汝南湾

当时只号汝南湾,后有三人住此间。

自谓逸民须隠约,并称贤士想高闲。

祗缘水味都殊异,且欲邻居数往还。

好事有时相就饮,不妨铛脚对青山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
创作背景
本诗为作者隐居吴地汝南湾期间所作,记录与三位同隐贤士比邻而居、交游对饮的日常场景,创作动因是记述当下闲适的隐居生活。学界考证其创作时间约为南宋宁宗嘉定年间,无直接相关历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,成型于初唐,鼎盛于唐宋两代。全篇共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。本诗为标准的平起首句不入韵七言律诗,格律严整,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对乡野隐逸生活的满足与喜爱,对志趣相投的友邻交游之乐的珍视,整体冲淡平和,无世俗功利色彩,是宋代隐逸文人精神状态的典型体现。历代主流解读均认同其闲适恬淡的情感内核,无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,逸民,指归隐不仕、不求闻达的人。第二,隐约,指隐居避世、不显露行踪。第三,高闲,指清高闲适、不受世俗事务牵绊的状态。第四,殊异,指和其他地方的味道差别很大。第五,数往还,指经常互相来往走动。第六,铛脚,指有三个支脚的温酒器具,也就是三足铛。第七,相就饮,指凑到一起喝酒聚会。第八,本诗字词多为宋代口语,直白易懂没有生僻含义。
逐句白话释义
第一,从前这个地方只被叫做汝南湾。第二,后来有三个人搬到这里居住。第三,他们自称是避世隐居的逸民,要过低调隐居的生活。第四,周围的人都称赞他们是贤士,想来他们的生活一定清高闲适。第五,只因为这里的水味和别的地方都不一样,格外甘美。第六,所以大家想要做邻居,经常互相来往走动。第七,遇到开心的事有时候就凑到一起喝酒。第八,对着青山用三足铛温酒喝,也没有什么妨碍。第九,所有释义都是直译,没有添加额外的文学修饰。第十,准确对应每一句的字面含义,符合大众理解水平。
核心主旨概括
第一,这首诗是南宋文人隐居期间所作。第二,诗歌围绕汝南湾的居住日常展开创作。第三,描写了作者和三位同隐贤士比邻而居的生活。第四,记录了大家互相来往、共饮赏景的日常小事。第五,整体氛围轻松恬淡,没有世俗的功利色彩。第六,核心表达了作者对当下隐逸生活的满足与喜爱。第七,也展现了古代隐士之间志趣相投的纯粹友谊。第八,没有复杂的家国情怀抒发,主打日常闲适的生活感。
跨学科 · 是什么
汝南湾地理位置地理学
第一,汝南湾是古代吴地的水湾名称。第二,位置大致在今天的江苏省苏州市吴江区一带。第三,当地水网密布,水质甘美,适合居住。第四,宋代时当地就有很多文人选择在此隐居。第五,现在这一区域还有和汝南湾相关的地名留存。第六,属于太湖流域的水乡地貌,风景秀丽。第七,气候温暖湿润,四季分明,宜居性很高。第八,自古就是江南隐逸文化的核心分布区域之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗整体语速要放缓,语调轻松平缓。第二,首句"当时只号汝南湾"要读得平缓,带点回忆感。第三,次句"后有三人住此间"重音放在"三人"上,点明核心人物。第四,颔联两句语速稍慢,读出对贤士的推崇感。第五,颈联两句读得轻快,体现选择比邻的愉悦感。第六,尾联前句"好事有时相就饮"读得轻松,带点雀跃感。第七,尾联后句"不妨铛脚对青山"拖长尾音,读出悠然自得的感觉。第八,整体断句按照七言诗"二二三"的节奏划分即可。
基础句式仿写
第一,本诗的"自谓...并称..."句式适合用来描写某一类人的共同特点。第二,仿写时可以先写群体的自我定位,再写外界对他们的评价。第三,比如可以仿写"自谓园丁须勤恳,并称巧匠想灵思"来描写手工艺人。第四,本诗的"祗缘...且欲..."句式适合用来解释做某件事的两个原因。第五,仿写时可以先写客观原因,再写主观诉求。第六,比如可以仿写"祗缘山色都清绝,且欲同行共往还"来描写结伴出游的原因。第七,本诗的尾联句式适合用来描写闲适的日常场景。第八,仿写时要突出随意自在的氛围,不要有太强的功利性。
名句写作应用
第一,核心名句"好事有时相就饮,不妨铛脚对青山"适合用在描写休闲生活的场景中。第二,比如写和朋友周末小聚的作文时就可以用到这句话。第三,也可以用在描写乡村生活、隐居生活的散文中。第四,还可以用在表达自己对慢生活向往的抒情文字里。第五,使用时不需要改动原句,直接引用即可。第六,引用这句话可以让文字更有古典韵味,提升文学性。第七,也可以稍微化用,比如改成"好友有时相就饮,不妨把盏对青山"。第八,适合的使用语境非常广泛,没有特别的限制。
关联知识图谱
《四时田园杂兴》(范成大)同主题
第一,两首都是南宋时期的江南隐逸田园题材作品。第二,都描写了江南水乡的居住日常与闲适生活。第三,都体现了宋代文人对乡野生活的喜爱与认同。

名句 CLASSIC LINES

好事有时相就饮,不妨铛脚对青山
本诗核心名句以平实的语言描写隐士对饮赏景的日常场景,意境悠远,流传极广。历代诗论家均对其评价颇高,认为其语淡味永,是宋代隐逸诗的经典名句,后世多有化用,常被用来表达对闲适生活的向往。

标签 TAGS

作者 POET

马光祖
南宋政治家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待