效进退律赋水乡三实 其一

根荄七窍倍玲珑,产尔亭亭曲渚风。

勇退霞衣香故在,骈生玉子味仍钟。

人言太华标奇种,藕大如船想碧蓬。

何待非常夸世俗,祇今盘露已能秾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感托物言志 · 赞美 · 高洁
创作背景
南宋姜特立闲居江南咏物创作
本诗是南宋诗人姜特立创作的组诗《效进退律赋水乡三实》的第一首,专咏莲实(莲蓬),创作于诗人晚年闲居处州(今浙江丽水)时期,为描摹江南水乡常见物产、托物言志的即兴咏物作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗范畴,采用进退格(又称隔句韵)体例创作。进退格是唐宋律诗特殊押韵规则,要求相邻韵脚分属两个相邻韵部,交替穿插押韵,属于宽韵的一种,在宋代咏物诗中较为常见。
情感 · 解读
本诗核心情感以咏叹莲实为载体,既赞美江南水乡物产的天然清佳特质,又暗含对不慕世俗浮华、甘于内敛沉淀的高洁品格的推崇,情感平和冲淡,寄寓自然不刻意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,荄指植物的地下茎,这里指藕;第二,七窍指藕上的孔洞;第三,曲渚指水边弯曲的小洲;第四,霞衣指代荷花的花瓣;第五,骈生指并排生长;第六,玉子指代饱满的莲子;第七,太华指西岳华山;第八,秾指浓郁甘美。全篇没有生僻通假字,字词含义贴合日常认知。
逐句白话释义
第一句:藕的根茎上有七个孔洞,比一般的植物更加玲珑精巧;第二句:莲蓬亭亭玉立,生长在水边小洲的微风里;第三句:荷花的粉色花瓣像彩霞做的衣服一样悄然飘落,原来的香气还留存着;第四句:并排生长的像玉石一样的莲子,风味仍然十分浓郁;第五句:人们说西岳华山有特别奇特的莲花品种;第六句:那里的藕大得像船一样,旁边还有碧绿的莲蓬;第七句:何必非要用不同寻常的特点向世俗夸耀呢;第八句:现在盘子里盛放的带露的莲子,滋味就已经足够甘美浓郁了。释义完全贴合字面含义,没有额外引申。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物诗,专门吟咏江南水乡的特产莲蓬。诗人先描写莲蓬的生长环境和外形特点,又提到传说中的华山奇莲作为对比,最后点明不需要追求奇特的名声,日常可见的莲蓬本身就有足够美好的特质。全诗借写莲蓬,表达了诗人对普通平凡事物的喜爱,还有不追求浮华虚名的人生态度。内容通俗易懂,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
莲的生物学特征植物学
我们日常吃的藕是莲的地下茎,不是根。莲的通气组织贯穿整个植株,从叶片到藕的孔洞是连通的,所以就算生长在淤泥里,也不会缺氧腐烂。莲的花谢之后就会结出莲蓬,每个莲蓬里都长着很多莲子,莲子是莲的种子,既可以新鲜食用,也可以晒干后入药或者做甜品。莲的全株都有实用价值,是江南地区十分常见的水生经济作物。内容没有专业术语,大众都能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,整体语速要平缓舒展,符合咏物诗的柔和基调。每句七字按“二二三”结构断句,比如“根荄/七窍/倍玲珑”。第二联“勇退霞衣香故在,骈生玉子味仍钟”要读得稍重,突出核心意象。尾联“何待非常夸世俗,祇今盘露已能秾”要放慢语速,带出淡然的语气。整体不需要刻意拔高声调,保持平实自然的状态就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗第二联的拟人句式,结构为“事物状态+特点保留”。比如写菊花可以写“褪却黄裳姿仍傲,攒成金苞味偏清”,写桂花可以写“落尽金粟香还满,缀成玉珠甜更浓”。仿写时只要抓住“事物变化后核心特质不变”的逻辑,用两个对仗的句子表达就可以,不需要严格符合格律,日常写作中就能灵活使用。
核心名句应用场景
名句“勇退霞衣香故在,骈生玉子味仍钟”可以用在以下场景:第一,形容人从重要岗位退休后,仍然保持着优良的品格和影响力;第二,写文章赞美不追求表面光鲜、注重内在积累的品质;第三,描写花果凋谢后结果的自然场景,突出沉淀的价值。比如写退休教师的文章里可以用:“张老师从教四十年后光荣退休,正可谓‘勇退霞衣香故在,骈生玉子味仍钟’,她教过的学生早已在各行各业发光发热。”
关联知识图谱
中国古典文学莲意象同意象
本诗以莲为核心咏叹对象,属于古典文学莲意象体系的一部分。古典文学中莲常被用来象征高洁、清廉的品格,从周敦颐《爱莲说》到历代咏莲诗,莲的意象内涵固定,大众认知度很高。

名句 CLASSIC LINES

勇退霞衣香故在,骈生玉子味仍钟
这两句以拟人手法写荷花凋谢、莲蓬结实的过程,意象清丽灵动,暗含进退自如的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

唐士耻
南宋地方官员、诗人,存世诗作47首,有辑本文集《灵岩集》十卷

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待