越问 句践
昔句践兮思报吴，问国政兮五大夫。
辟田野兮实仓府，访疾苦兮字幼孤。
抱冰兮握火，置胆兮坐卧。
采蕺兮与葛，侧席兮闾左。
觞酒豆肉兮必均其施，乐不尽声兮食不致味。
鸷鸟匿形兮逾一十祀，吴无稻蟹兮越有地利。
一朝兴师兮三战得志，姑苏既墟兮横行淮泗。
伯东诸侯兮贺贡毕致，赫然隽功兮又何可议。
客曰，异哉兮彼长颈而乌喙。
如其可与其乐兮，何鸱夷之远避。
基础信息 BASIC
体裁赋
情感咏史
创作背景
咏史创作
本辞为南宋学者金履祥《越问》组诗中的篇目，创作时以吴越争霸的传世史事为核心，结合越地本土典故整理成文，用于阐释地方历史、传递历史思辨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代骚体咏史赋，脱胎于楚辞文体，以“兮”字为核心节奏标识，兼具铺陈叙事与咏史抒情功能，是宋代辞赋体系中特色鲜明的品类。
情感 · 解读
作品核心情感分为两层，一是赞颂越王勾践卧薪尝胆、励精图治最终兴越灭吴的历史功绩，二是慨叹古代君主可共患难难共安乐的普遍品性，暗含对传统君臣关系的反思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
五大夫指越国辅佐勾践的五位贤臣。蕺是越地常见的野生草本植物，俗称鱼腥草。鸷鸟指凶猛的禽鸟，这里比喻隐藏实力的越国。乌喙指像乌鸦一样的尖嘴，是古人认为的刻薄寡恩的面相特征。鸱夷本指皮袋，这里代指功臣范蠡，他功成身退后号鸱夷子皮。
逐句白话释义
从前勾践想要报复吴国，向五位大夫咨询国政。他开辟田地充实粮仓，探访民间疾苦抚养孤儿。冬天抱冰夏天握火激励自己，坐卧都能看到悬挂的苦胆随时品尝。他采摘蕺菜和葛布度日，谦恭地接待普通百姓。哪怕一杯酒一块肉都要分给众人，不听完音乐不吃丰盛的饭食。他像猛禽一样隐藏实力超过十年，吴国缺乏粮食水产而越国占据地利。一旦发兵三战都获得胜利，姑苏变成废墟之后越国军队横行淮泗流域。成为东方诸侯的霸主各国都来朝贡，显赫的功绩没有什么可争议的。客人说，奇怪啊那个长颈尖嘴的君主。如果可以和他共享安乐，为什么范蠡要远远避开他呢。
核心主旨概括
本辞通过叙述越王勾践卧薪尝胆、十年生聚最终兴越灭吴称霸的历史故事，既赞颂了他忍辱负重、励精图治的精神，也通过范蠡远走的典故，点明了勾践刻薄寡恩、可共患难不可共安乐的性格特点，暗含对古代君臣关系的反思。
跨学科 · 是什么
吴越争霸历史学
吴越争霸是春秋末期长江下游的吴国和越国之间发生的争霸战争，两国互相攻伐数十年，最终越王勾践击败吴国，成为春秋最后一位霸主。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本辞时要注意“兮”字的停顿，每句“兮”字处稍作停顿，前后分句语气连贯。前半部分叙述勾践隐忍的内容语气要沉郁平缓，叙述灭吴称霸的部分语气要昂扬有力，最后两句反问的部分语气要放缓，带出慨叹的感觉。
句式仿写
本辞采用“XX兮XX”的骚体句式，仿写时可以先确定前后两个相关的动作或场景，中间用“兮”字连接，比如“登高兮望远，执卷兮思贤”“临风兮把酒，踏雪兮寻梅”，句式整齐，富有节奏感。
名句应用
“抱冰兮握火，置胆兮坐卧”可以用在描写刻苦奋斗、励志图强的作文场景中，比如“备战中考的最后三个月，我们要有抱冰握火、置胆坐卧的韧劲，不放过每一个知识点，才能取得理想的成绩。”
关联知识图谱
卧薪尝胆典故同典故
本辞中的“抱冰兮握火，置胆兮坐卧”直接化用了卧薪尝胆的历史典故，核心都是描写勾践为了复仇刻苦自励的状态。
名句 CLASSIC LINES
抱冰兮握火，置胆兮坐卧
该句是化用勾践卧薪尝胆典故的经典名句，凝练刻画了矢志复仇、刻苦自励的精神状态，后世常被用来指代不懈奋斗的品质，衍生出“抱冰握火”的常用成语。
标签 TAGS
作者 POET
孙因
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待