送余直卿廷对

廷对即殿试，是古代科举制度中皇帝亲自主持的最高一级考试。捷音这里指友人获得殿试资格的好消息。黄册指科举登记士子信息的官方册籍。青衫是唐宋时期低级文官的服色，代指考中后授予官职。泰华是泰山与华山的并称，代指巍峨崇高的事物。骅骝是古代著名良马，比喻才华出众的人才。御烟指皇宫内的炉烟，代指殿试的宫殿场景。稻粱谋本指鸟禽寻觅食物，比喻人只为个人生计打算。

傍晚窗边我闲翻着诗卷，春日的邮路忽然传来你要参加廷对的好消息，喧闹喜人。我推开案几高兴得手舞足蹈，上门来道贺的人脚步络绎不绝。你多年苦读的名字早就登记在科举名册上，今日终于可以凭借才学换取官职，酬谢往日的付出。你在学舍里是受人敬重的长辈辈人物，到了文场科考中又是意气风发的少年同辈中的佼佼者。你的文章气魄宏大如同仰望倚天矗立的泰山华山，你驰骋考场的才思如同奔跑的良马无人能及。殿试的宫院树荫广阔暑气清凉，微风裹挟着御炉的香气在空中漂浮。如今皇帝亲自屈尊主持策问选拔人才，你要像勇猛的将帅一样率先拔得头筹。你的才学根基深厚承接一代文脉，声名将来会传遍四海各地。你就像朝阳下孤高的凤凰，那些庸碌的人不过是破晓阴暗处的一群蜉蝣。你要做支撑国家的中流砥柱，入仕为官绝不能只为了个人的生计私利打算。经过千锤百炼要更加刚强，遇到千回万折也绝不能随意屈从变柔。

这首诗是南宋诗人姚勉送别友人余直卿参加殿试的作品，先写得知友人获得殿试资格的喜悦场景，再赞赏友人的出众才学与多年积累，最后勉励友人高中后要以家国为重，坚守气节，不为个人私利折腰，整体内容积极向上，情感真挚动人，是古代送别赴考题材的代表性作品之一。