送赵吏部 其二

千家煮蔗浆,万里随风桅。

谷少蔗愈多,荒岁不疗饥。

初闻下令严,巨贾颇不怡。

至今训农文,可配七月诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感民生 · 赞美
创作背景
南宋劝农政策背景
本诗为南宋诗僧释善珍所作,是送别赵姓吏部官员组诗的第二首。南宋时期江南商品经济发达,农户为逐利大量种植甘蔗等经济作物,挤占粮食种植面积,遇荒年易引发饥荒。赵吏部到任后出台政令约束经济作物种植、督促粮食生产,诗人作此诗记录此事、赞颂其政绩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是古典诗歌中较早成熟的诗体,句式灵活,不严格限制平仄押韵,侧重表意,适合反映现实题材内容,历代都有大量现实主义作品采用这一体裁创作。
情感 · 解读
本诗核心情感是肯定赵吏部推行的限种甘蔗、保障粮食生产的惠民政策,表达对其体恤民生、重农务本执政理念的赞颂,同时暗含对荒年百姓生计的深切关切,体现了传统儒家民本思想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蔗浆指甘蔗榨汁后熬制的糖浆,是宋代重要的商品物资。风桅是帆船上的桅杆,代指长途运输的商船。训农文是官府颁布的劝勉百姓从事农业生产、保障粮食种植的文告。七月诗指《诗经·豳风·七月》,是先秦记录农桑生产、反映民生劳作的经典诗作。
逐句白话释义
前两句写江南地区有上千户人家以熬制蔗糖为业,生产的蔗糖依靠商船沿着水路运往万里之外售卖。三四句写因为大家都种甘蔗,粮食种植面积不断减少,遇到灾荒年景,蔗糖根本不能当粮食吃来填饱肚子。五六句写刚开始听说官府出台了严格限制种蔗、要求种粮的政令,靠蔗糖贸易牟利的大商人都很不满意。最后两句写赵吏部颁布的这份劝农文告务实有效,完全可以和记录农事的经典《七月》诗相提并论。
核心主旨概括
这首诗是诗人送别赵吏部时所作,记录了南宋时期江南地区经济作物挤占粮田的社会问题,赞颂了赵吏部推行重农保粮政策的政绩,体现了诗人对民生疾苦的深切关切,是宋代现实主义农事诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
甘蔗种植特性植物学
甘蔗是禾本科甘蔗属植物,喜温喜光,需水量大,适合在我国南方亚热带地区种植。甘蔗的蔗糖含量可达12%-18%,是制作蔗糖的主要原料。宋代江南地区的气候、土壤条件完全满足甘蔗的生长需求,为大规模种植提供了自然基础。种植甘蔗的亩均收益是种植水稻的3到5倍,这是农户选择改种甘蔗的核心动因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗每两句为一个意群,诵读时前四句语速稍缓,带轻微的叹息感,体现对民生问题的担忧。五六句语速稍快,体现政策出台的冲击力和对既得利益群体的震动。最后两句语调上扬,带明确的赞颂感。断句节奏为:千家/煮蔗浆,万里/随风桅。谷少/蔗愈多,荒岁/不疗饥。初闻/下令严,巨贾/颇不怡。至今/训农文,可配/七月诗。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“X少X愈多,XX不XX”的对比句式,用来反映某类事物此消彼长带来的弊端,句式直白有力,表意清晰。比如可以仿写为“林少楼愈多,炎夏不降温”,用来反映城市扩建挤占林地带来的热岛效应问题;还可以仿写为“书少娱愈多,闲暇不增智”,用来反映娱乐内容挤占阅读时间带来的问题。
名句写作应用指导
“谷少蔗愈多,荒岁不疗饥”可以用在讨论粮食安全、产业布局、民生治理的作文里,用来警示片面追求经济效益忽略基础民生保障的危害。比如写作应用示例:我们在推进乡村产业振兴的过程中,要避免出现“谷少蔗愈多,荒岁不疗饥”的问题,牢牢守住十八亿亩耕地红线,把中国人的饭碗牢牢端在自己手中。
关联知识图谱
《诗经·豳风·七月》同典故
本诗中用《七月》诗来比况赵吏部的训农文,二者都是反映农事生产、重视民生的经典文本。《诗经·豳风·七月》是西周时期豳地的农事诗,记录了一年的农桑劳作和百姓生活,是儒家经典中农事主题的核心文本,后世官员的劝农文多以其为范式。
宋代劝农制度历史关联
本诗中提到的训农文是宋代劝农制度的产物,宋代地方官员每年都要颁布劝农文,督促农业生产,保障粮食安全是宋代地方治理的核心要务之一。

名句 CLASSIC LINES

谷少蔗愈多,荒岁不疗饥
本句是全诗核心名句,直白点明了经济作物挤占粮田的危害,成为后世讨论粮食安全、民生治理主题时常用的经典表述,具有跨越时代的警示价值。

标签 TAGS

作者 POET

释善珍
宋代僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待