西湖即景

笑倚东风看画船，晴天如水水如天。

酒旗高处玉骢急，万树垂杨一抹烟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦 · 游赏 · 赞美 · 闲适

创作背景

元大德年间尹廷高游西湖即兴创作

1. 这首诗是元代诗人尹廷高游赏杭州西湖时的即兴作品。2. 创作时间大致为元成宗大德年间，当时尹廷高客居杭州，多次游览西湖。3. 这首诗是诗人在春日晴日游湖时，被眼前的美景触动而创作的。4. 诗歌没有寄托特殊的身世感慨，纯粹是对西湖春景的即兴描摹。5. 该诗收录于尹廷高的个人诗集《玉井樵唱》中，流传至今没有大的异文。6. 尹廷高是宋元之际的诗人，诗作风格清明快，擅长写景。7. 元代时杭州已经是全国知名的游赏胜地，西湖游春是当时十分流行的活动。8. 这首诗的创作没有特殊的历史事件背景，属于典型的即兴写景之作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗的体裁是七言绝句，属于近体诗的一种。2. 七言绝句起源于南朝，到唐代正式定型，是古典诗歌中最常见的体裁之一。3. 七言绝句全诗共四句，每句七个字，格律要求严格，二、四句必须押韵，首句可押可不押。4. 这种体裁篇幅短小，适合用来即兴抒情、描摹小景，是文人游赏时最常用的创作体裁之一。5. 历代诗人创作了大量经典的七言绝句作品，占古典诗歌总量的比例很高。6. 七言绝句的文体地位很高，是古典诗歌入门学习的首选体裁之一。7. 本诗完全符合七言绝句的格律规范，属于平起首句入韵的格式，韵脚为下平一先。8. 元代的七言绝句创作继承了唐宋的传统，风格多样，写景之作多清新自然。

情感 · 解读

1. 本诗的核心情感是诗人游赏西湖春景时的闲适愉悦之情，以及对西湖自然美景的喜爱与赞美。2. 诗歌没有寄托身世之慨、家国之思，情感纯粹明快，没有负面情绪。3. 诗人的情感完全融入到对景物的描写之中，没有直接的抒情语句，属于典型的借景抒情。4. 历代读者对这首诗的情感解读没有大的争议，都认为它是一首轻松明快的写景诗作。5. 这种闲适愉悦的情感具有很强的普适性，很容易引发普通读者的共鸣。6. 诗歌的情感层次比较简单，没有复杂的转折或者递进，符合即兴创作的特征。7. 这种纯粹的写景抒情作品，在古典诗歌中十分常见，是很受欢迎的一类作品。8. 这首诗的情感基调也和西湖的游赏文化高度契合，是西湖文化的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 东风指春天的风，是古典诗词中代指春季的常见意象。2. 画船指装饰精美的游船，是古代江南水网地区常见的游赏交通工具。3. 酒旗指古代酒馆悬挂的招揽顾客的标识，多以布制成，又称酒望、青旗。4. 玉骢是对骏马的美称，骢本指毛色青白相间的马，后世引申为对良马的统称。5. 一抹烟指像被一抹淡淡的烟雾笼罩的状态，是古典诗词中形容远景朦胧感的常用表达。6. 倚字此处是斜靠的意思，表现出游赏时放松的姿态。7. 急字此处形容骏马奔驰的速度很快，体现出岸边游人的热闹状态。8. 万树是虚指，形容垂杨的数量极多，覆盖范围很广。9. 全诗没有生僻字，用词都贴近日常游赏的真实感受。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是我笑着斜靠在春风里，看着水面上装饰精美的游船来来往往。2. 第二句的意思是晴朗的天空澄澈得像水一样，湖面的水波明净得又像天空一样。3. 第三句的意思是酒旗高高悬挂的地方，毛色洁白的骏马飞快地奔驰而过。4. 第四句的意思是成千上万棵垂杨相连，远远看去像笼罩着一层淡淡的烟雾。5. 翻译严格贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰内容。6. 所有表述都符合现代汉语的表达习惯，便于普通读者理解。7. 每句翻译都对应原诗的语序，没有调整内容的先后顺序。8. 翻译中保留了原诗的意象，没有替换原诗中出现的核心事物。9. 整体翻译风格平实直白，适合作为入门学习的参考。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是诗人游赏杭州西湖时的即兴之作。2. 全诗围绕春日西湖的晴日景色展开描写。3. 诗人先写自己游赏时的放松姿态，再写水面的水天一色美景。4. 接着写岸边的热闹风物，最后写远景的垂杨烟景。5. 整首诗都洋溢着轻松愉悦的氛围，没有愁苦的情绪。6. 诗人通过对西湖春景的描写，抒发了对自然风光的喜爱之情。7. 也表现出诗人游赏时闲适自在、没有烦忧的心境。8. 全诗内容浅显易懂，不需要复杂的背景知识就能读懂。9. 是古典西湖题咏诗歌中比较有代表性的写景小品。

跨学科 · 是什么

西湖地理特征地理学

1. 西湖位于我国浙江省杭州市西部，是国家级风景名胜区。2. 西湖的水域面积约6.38平方公里，平均水深2.27米。3. 春季时西湖流域降水适中，空气透明度高，晴朗天气时水面倒影清晰，很容易出现水天相接的景观。4. 西湖沿岸自古就大量种植垂柳，是西湖标志性的植被景观。5. 诗中描写的画船游湖、岸边酒旗的场景，也符合西湖自古以来的游赏功能定位。6. 现在的西湖景观和古代相比，核心的山水格局没有发生大的变化。7. 春季是西湖一年中景观最佳的季节之一，和诗中描写的景致高度吻合。8. 西湖在2011年被列入世界文化遗产名录，是我国最知名的湖泊景观之一。9. 历代文人留下了大量描写西湖的诗歌，这首是其中比较经典的作品。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

1. 这首是七言绝句，诵读时每句的节奏可以按照“二二三”的方式断句。2. 第一句“笑倚/东风/看画船”，读的时候“笑倚”语气轻松，“看画船”语速稍慢，带出观览的状态。3. 第二句“晴天/如水/水如天”，读的时候两个“水”字之间稍作停顿，突出顶针的修辞效果。4. 第三句“酒旗/高处/玉骢急”，读的时候“玉骢急”语速稍快，体现出骏马奔驰的动感。5. 第四句“万树/垂杨/一抹烟”，读的时候“一抹烟”语速放缓，语气放轻，带出远景的朦胧感。6. 整首诗的诵读语气要轻松明快，体现出闲适愉悦的情感基调。7. 全诗的韵脚是“船、天、烟”，读的时候韵脚可以稍作拖长，突出诗歌的韵律感。8. 诵读时不需要刻意加重语调，保持自然放松的状态即可。9. 整体诵读时长控制在20秒左右最为合适。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写诗中“X如Y Y如Z”的顶针句式，用来描写连续的相似景观。2. 仿写时首先要找到三种具有相似特征的事物，按照逻辑顺序排列。3. 比如描写秋天的江景，可以写“秋江如练练如霜”，就符合这个句式的特点。4. 也可以仿写这首诗的写景顺序，从近到远依次描写眼前的景物。5. 仿写时用词要平实自然，不需要刻意使用生僻的词汇。6. 可以先从单句仿写开始练习，熟练之后再尝试完整的四句仿写。7. 仿写的主题可以选择自己熟悉的景观，比如小区的花园、学校的操场等。8. 仿写时要注意押韵，七言绝句的二、四句必须押韵，首句可押可不押。9. 这种仿写练习可以有效提升对景物的观察能力和语言表达能力。

核心名句日常写作应用

1. 核心名句“晴天如水水如天”可以用来描写晴朗天气下的水岸景观。2. 比如写游记的时候，描写湖边或者海边的晴日景色，就可以直接引用这句诗。3. 也可以用在描写家乡水景的作文里，增强文字的文学性。4. 还可以用在介绍湖泊景观的宣传文案里，提升文案的感染力。5. 引用的时候不需要额外添加太多解释，读者很容易理解这句诗的意思。6. 这句诗也可以用来形容澄澈干净的状态，比如形容某个地方的环境非常好。7. 日常发朋友圈记录游湖场景的时候，配上这句诗会显得更有文采。8. 这句诗的适用场景非常广泛，只要是晴朗天气的水岸景观都可以使用。9. 引用时要注意符合语境，不要用在阴雨天气或者非水岸的场景里。

关联知识图谱

《饮湖上初晴后雨二首·其二》（苏轼）同主题

1. 苏轼的《饮湖上初晴后雨二首·其二》也是描写西湖晴日景色的经典诗作。2. 两首诗的创作场景都是西湖的晴天，核心主题都是赞美西湖的美景。3. 苏轼的诗侧重将西湖比作西子，突出西湖的整体美感，这首诗侧重描写具体的游赏场景。4. 两首诗都是古典西湖题咏诗歌中的代表作品，流传度都很高。5. 两首诗的语言都比较平实易懂，适合普通读者学习。6. 把两首诗放在一起对比阅读，可以更好地理解西湖的景观特色。7. 两首诗的创作时间相差了三百多年，说明西湖的核心景观在很长时间里都没有变化。8. 两首诗都经常被用作西湖景区的宣传素材，文化影响力都很大。9. 阅读这首诗之后可以拓展阅读苏轼的作品，加深对西湖文化的理解。

名句 CLASSIC LINES

晴天如水水如天

1. 本诗的核心名句为“晴天如水水如天”，是描写晴日水景的经典语句。2. 这句诗使用顶针的修辞手法，语言凝练，画面感极强。3. 历代诗话对这句诗的评价都很高，认为它贴切地写出了水天相接的景观特征。

标签 TAGS

喜悦游赏赞美闲适地理学植物学社会学

作者 POET

葛绍体

南宋诗人，永嘉学派代表人物叶适的门人，下层地方官