赠野逸 其一

时康难售贾生医,谏鼓无声对落晖。

又报一年花信了,满山𫛸鴂送春归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 淡泊 · 闲适
月份三月
创作背景
南宋中期赠隐者之作
本诗是南宋江湖诗派诗人周弼所作《赠野逸》组诗的第一首,创作于端平至淳祐年间,彼时宋金战事暂歇,南宋境内相对安定,朝廷无迫切的纳谏求才需求,与诗中「时康」「谏鼓无声」的描述完全吻合,创作动因是诗人赠予相识的山野隐逸之士,抒发共同的身世境遇感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的抒情小诗体裁。这类体裁起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,宋代在继承唐代格律规范的基础上,更侧重意趣的内敛表达,在古典诗歌体裁体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是描摹山野隐士暮春闲居的恬淡闲散状态,深层暗含对太平盛世下有才之士得不到重用、抱负无处施展的淡淡怅惘,整体情感克制含蓄,无激烈的怨怼表达,符合宋代文人的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是贾生,指西汉时期著名的政论家贾谊,他以擅长治国献策闻名,后世常用他指代有治国才能的人。第二个重点词是谏鼓,指古代朝廷放在朝堂门外的鼓,百姓或者官员有意见要提就可以敲鼓求见君主。第三个重点词是花信,也就是花信风,指古人总结的从小寒到谷雨八个节气里,每个节气对应三种花开放的风候,共二十四种花信风。第四个重点词是𫛸鴂,就是我们常说的杜鹃鸟,也叫子规,这种鸟在暮春时节啼鸣,古人认为它一叫春天就结束了。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是,现在是太平盛世,像贾谊那样的治国才能都没有地方可以施展。第二句的意思是,朝廷的谏鼓很久没有人敲了,隐士只能对着落日的余晖发呆。第三句的意思是,又传来消息说今年的二十四番花信风都已经结束了,所有的花都开过了。第四句的意思是,漫山遍野都能听到杜鹃鸟的啼叫声,好像在把春天送回去。整体的白话翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,方便普通读者理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给隐居在山野的朋友的作品,整首诗先写当下太平时代有才的人得不到重用的现状,再写暮春时节春天即将过去的景致,把自己和朋友的境遇感慨藏在景色描写里。整首诗没有直接的抱怨,只是用平淡的笔触写出了隐居生活的闲散,还有对时光流逝、才能无处施展的淡淡的失落,情感非常克制,读起来很有韵味。普通读者不需要专业知识就能感受到诗歌里的情绪,理解起来门槛很低。
跨学科 · 是什么
古代谏鼓制度历史学
谏鼓制度是中国古代的民意反馈制度,相传尧舜时期就在朝堂外设置敢谏之鼓,普通人有意见或者冤情都可以击鼓求见统治者。后来各个朝代都延续了这个制度,唐宋时期谏鼓还是朝廷的常设设施,普通百姓敲击谏鼓就可以直接向皇帝反映问题。这个制度的设立是为了让统治者了解民间的真实情况,减少决策的失误。诗里说谏鼓无声,就是说现在天下太平,没有需要反映的问题,也从侧面说明朝廷没有求贤的需求。这个知识点是历史常识,没有专业术语,普通人很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语速要慢一点,语气要舒缓,不要太激昂。第一句“时康难售贾生医”的停顿是“时康/难售/贾生医”,读到“难售”的时候语气稍微下沉,带出一点点失落的感觉。第二句“谏鼓无声对落晖”的停顿是“谏鼓/无声/对落晖”,读到“对落晖”的时候语气放缓,营造出闲适的氛围。第三句“又报一年花信了”的停顿是“又报/一年/花信了”,读到“花信了”的时候语气稍微拉长,带出遗憾的感觉。第四句“满山𫛸鴂送春归”的停顿是“满山/𫛸鴂/送春归”,读到“送春归”的时候语气慢慢放轻,收尾要柔和。按照这个节奏诵读,就能读出诗歌的基本韵味。
基础句式仿写指导
这首诗的最后一句“满山𫛸鴂送春归”是典型的“景物+动作+情感指向”的句式,仿写的时候可以参考这个结构。首先选一个具体的场景景物,比如“满院秋风”,然后加一个景物的动作或者状态,比如“吹黄叶”,最后加一个情感指向,比如“送客行”,组合起来就是“满院秋风吹客行”。再比如选“一江明月”作为景物,加“照流萤”作为动作,加“伴人归”作为情感指向,组合起来就是“一江明月伴人归”。仿写的时候不需要讲究严格的格律,只要句式结构一致,有画面感就可以。这个仿写难度很低,适合普通学习者练习。
核心名句日常写作应用
核心名句“满山𫛸鴂送春归”可以用在描写暮春景色的作文里,比如写春游的时候看到的景色,就可以写“走在山间的小路上,到处都是盛开的野花,耳边时不时传来杜鹃的叫声,真有种‘满山𫛸鴂送春归’的感觉”。也可以用在感叹时光流逝的随笔里,比如写三月即将结束的时候,就可以写“不知不觉三月就要过去了,看着飘落的花瓣,听着窗外的鸟叫,突然就想起了那句‘满山𫛸鴂送春归’,原来春天真的要走了”。还可以用在描写归隐生活的文章里,用来烘托闲适又有点怅惘的氛围。这个名句的应用场景很广,日常写作里很容易用上。
关联知识图谱
贾谊《过秦论》同典故
本诗中贾生的典故指代有治国才能的人,典故的来源就是西汉政论家贾谊,他的代表作《过秦论》是中国古代著名的政论文章,贾谊也因为才华出众却不受重用,成为后世诗词里常用来指代怀才不遇的典型形象。
白居易《琵琶行》同意象
本诗中用𫛸鴂也就是杜鹃的意象来写春逝的怅惘,白居易《琵琶行》里的“杜鹃啼血猿哀鸣”也是用杜鹃的意象来烘托悲凉的情绪,中国古典诗词里杜鹃的意象常和春逝、思乡、悲凉的情绪绑定在一起。

名句 CLASSIC LINES

满山𫛸鴂送春归
这句是本诗的核心名句,以直观的山野暮春意象传递春逝的怅惘情绪。

标签 TAGS

作者 POET

周弼 1194年-1257年前
南宋江湖派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待