青坚即事

首先，“桧”指桧树，又名圆柏，是四季常绿的针叶乔木，木质坚硬耐腐蚀。其次，“青坚”是庭院中这株老桧的专属命名，既指桧树颜色常年青翠、质地坚硬的自然特点，也暗含了坚贞高洁的人格寓意。第三，“便静坐”的“便”是适宜、适合的意思，说明深林环境非常适合安静打坐休憩。第四，“径浅”的“浅”是短小、不长的意思，是说通往林深处的小路看起来不长，走进去却格外幽静深远。第五，“逗日”指日光从枝叶缝隙中穿过，仿佛被错落的枝叶逗引着，分割成细碎的光斑。第六，“和竹声”的“和”是应和、混合的意思，指桧叶的声响和竹丛的声响随风融合在一起。第七，“相韩”指曾经担任宰相的韩姓官员，是亲自题写“青坚”匾额的人。第八，“余清”指悠长绵延的清雅韵味，既指桧树的清气，也指诗词传递出的高洁志趣。

第一句是说苍老的桧树依傍在庭院的台阶下生长。第二句是说这株桧树“青坚”的名号已经流传了很久。第三句是说林木幽深的环境非常适合安静打坐休憩。第四句是说通往林内的小路看起来不长，走进去却格外幽静深远。第五句是说日光从枝叶间隙穿过，分割出松树明暗交错的色泽。第六句是说清风吹过，桧叶的声响和竹丛的声响应和在一起。第七句是说曾经担任宰相的韩公亲自题写了“青坚”的匾额。第八句是说对着这株老桧和匾额，只觉得有悠长的清雅韵味留存心间。

本诗围绕庭院中名为“青坚”的老桧树展开描写，先写桧树的名称由来和生长环境的幽静，再写林间日光松色、风声竹韵的优美景致，最后提到韩姓宰相亲题匾额的往事，在对桧树品性的赞赏中，寄寓了作者安于隐逸生活、追求高洁品格的人生志趣。全诗语言清淡自然，意境幽静清雅，没有刻意的雕琢修饰，读来令人心生宁静之感。