崇与向往，情感闲远超脱，无世俗功利色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 三山指传说中东海的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。2. 洞天是道教中指神仙居住的名山胜境。3. 南柯出自南柯一梦典故，指虚幻的世俗境界。4. 彭铿即彭祖，是传说中长寿八百岁的道家仙人。5. 金丹是道教修行中炼制的长生仙药。
逐句白话释义
1. 东海之外的三座仙山上有一处神仙洞天。2. 金饰的楼宇玉砌的屋室里居住着神仙。3. 南柯国里住着柯岩老叟，白马江边有仙人马自然往来。4. 甘美的鲸肉脯供给老广食用，煮熟的黄麻饭喂养长寿的彭铿。5. 金丹炼制成功之后丹炉就不再有明火，天上的蟠桃再次开花要经过多少年的时光。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人赠与杜省元的赠答作品，全篇运用大量道教神仙传说典故，赞美杜省元超脱世俗的向道志趣，同时也表达了诗人自身对道家修仙境界的推崇和向往，整体风格飘逸出尘，充满浪漫的神仙色彩。
跨学科 · 是什么
宋代省元制度历史学
省元是中国宋代科举制度中的头衔，指礼部主持的省试的第一名，考中省元的士人后续可参加殿试获得进士出身，是宋代科举体系中极高的荣誉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读时整体语气要舒缓飘逸，体现出诗中的神仙意境。2. 七言句的断句为上四下三，比如“海外三山/一洞天，金楼玉室/有神仙”。3. 每句末尾的韵脚字要适当延长读音，突出诗歌的韵律感。4. 最后两句核心名句要放慢语速，读出悠远的设问感。
句式仿写指导
1. 可以模仿本诗两句一组、用意象对仗的句式进行创作。2. 例如仿写“南柯国里柯岩叟，白马江边马自然”的格式，用“X里/X边+对应意象”的结构，写出“桃花源中渔父隐，黄鹤楼边羽客游”的对仗句。3. 仿写时要注意上下句的意象相关性和词性对仗。
名句应用场景
核心名句“金丹炼就炉无火，桃再开花经几年”可以用在以下场景：1. 描写传统文化中道家修行相关的文章中，用来表现修行的境界和时间的悠长。2. 表达对长期坚持某件事终于取得成果的赞美，类比炼丹成功的过程。3. 描写与桃花、长寿相关的主题文章中，增添文化底蕴。
关联知识图谱
《南柯太守传》同典故
本诗中“南柯国里柯岩叟”的典故出自唐代李公佐的传奇小说《南柯太守传》，讲述淳于棼做梦到大槐安国做南柯太守，醒来才知是一场梦的故事，后世用南柯代指虚幻的世俗境界。
名句 CLASSIC LINES
金丹炼就炉无火，桃再开花经几年
该句以道教金丹修炼、蟠桃重开的意象，凝练表达了道家修行超越时间限制的核心追求。
标签 TAGS
作者 POET
白玉蟾 1134-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待