琼林宴恭和御制

丹墀指古代宫殿前涂成红色的台阶，是臣子朝见帝王的指定区域。密勿形容恭敬勤恳的样子，这里指臣子面圣时的郑重态度。尧言是对帝王话语的美称，用上古贤君尧代指当朝皇帝。忠款拳拳形容忠诚恳切的心意，恋轩指臣子依恋君王的心情。缉熙是光明的意思，这里指帝王的学问德行光明盛大。宝画指皇帝的御笔书画，敷明训指公布明确的训示。琼林指琼林宴，匝异恩指充满了特殊的恩典。赓歌指与他人互相唱和诗歌，这里指和皇帝的御制诗。

第一句写我恭敬地站在宫殿的红台阶下，应答皇帝的问话。第二句写我的心意忠诚恳切，实在是十分依恋朝廷和君王。第三句写皇帝的学问德行光明盛大，正向天下彰显自己的贤明行为。第四句写圣明的帝王心思通透，已经能把握万事万物的根本规律。第五句写皇帝的御笔书画公布了明确的训示，光辉闪耀。第六句写琼林宴的仪式十分盛大，到处都充满了帝王赐予的特殊恩典。第七句写我反复叩拜，唱和皇帝的诗作，心意像天上的太阳一样光明坦荡。第八句写我想要报答君王的恩情，只有始终保有这颗忠诚的内心。

这首诗是古代琼林宴上作者奉和皇帝诗作的应制作品。全诗首先描写了自己面见皇帝时的恭敬态度，接着赞颂了皇帝的贤明圣德，然后描写了琼林宴盛大的场面和帝王给予的厚重恩遇，最后直接抒发了自己忠君报国的赤诚志向。整首诗的内容完全契合琼林宴的正式场合要求，没有任何私人化的内容表达，是典型的官方场合应酬类诗歌，体现了古代士大夫的正统君臣观念。