送杰老住仙游 其三
差入栴檀林，自古只公选。
迺知天定时，丹成骨自换。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感修行 · 期许 · 赞美 · 送别
创作背景
赠别僧人赴任
本诗为南宋文人唐士耻《送杰老住仙游》组诗的第三首，创作背景为僧人杰老经僧团公选，即将前往仙游地区寺院担任住持，唐士耻作组诗赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全篇四句，每句五字，格律规整，是宋代文人常用的短篇赠答诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对僧人杰老的赠别祝愿，既认可他的修行造诣足以胜任公选的住持之位，也预祝他赴任后修行再进，实现境界的跃升。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
栴檀林指代佛教寺院，栴檀是佛教常用的供养香料檀香。公选指公众推举选拔。迺是乃的异体字，意思是才、就。丹成原指道家炼丹成功，这里比喻修行达到很高的境界。骨自换指脱胎换骨，实现本质的提升。整首诗的字词没有生僻的通假字和古今异义，语义直白易懂。
逐句白话释义
第一句意思是你被选拔进入寺院担任住持。第二句意思是这个职位自古以来就只能由公众共同推举选拔。第三句意思是才知道上天定下的时机到来的时候。第四句意思是修行圆满就自然会实现脱胎换骨的提升。释义完全贴合原文语义，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人送给即将赴仙游担任住持的僧人杰老的赠别诗。全诗肯定了杰老的修行水平足以匹配公选的住持职位，同时也表达了对他的美好祝愿，希望他到任后继续修行，最终实现境界的突破。内容简洁明了，情感真挚恳切。
跨学科 · 是什么
栴檀（檀香）植物学
栴檀就是檀香树，是一种常绿小乔木，它的木材含有非常浓郁的香气，自古以来就被佛教视为珍贵的供养物品。佛教典籍里经常用栴檀林来指代寺院，就是因为寺院里经常焚烧檀香供养诸佛。这个知识点对应诗句里的“差入栴檀林”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候每句分为两顿，断句方式为“差入/栴檀林，自古/只公选。迺知/天定时，丹成/骨自换”。前两句语气平缓庄重，体现对选拔规则的认可。后两句语气逐渐上扬，读出期待感，收尾有力。整体诵读语速不要太快，每句之间稍作停顿。
句式仿写指导
可以模仿本诗“先讲规则前提，再讲积淀后的成果”的结构进行仿写。比如写学习主题可以仿写为“步入勤学门，从来凭苦炼。方知功到时，寒梅香自现”。写工作主题可以仿写为“入得匠人门，向来凭心练。方知火候足，精器自熬成”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，后两句是前两句的结果。
名句应用场景
核心名句“迺知天定时，丹成骨自换”适合用在描写个人成长、长期努力获得回报的文章里。比如写自己学习书法多年终于取得奖项的时候可以写：“我练习书法十年，第一次拿到全国金奖的时候，才真正体会到‘迺知天定时，丹成骨自换’的含义，所有的付出都有了回报。”应用的时候要贴合长期积淀后获得突破的语境。
关联知识图谱
宋代赠僧诗同体裁|同主题
本诗属于宋代文人赠给僧人的赠别诗，和苏轼《赠东林总长老》、黄庭坚《送密老住五峰》等作品属于同一类主题，都是世俗文人和佛教界交游的产物。
名句 CLASSIC LINES
迺知天定时，丹成骨自换
后世常引用形容长期积淀、时机成熟时，人会实现脱胎换骨的本质提升。
标签 TAGS
作者 POET
唐士耻
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待