山溪谣

㶁㶁是模拟水流潺潺的拟声词，专门用来形容山间小溪流动的声音。羸牛指身体瘦弱、营养不良的耕牛，是古代农户最重要的生产资料。领破指耕牛的脖子因为长期拉犁被磨破，体现劳作强度极大。糟糠指酒糟、米糠等粗劣的食物，是古代底层农民日常的口粮。官籴指官府向农民强制征购粮食的政策，是古代重要的赋税补充形式。蠲是免除的意思，蠲籴就是官府停止强制征购粮食的苛政。这些字词都是宋代民间常用的口语化表达，没有生僻的文言用法。读懂这些字词就能基本理解全诗的核心内容。

山间的小溪潺潺流淌，山上的耕地一半都是砂砾，十分贫瘠。瘦弱的耕牛脖子都磨破了还在不停地耕地，正午时农民饿的眼花还趴在牛背上劳作。我饿的家里连糟糠都没有，只希望上天经常降下粮食把官府的粮仓装满。官府收租有固定的规矩，但负责征购粮食的官吏凶横得就像虎狼一样。你没看见前些年春天闹干旱牛又得瘟疫，妻子和孩子拉着犁代替牛耕地。你没看见前年一龠米就贵得和黄金宝玉等价，饿死的人尸体横在草地上乌鸦都不吃。官吏长期的奸诈行为是农民的祸患，官吏喜欢粮价上涨农民却喜欢粮价便宜。长官在路上听到农民的叹息，下车后不等天亮就下令免除了强制征粮的政策。命令下达后清除奸吏像疾风一样快，长官宁愿辜负官府也不愿意辜负农民。溪流变得平稳船只来来往往，长官写的文书价值比纸还高，受到百姓的欢迎。

这首诗完整记录了宋末元初浙东山区农民的生存状态，首先描写了山区耕地贫瘠、农民和耕牛常年艰辛劳作的日常。接着描写了胥吏借官籴制度盘剥农民的现实，以及灾荒年间农民家破人亡的惨状。最后描写了贤明官员减免苛捐、整肃吏治的德政，以及百姓欢欣鼓舞的场景。全诗核心是表达对农民疾苦的深切同情，对横征暴敛的胥吏的批判，对敢于为民担当的贤官的赞美。这首诗是了解宋元交替时期江南民生状况的重要文本。内容全部来自作者的亲眼所见，没有虚构夸张的成分。整体语言朴实直白，和普通百姓的口语十分接近，很容易读懂。