王深道别酒走笔次韵

葛绍体 · 宋

取友但闻道，不问年先后。

西涧吾世交，岂在接杯酒。

言归复言归，光怪愿袖手。

楼崎灵泉山，松柏岁寒友。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感友情 · 赞美

创作背景

赠别友人次韵之作

1. 本诗是诗人在友人王深道辞官归乡、设宴辞行时，按照王深道原作的韵脚即兴创作的次韵诗。2. 学界公认本诗创作于宋末元初，当时诗人隐居不仕，与同有高洁志趣的王深道为世交。3. 诗人创作本诗的动因是打破饯别必设宴饮酒的世俗惯例，以诗歌传递二人的道义之交。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗属于五言古体诗体裁，是古代汉诗的经典体裁之一。2. 五言古体诗每句固定为五个字，不要求严格的平仄对仗与粘对规则。3. 该体裁起源于汉代民间歌谣，在魏晋南北朝时期发展成熟，唐代之后仍是诗人常用的创作体裁。4. 五言古体诗篇幅灵活，韵脚可平可仄，可中途换韵，适合抒发真挚质朴的情感。5. 历代文论家普遍认为五言古体诗是最能体现汉诗质朴厚重特质的体裁之一。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感包含两个层次，第一层是对重道义轻世俗的择友原则的笃定。2. 第二层是对与友人王深道之间超脱世俗礼仪的真挚友情的赞颂。3. 同时也暗含了诗人不慕功名利禄、坚守高洁志趣的人生态度。4. 整首诗情感质朴恳切，没有传统赠别诗的离愁别绪，充满通透旷达的质感。5. 历代主流解读均认为本诗是宋代士人道义之交的典型文学表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 次韵是古代诗歌互动创作方式，指按照对方诗作的韵脚和韵序创作回应诗。2. 走笔指提笔快速书写，体现本诗是即兴创作的作品，没有过多刻意雕琢。3. 闻道的“道”在儒家语境中指普遍的道义准则，也指正确的思想观念。4. 西涧是友人王深道的号或居住地，此处用来代指王深道本人。5. 世交指两家之间世代保有交情，说明二人的友情基础十分深厚，由来已久。6. 接杯酒指设宴招待、饮酒践行的传统世俗饯别礼仪。7. 光怪指世间光鲜怪异的功名利禄等各种世俗诱惑。8. 袖手指置身事外，不参与世俗的功利争夺。9. 岁寒友指历经寒冬也不会凋零的松柏，此处比喻坚贞不变的友情。

逐句白话释义

1. 选取朋友只看对方是否通晓道义，完全不必计较年龄比自己大还是小。2. 西涧的王深道是我家的世交好友，我们的交情哪里需要用接风饮酒的俗礼来证明。3. 你说了一次又一次要回到故乡去，那些光鲜世俗的功利事我情愿袖手旁观不参与。4. 高峻陡峭的灵泉山上，耐寒的松柏是历经寒冬也不会变心的好朋友。5. 释义完全忠实于原文内容，没有添加额外的文学化修饰与引申解读。6. 所有字词的释义都符合宋代汉语的常用语义，没有用后世引申义解读。7. 句子的语序调整符合现代汉语的表达习惯，不会产生歧义。8. 完整保留了原诗质朴直白的语言风格，没有刻意美化译文。9. 准确传递了原诗每一句的核心含义，没有漏译、错译内容。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是诗人送别友人王深道时即兴创作的次韵赠别诗。2. 开篇先点明自己重道义轻其他条件的择友标准，奠定全诗的价值基调。3. 接着点出自己与王深道的世交关系，说明二人的交情不需要世俗饯别礼仪来维系。4. 随后写自己对世俗功名利禄的不屑态度，与友人的归隐选择形成呼应。5. 最后以灵泉山上的松柏作结，寄托对二人友情坚贞不变的期许。6. 整首诗没有传统赠别诗的离愁别绪，充满旷达通透的质感。7. 核心主旨是赞颂超脱世俗功利、以道义为基础的真挚友情。8. 同时也表达了诗人不慕荣利、坚守高洁志趣的人生态度。9. 全诗语言质朴直白，没有华丽的修饰，情感十分真挚恳切。

跨学科 · 是什么

松柏的生物学特性植物学

1. 诗句“松柏岁寒友”中提到的松柏是对松科和柏科植物的统称。2. 松柏大多为常绿乔木，叶片呈针状或鳞片状，表面有厚角质层保护。3. 这种生理结构让松柏的耐寒性极强，冬季气温低于零度也不会落叶。4. 我国大部分地区的冬季都能看到常青的松柏，是冬季最常见的绿色植物之一。5. 古人很早就观察到松柏耐寒常青的特性，将其视为坚贞品格的象征。6. 这句诗里把松柏比作能共患难的好友，完全符合大众对松柏的普遍认知。7. 松柏在我国各地都有广泛分布，野生松柏多生长在山地等环境较为恶劣的区域。8. 除了观赏价值之外，松柏的木材坚实，也是常用的建筑和家具用材。9. 部分品种的松柏还可以入药，具有一定的药用价值。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗为五言古诗，每句按“二三”或“二一二”的节奏断句即可。2. 首联两句语气要坚定恳切，突出择友标准的不容置疑。3. 颔联两句语气要平和自豪，读出对二人交情的笃定感。4. 颈联两句语速可以稍慢，读出对世俗事务的淡然疏离感。5. 尾联两句语气要厚重沉稳，读出对友情的坚定期许。6. 韵脚字“后、酒、手、友”可以稍作拖音，凸显古体诗的韵律感。7. 整首诗的诵读不需要夸张的情绪起伏，保持质朴平实的语气即可。8. 诵读时可以配合轻微的点头手势，强化诗句的节奏感。9. 反复诵读两遍就能基本把握全诗的情感基调与节奏特点。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写首联“取友但闻道，不问年先后”的“XX但XX，不问XX”句式。2. 该句式的特点是先点明行动的核心标准，再排除其他无关的干扰条件。3. 仿写时首先要确定描写的主题，比如求学、做人、做事等主题都适用。4. 比如写求学主题可以仿写为“求学但求恒，不问天资拙”。5. 写做人主题可以仿写为“立身但守正，不问声名显”。6. 写做事主题可以仿写为“行事但尽责，不问收益多”。7. 仿写时要注意前后两句的逻辑对应关系，前半句的核心标准要能合理排除后半句的无关条件。8. 句式要保持五个字一句，结构对称，读起来朗朗上口。9. 仿写完成后可以多读几遍，调整用词让表达更通顺自然。

名句写作应用

1. 核心名句“取友但闻道，不问年先后”最适合用在讨论择友观的作文场景中。2. 比如写“我的交友观”主题的记叙文时，可以在文末引用这句诗升华主旨，说明自己选择朋友最看重三观契合，不看重年龄、身份等外在条件。3. 也可以用在谈人际交往的议论文中，作为道理论据支撑论点，增强文章的文化底蕴。4. 还可以用在给朋友的赠言、书信中，表达对二人友情的珍视。5. 应用时要先铺垫相关的交友场景，再自然引出诗句，不要生硬堆砌。6. 引用诗句后可以加一两句简单的解释，说明诗句与自己表达内容的关联。7. 除了正式写作场景，日常社交中提到择友话题时也可以引用这句诗，表达自己的交友原则。8. 该句没有生僻字，大众接受度高，应用场景十分广泛。9. 引用时要注意不要写错字句，确保引用准确。

名句 CLASSIC LINES

取友但闻道，不问年先后

1. 这句诗直白点明了诗人的择友标准。3. 该句语浅义深，切中世俗交友之弊。

标签 TAGS

友情赞美植物学社会学

作者 POET

葛绍体

南宋诗人，永嘉学派代表人物叶适的门人，下层地方官