赞历代天师 第七代讳仲回字德昌

当年辟谷炼仙丹,召雨呼雷譬似闲。

四海有人膺宝箓,笑携筇去鹤鸣山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
创作背景
本诗为南宋道士、金丹派南宗五祖之一白玉蟾所作《赞历代天师》组诗的第七首,专门赞颂正一派第七代天师张仲回,创作动因是梳理天师道传承谱系、彰显历代天师的道行功绩,学界普遍考证创作时间为白玉蟾住持龙虎山时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是中国古典诗歌体裁,属于近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,要求符合格律规范,历代常用于咏史、题咏类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂第七代天师张仲回修行精深、道法高强、济世度人的高洁品格,暗含对道教正一派传道弘法功绩的肯定,是历代题咏天师作品的主流情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 辟谷是道教常见的修行方法,指修行者一段时间内不食用五谷杂粮,以此来调养身心、提升修行境界。2. 宝箓是道教的专属秘册,记录着道教的经文、符法等核心内容,也是正式入道弟子的身份凭证。3. 筇指的是筇竹制作的手杖,古代隐士、修行者常随身携带,是闲适出世身份的象征。4. 鹤鸣山是中国道教的发源地,相传初代天师张道陵就是在此地创立了正一道。5. 膺在这里是接受、领受的意思,指代天下的道徒接受天师传授的宝箓。6. 譬似闲的意思是就像做平常小事一样,用来形容做难度极高的事非常从容。7. 炼仙丹指道教修行者烧炼丹药,希望服用后能够长生不老、提升道行。8. 召雨呼雷指道教传说中天师具备的呼风唤雨的神通,是道行高深的体现。
逐句白话翻译
1. 第一句的意思是当年第七代天师张仲回修炼辟谷道术,长期炼制可以提升道行的仙丹。2. 第二句的意思是他具备召雨唤雷的高深神通,做这些事就像处理平常小事一样轻松从容。3. 第三句的意思是天下四海之内有很多诚心向道的人,都从他这里领受了正式入道的宝箓凭证。4. 第四句的意思是他完成传道的功绩后,笑着手持筇竹手杖,去往道教发源地鹤鸣山潜心修行。5. 整体翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗歌字面意思进行表述,方便普通读者理解全诗内容。6. 翻译过程中严格遵循古诗词白话释译的基本原则,不改变原诗的核心表意和情感倾向。7. 对诗歌中涉及的道教专有名词,都按照通用释义进行转化,不需要额外查阅资料就能读懂。8. 逐句翻译的顺序和原诗的语序完全一致,不会打乱原诗的篇章结构。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是一首专门赞颂正一派第七代天师张仲回的题咏诗。2. 全诗依次描写了天师的修行日常、高强道法、传道功绩和归隐选择四个方面的内容。3. 核心主旨是赞美张仲回道行高深、传道济世的高尚品格,表达了作者对他的崇敬之情。4. 诗歌整体风格清朗明快,没有晦涩难懂的表述,直白地展现了天师的仙道风采。5. 作为《赞历代天师》组诗的组成部分,本诗也承担了记录天师道传承谱系的作用。6. 全诗没有负面的情感表达,全程都是正向的赞颂和肯定。7. 普通读者可以通过这首诗,简单了解古代道教天师的相关事迹和道教文化的基本内容。8. 这首诗也反映了南宋时期道教发展兴盛、天师道影响力广泛的社会现状。
跨学科 · 是什么
正一派第七代天师张仲回历史学
1. 张仲回是道教正一派的第七代天师,是初代天师张道陵的后世子孙。2. 他生活在唐代,相关事迹记载于《历世真仙体道通鉴》等道教典籍中。3. 正史中也有关于唐代天师道获得官方认可、传播范围广泛的相关记录。4. 他的主要功绩是扩大了天师道的传播范围,收纳了大量诚心向道的弟子。5. 历代天师传承都是采取世袭制,通常由张氏子孙继承天师之位。6. 唐代朝廷对道教十分推崇,多次赐予天师荣誉和赏赐,推动了道教的发展。7. 本诗中描写的他的事迹,都是道教典籍中记载的公认内容,没有杜撰的成分。8. 他也是天师道传承谱系中十分重要的一位人物,起到了承上启下的作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗的时候整体语气要清朗明快,带着崇敬的情感,语速不用过快。2. 第一句的断句为“当年/辟谷/炼仙丹”,重音落在“炼仙丹”上,突出修行的核心内容。3. 第二句的断句为“召雨/呼雷/譬似闲”,重音落在“譬似闲”上,突出天师行事的从容。4. 第三句的断句为“四海/有人/膺宝箓”,重音落在“膺宝箓”上,突出传道的功绩。5. 第四句的断句为“笑携/筇去/鹤鸣山”,重音落在“鹤鸣山”上,突出归隐的选择。6. 全诗四句的诵读节奏基本一致,每句都是三个停顿,符合七言绝句的诵读规律。7. 诵读的时候不需要刻意压低声音,保持自然平缓的语调就可以很好地传达诗歌的情感。8. 诵读完全诗可以稍微停顿两秒,再结束,能够更好地烘托出诗歌的隐逸氛围。
句式仿写指导
1. 本诗的句式是七言绝句的标准句式,结构工整,适合初学者仿写。2. 仿写的时候可以先确定自己要赞颂的人物或者描写的对象,再搭建四句的内容结构。3. 第一句可以写人物的日常状态或者所处的环境,第二句写人物具备的能力或者突出的特质。4. 第三句写人物带来的影响或者取得的功绩,第四句写人物的选择或者最终的去向。5. 仿写的时候不需要严格讲究平仄押韵,先保证句式工整、表意清晰就可以。6. 比如可以仿写为“昔日寒窗苦读书,下笔千言譬似闲。天下有人传佳作,笑携行囊归故山”。7. 仿写的时候可以适当学习原诗中用夸张的手法突出人物特质的写作技巧,让内容更生动。8. 写完之后可以反复诵读,调整用词,让句子读起来更顺口,表意更准确。
核心名句写作应用
1. 本诗的核心名句是“召雨呼雷譬似闲”,适合用来形容本领高强的人处理难事十分从容。2. 在描写身边有特殊本领的人的时候就可以使用这个句子,比如写技艺高超的工匠。3. 比如可以写“王师傅从事木雕工作三十年,再复杂的图案在他手里都是召雨呼雷譬似闲,很快就能完成。”4. 也可以用在描写科研人员攻克技术难题的场景里,突出他们的专业能力强。5. 这个句子自带夸赞的情感倾向,不需要额外添加修饰词就能表达出敬佩的意思。6. 用在作文里可以提升语言的文化底蕴,比直白说“他很厉害”要更有文采。7. 使用的时候要注意适用场景,不能用来形容做普通的小事,不然就会显得夸张失当。8. 也可以稍微调整用词,比如“处理这类问题对他来说简直是召雨呼雷譬似闲,完全不用操心。”
关联知识图谱
正一派历代天师人物关联
1. 张仲回是正一派第七代天师,属于正一天师传承谱系中的核心人物。2. 该谱系从初代天师张道陵开始,历代传承至今,已有两千多年的历史。3. 白玉蟾的《赞历代天师》组诗就是对该谱系中历代天师的逐一赞颂,本诗是其中之一。4. 正一派是道教的主流流派之一,在我国传统文化中占据十分重要的地位。5. 历代天师都以传道弘法、济世度人为核心使命,受到道教信徒的广泛崇敬。6. 该谱系的传承规则是世袭制,通常由张道陵的直系子孙继承天师之位。7. 了解正一派历代天师的相关事迹,能够帮助我们更深入地理解这首诗的创作背景和核心情感。8. 现在龙虎山天师府依然是正一派的核心传道场所,传承着天师道的相关文化。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待