寄仲彝县尉

别后平安未有书,秋风客里定何如。

西湖纵是芙蓉好,不似山家橙橘初。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 隐逸
创作背景
南宋隐居寄友
本诗作于南宋中后期,作者当时已辞官隐居浙东山野,入秋之后未收到友人仲彝的平安音信,惦念之下创作此诗寄赠时任县尉的仲彝,创作动因兼具问安与抒怀两个目的,学界对这一创作时间考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中普及度极高的体裁类型,本诗完全符合平起首句不入韵的正体格律规范,历代文体分类中均将其归入近体七绝范畴。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对远任官职的友人仲彝的真切惦念,担忧对方的近况安危;第二层是借秋日风物对比,传递作者对自身隐居山野闲适生活的珍视,暗含对官场浮华的疏离态度,历代主流解读均认可这一情感层次划分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
仲彝是友人的字,县尉是古代主管地方治安的低级官职。客里指在外漂泊任职的状态。西湖指杭州西湖,是南宋时期著名的游览胜地。芙蓉这里指木芙蓉,秋季开花的观赏性植物。山家指作者自己居住的山野农家。橙橘初指橙橘刚刚成熟的状态。这些字词都是宋代常用口语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,自从分别之后,还没有收到你报平安的书信。第二句的意思是,秋风吹起的时节,你在外任职的日子过得怎么样。第三句的意思是,就算西湖边的木芙蓉花开得再好看。第四句的意思是,也比不上我山居家里刚刚成熟的橙橘新鲜可爱。所有释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者隐居的时候写给任职县尉的友人仲彝的。开篇先表达对友人的惦念,询问对方的近况。后两句通过两种秋日风物的对比,既告诉友人自己现在山居生活的闲适,也传递出自己不喜爱繁华热闹、更偏爱质朴恬淡生活的态度。全诗语言非常平实,情感却很真挚,读来十分亲切。
跨学科 · 是什么
木芙蓉与橙橘的特征植物学
诗句里提到的芙蓉是木芙蓉,属于锦葵科木槿属植物,花期在每年的8到10月,花大色艳,是常见的秋季观赏花卉。橙橘属于芸香科柑橘属植物,在浙东地区的成熟期通常在每年的10到11月,刚成熟的橙橘果皮鲜亮,香气浓郁,酸甜适口。这两种植物都是我国南方秋季典型的代表性风物,和诗中的秋日时间背景完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓亲切,语速不要过快。第一句“别后/平安/未有书”的断句在两个二字之后,语气略带担忧。第二句“秋风/客里/定何如”的断句和第一句一致,语气带着询问的关切感。第三句“西湖/纵是/芙蓉好”语调稍微上扬,第四句“不似/山家/橙橘初”语调回落,带着悠然的满足感。按照这个节奏诵读就能准确传递诗中的情感。
基础句式仿写指导
这首诗后两句的“纵是……不似……”是非常经典的对比句式,仿写的时候可以先选定两种有对比性的事物,前面写大众普遍认可的美好事物,后面写自己偏爱的小众事物。比如可以仿写为“长安纵是牡丹好,不似篱边菊蕊初”,也可以仿写为“酒楼纵是珍馐好,不似家中小菜香”。只要前后两种事物对应,表达出个人的偏好即可,仿写难度很低,适用性很广。
核心名句写作应用
“西湖纵是芙蓉好,不似山家橙橘初”这句诗适合用在表达偏爱质朴生活、热爱家乡、不慕虚荣相关主题的写作中。比如写乡村生活的作文时可以用:“每次回到老家看到满坡的橙橘,我总会想起那句诗‘西湖纵是芙蓉好,不似山家橙橘初’,城市的繁华到底比不上家乡的烟火气。”也可以用在表达个人志趣的随笔中,体现不随波逐流的态度。
关联知识图谱
《赠汪伦》同主题
《赠汪伦》是唐代李白写给友人汪伦的赠别诗,和本诗同属于寄赠友人的诗作类型,核心都包含真挚的友朋情感,都是篇幅短小的近体诗,语言平实易懂,情感真挚动人,都是古典寄友诗中的经典作品,适合放在一起对比阅读。
《山行》同主题
《山行》是唐代杜牧的七言绝句,和本诗同属于以秋日风物为核心描写对象的诗作,都借助秋季特有的植物传递作者的审美取向,都没有传统悲秋诗的哀伤情绪,反而传递出明快恬淡的基调,二者的创作手法和情感内核有明显的相似性。

名句 CLASSIC LINES

西湖纵是芙蓉好,不似山家橙橘初
以对比手法凸显审美取向差异,语淡意浓,无雕琢痕迹而自有真趣。

标签 TAGS

作者 POET

葛绍体
南宋诗人,永嘉学派代表人物叶适的门人,下层地方官

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待