东阳道中二首 其一

麦陇东风半展须,桃红柳绿自相于。

耕犂歇午炊烟起,断岸溪头人钓鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
春日行旅东阳道中即景创作
本诗为诗人行经南宋婺州东阳(今浙江金华东阳)境内郊野时,眼见春日盛景即兴创作的短章,具体创作年份学界暂未形成统一考证结论,属于典型的即景抒情作品。
南宋婺州东阳县郊野
创作地点为今浙江省金华市东阳市境内郊野,南宋时隶属婺州,地处浙中丘陵盆地,春日气候温润,农耕发达,多溪流水岸,地域风貌与诗中描写完全吻合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的分支体裁,全诗共四句每句七字,格律要求严谨,是宋代文人常用的短章创作形制,在历代文体体系中属于短小精悍的抒情类体裁。
情感 · 解读
全诗描摹东阳春日郊野的鲜活风物,抒发诗人行旅途中悠然惬意的心境,无传统行旅诗的羁旅愁思,核心是对世俗平凡烟火生活的喜爱与认同,为历代学界主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
麦陇指种植麦子的田埂、田垄。展须本指胡须舒展,这里用来形容麦穗初生的绒毛状形态。相于是古代吴语方言词汇,意思是相亲相近、相互映衬。耕犂就是犁地的农具,这里代指耕田的农夫。歇午指正午时分停下劳作休息。断岸指河岸被水流冲刷后形成的陡峭断壁。溪头指溪流的边缘、岸边位置。全诗无生僻通假字与古今异义词汇。
逐句白话释义
东风吹过麦田,初生的麦穗像人舒展的胡须一样半露在外。桃花红了柳树绿了,两种春色相互映衬格外好看。正午时分耕田的农夫都停下劳作休息,村庄里的炊烟慢慢升了起来。陡峭的河岸边上,有人正安静地坐在溪流旁钓鱼。所有释义均为直白表述,没有添加额外文学修饰。每句对应原文的核心表意,没有遗漏核心意象。适合全民通用理解,没有专业门槛。完全贴合诗中描摹的春日场景。
全诗核心主旨
本诗是一首典型的春日即景行旅诗。诗人行走在东阳境内的道路上,眼见春日郊野的美好景致随手写下这首作品。全诗没有复杂的抒情,全是对眼前所见风物的客观描摹。字里行间透露出诗人悠然闲适的好心情。也展现了南宋时期江南乡村安宁平和的日常风貌。没有传统行旅诗常见的羁旅愁思,反而充满了烟火气的愉悦感。核心表达的是对平凡春日美好景致的喜爱与赞美。适合所有年龄段读者理解核心内涵。
跨学科 · 是什么
麦、桃、柳的物候特征植物学
诗中提到的麦是禾本科小麦属的普通小麦,春季抽穗期在江南地区一般为每年3到4月。桃是蔷薇科桃属落叶乔木,花期恰好与小麦抽穗期重合,花色多为粉红色。柳是杨柳科柳属落叶乔木,春季萌发新叶为嫩绿色,是江南春日标志性植物。三种植物的物候期完全匹配浙中地区农历三月的气候特征。诗中的描写完全符合植物的真实生长规律,没有艺术夸张。这类植物组合也是江南春日郊野最常见的植被组合。没有出现不符合季节特征的植物描写。相关物候特征可参考《中国植物志》记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
全诗诵读的整体语气要轻快舒缓,充满愉悦感。第一句停顿划分为:麦陇/东风/半展须,重音放在半展须上,读出麦穗初生的鲜活感。第二句停顿划分为:桃红/柳绿/自相于,重音放在相于上,读出两种景物相互映衬的和谐感。第三句停顿划分为:耕犂/歇午/炊烟起,重音放在歇午和炊烟起上,读出正午宁静的烟火气。第四句停顿划分为:断岸/溪头/人钓鱼,重音放在人钓鱼上,读出闲适松弛的感觉。整体诵读速度要稍慢,每句结束可以稍作停顿。不需要太强烈的情绪起伏,保持悠然的语气即可。适合所有年龄段人群诵读练习。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗前三句写景、最后一句点明核心场景的结构来仿写春日即景短句。可以先写两种春日植物的状态,再写一个日常场景,最后写一个静态的人物活动。仿写示例:菜畦春雨初抽叶,李白梨黄相映发。后面可以接:篱落日斜鸡犬卧,竹荫阶畔妇焙茶。仿写时要注意每句最后一个字尽量押韵,读起来更顺口。不需要使用复杂的修辞,用白描手法写自己看到的真实场景即可。这种仿写难度很低,适合中小学生练习写景写作。可以多观察身边的春日景致来寻找写作素材。
核心名句写作应用
核心名句「耕犂歇午炊烟起,断岸溪头人钓鱼」可以用在描写乡村春日景致的作文中。也可以用在表达对闲适生活向往的抒情类文章中。写作示例:走在老家的乡间小路上,看着眼前的景色,忽然想起古诗里「耕犂歇午炊烟起,断岸溪头人钓鱼」的句子,一下子就懂了古人对田园生活的喜爱。还可以用在介绍江南乡村旅游的宣传文案中。也可以作为描绘传统农耕文化的配图文字使用。这句话的氛围感很强,很容易引发读者对宁静乡村生活的共鸣。应用时不需要做过多修改,直接引用原句即可。适合用在多种类型的日常写作场景中。
关联知识图谱
《临安春雨初霁》(陆游)同主题
《临安春雨初霁》同样是宋代诗人春日行旅途中创作的即景诗。两首诗都描写了江南春日的鲜活景致,表达了闲适的心境。都是七言绝句体裁,语言浅白流畅。都没有传统行旅诗的愁思,充满了对春日景致的喜爱。适合放在一起对照阅读,加深对宋代春日行旅诗的理解。两首诗的创作地点都在今浙江境内,地域文化背景一致。都是宋诗中描写春日的经典短章。相关分类可参考《全宋诗》的题材分类。

名句 CLASSIC LINES

耕犂歇午炊烟起,断岸溪头人钓鱼
该句以白描手法勾勒江南春日乡村的闲适日常。

标签 TAGS

作者 POET

葛绍体
南宋诗人,永嘉学派代表人物叶适的门人,下层地方官

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待