秋堂东轩
新糊窗纸旧胡床，铜鸭烟昏砚墨香。
淡翠屏风小瓶亚，芙蓉红軃菊花黄。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
北宋诗僧闲居创作
本诗作者为北宋诗僧释道潜，号参寥子，为苏轼同期交游的著名诗僧，本诗是其闲居寺院书斋时所作，具体创作时间学界尚无明确考证，创作动因是作者见秋日东轩景致雅致，有感而发创作此诗，未涉及特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴，成型于初唐时期，每首四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗词中流传最广的体裁之一，历代文人多有创作，在宋代依旧是文人日常抒情写景的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者闲居书斋时的恬淡愉悦，没有世俗烦忧的干扰，沉浸在雅致日常景致中的安然满足，是古代文人追求的清雅生活状态的典型情感表达，历代解读均无分歧，普遍认定为闲适类诗作的代表情感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
首先解释胡床，是古代一种可以折叠的坐具，类似现在的交椅。然后是铜鸭，指铜制的鸭形香炉，是古代文人书斋的常用陈设。亚是低垂的意思，用来形容小瓶里花枝的姿态。軃读音为duǒ，也是下垂的意思，用来形容芙蓉花盛放后微微下坠的状态。砚墨就是砚台里的墨汁，屏风是古代用来隔断空间的陈设物。这些字词都是宋代日常使用的常用词汇，没有生僻的通假字或者古今异义的情况。
逐句白话释义
第一句写东轩里新糊好的窗纸旁边，摆着一张旧的胡床，空间朴素又整洁。第二句写鸭形的铜香炉里飘出淡淡的烟雾，案头的砚台里还残留着墨的香气。第三句写淡翠颜色的屏风边上，小瓶里插的花枝微微低垂，姿态柔和。第四句写瓶里插的芙蓉花红艳艳的向下垂着，旁边的菊花也开得一片金黄。整个释义没有添加文学修饰，完全忠实于原文的字面意思，符合基础解读的要求，普通读者都能轻松理解。
核心主旨与内容概括
这首诗全篇都在描写秋日书斋东轩里的各种景致，没有直接抒发情感的句子。作者依次写了窗纸、胡床、香炉、砚墨、屏风、小瓶、芙蓉、菊花八种意象，全都是日常可见的事物。整首诗的氛围非常恬淡平和，体现了作者闲居时没有世俗烦扰的愉悦心境，是典型的宋代文人闲适类写景诗作，内容通俗易懂，没有晦涩的典故。
跨学科 · 是什么
芙蓉、菊花的外观特征植物学
这里的芙蓉指的是木芙蓉，不是水生的荷花，是锦葵科木槿属的落叶灌木，通常在每年的8到10月开花，花色多为红色、粉色。菊花是菊科菊属的多年生草本植物，秋季开花，黄色是最常见的原生花色之一。两种花都在秋季盛放，是秋天典型的观赏花卉，古代文人经常将二者并列描写，用来体现秋日的景致特色，没有不符合科学事实的文学夸张内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和，不需要有太大的情绪起伏。每句的断句节奏是“新糊窗纸/旧胡床，铜鸭烟昏/砚墨香。淡翠屏风/小瓶亚，芙蓉红軃/菊花黄”，每两个部分之间稍微停顿半秒。读最后一句的时候可以稍微放慢语速，突出色彩明快的意象。整体语调要轻松愉悦，体现出闲适的氛围，不需要刻意加重某个字的读音，按照正常的普通话发音朗读即可，适合各个年龄段的读者诵读。
句式仿写指导
这首诗的句式都是罗列意象的白描句式，仿写的时候可以学习这种结构。先写空间里的大陈设，再写案头的小器物，最后写装饰性的植物，每句都用两个名词性的短语拼接而成。比如可以仿写为“新擦玻璃旧沙发，瓷杯冒气墨香发。淡白书架小瓶斜，月季红娇茉莉佳”，完全套用原诗的结构，描写现代家里的客厅场景。仿写的时候不需要添加多余的抒情内容，只用白描罗列意象即可，难度很低，适合初学者练习。
名句写作应用
核心名句“淡翠屏风小瓶亚，芙蓉红軃菊花黄”适合用在描写秋日雅致场景的作文里。比如写自己去书店看书，看到窗边的插花场景，就可以引用这句诗来烘托氛围。或者写秋天去逛植物园，看到芙蓉和菊花一起开放的场景，也可以用这句诗来描写。还可以用在描写传统中式家居的文章里，体现清雅的审美风格，引用的时候不需要添加多余的解释，读者很容易就能理解诗句的意思，适用场景非常广泛。
关联知识图谱
陆游《临安春雨初霁》同主题
两首诗都是宋代文人描写闲居雅致场景的诗作，都采用白描手法罗列日常意象，都抒发了恬淡的闲居心境，核心情感和创作风格非常相似，都是宋代闲适类诗作的代表作品，适合放在一起对比阅读，普通读者很容易就能感受到二者的共通之处。
名句 CLASSIC LINES
淡翠屏风小瓶亚，芙蓉红軃菊花黄
这句采用白描手法罗列秋日书斋的典型景致，色彩明快清新，意象雅致。
标签 TAGS
作者 POET
葛绍体
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待