挽辛宪若五首 其一

“廑”意为殷切、恳切。“潭潭”形容房屋深邃宏大的样子。“凛凛”形容严肃刚正的气质。“觞筹”指酒杯和酒令筹，代指宴饮活动。“秋水”此处指代逝者离世，暗含对逝者品格高洁的赞美。所有字词均为宋代诗文常用表达，无生僻异义。

从前我的父辈先辈，待人礼数殷切，十分尊崇前代贤士的家风。您家坐落在带湖边的府第深邃宏大，一直传承着玉溪传下来的刚正家风。还记得过去夜韭佐酒、我们举杯畅饮的欢乐场景，也记得春天花开时我们一同唱和吟咏的温馨时光。可叹您如今像秋水一般悄然逝去，世间的世交情谊，有谁能比得上我们两家这般深厚呢？

本诗是作者为悼念世交长辈辛宪若所作的挽诗。诗歌先交代两家世代交好的渊源，再追忆过往交往的温馨细节，最后抒发对逝者离世的悲痛以及对两家情谊的珍视。整体语言平实，没有过分华丽的修饰，完全以真挚的情感打动人。