投赠张斗野 其二

曩岁指从前、往年。怀忠指心怀忠义。帝阍指皇宫的宫门，代指朝廷。赦指赦免。虞翻是三国时期东吴忠直的大臣，这里用来指代张斗野。凛生气指充满凛然的正气。湔指洗涤。辔馿指骑着驴。倚市门原指在市场门口招揽生意，这里代指依附权贵、趋炎附势的行为。这些字词都是理解全诗的基础核心词汇，没有生僻的通假字和古今异义字。

第一句意思是往年你心怀忠义，主动到朝廷进谏。第二句意思是你被贬后向东游历没多久，就像虞翻一样得到了赦免。第三句意思是你的品格会流芳千载，充满了凛然的正气。第四句意思是你得到朝廷的恩赐，就像九河的水一样洗净了你被贬谪时留下的泪痕。第五句意思是你乘坐的钓船带着烟霭，停在有白鹭飞翔的小洲边。第六句意思是你骑着驴，冒着风雪走过早梅盛开的村庄。第七句意思是虽然说这样的生活清冷淡泊，是贫寒的日子。第八句意思是靠自己的本事谋生，终究胜过依附权贵、趋炎附势的行为。

这首诗是作者写给遇赦东归的友人张斗野的赠诗。全诗先交代了张斗野忠直进谏却被贬、后遇赦的经历，接着赞颂了张斗野的凛然正气，再描写了张斗野遇赦后闲适的生活，最后点明主旨，高度肯定了张斗野安贫守节、不趋炎附势的人生选择，表达了作者对张斗野人格的由衷敬佩。