闻德音入蜀
蜀山万里外，圣主得遥闻。
归使愁无路，遗黎泣见君。
千年文物郡，百战虎狼群。
才退惭司马，无因写檄文。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 报国
创作背景
南宋蜀地抗蒙背景
本诗创作于南宋理宗年间，当时蜀地历经二十余年抗蒙战争，城池损毁、百姓流离，此前朝廷长期无暇顾及蜀地安抚。诗人得知朝廷正式下发安抚蜀地的德音诏令后，有感而发创作此诗，全诗内容均围绕这一事件展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，至初唐正式定型。全诗共八句四十字，偶数句押平声韵，中间两联严格对仗，符合唐代以来五言律诗的标准格律规范。五言律诗是古典诗歌中兼具凝练性与韵律感的代表性体裁，历代文人多以此体裁抒发家国情怀、咏史怀古。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层：一是听闻朝廷德音入蜀后，对饱经战乱的蜀地百姓的深切同情，对蜀地文脉损毁、民生凋敝的痛惜；二是诗人愧疚自身才力不足，无法像前贤一样为安抚蜀地效力的无力感，整体情感沉郁真挚，充满爱国主义情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
德音指朝廷发布的安抚百姓的 benevolent 诏令，这里特指安抚蜀地的诏令。遗黎指战乱后幸存的百姓。文物郡指文化积淀深厚、名人辈出的地方，这里指代蜀地。司马指西汉文学家司马相如，他曾写过《谕巴蜀檄》安抚蜀地百姓。写檄文指撰写官方公告以安抚民众、稳定局势。这些字词都是理解本诗的基础，多为宋代诗文常用表述。
逐句白话释义
第一二句写蜀地远在万里之外，圣明的君主终于得知了蜀地的情况。第三四句写此前返回的使者都愁着没有路能进入蜀地，幸存的蜀地百姓见到朝廷使者都忍不住哭泣。第五六句写蜀地本是有着千年文化积淀的名郡，历经百战之后却变成了虎狼横行的地方。第七八句写我惭愧自己才能不如司马相如，没有办法写出安抚蜀地的檄文。释义全部采用直白表述，没有额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗围绕诗人听闻朝廷德音入蜀一事展开，先写蜀地的偏远与朝廷终于关注蜀地的背景，再写蜀地百姓的苦难与当地的破败现状，最后抒发自己愧疚才力不足无法效力的心情。全诗集中体现了诗人对百姓的同情、对国家的热爱，是典型的南宋爱国诗歌作品。
跨学科 · 是什么
蜀山地理特征地理学
蜀山是对今四川盆地周边山脉的统称，包括岷山、邛崃山、大巴山等多个山系。蜀山平均海拔较高，是蜀地与中原地区之间的天然屏障，自古就有蜀道难的说法，从中原到蜀地的路途十分遥远。诗句中用蜀山代指蜀地，直观体现了蜀地距离南宋都城杭州的遥远距离，也符合当时蜀地交通不便的实际情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢，语气要沉郁厚重，体现诗歌的悲凉基调。第一二句“蜀山/万里外，圣主/得遥闻”断句在二三字之间，“万里外”“遥闻”要适当拖长音，突出蜀地的遥远。第三四句“归使/愁无路，遗黎/泣见君”语气要放软，带沉重感，“泣”字要轻读。第五六句“千年/文物郡，百战/虎狼群”要重读，突出对比的张力。第七八句语气要放低，体现愧疚感。
句式仿写指导
本诗颈联“千年文物郡，百战虎狼群”采用了“时间/数量词+名词，时间/数量词+名词”的对比句式，可以用来描写事物的今昔落差。仿写时先写事物原本的美好状态，再写历经变故后的破败状态，前后两句形成强烈反差。例如可仿写为“百年书香院，一朝瓦砾堆”，描写老书院被战火摧毁的场景，和原句的结构、表达效果一致。
名句写作应用
名句“千年文物郡，百战虎狼群”适合用在描写战争对文化破坏、历史名城变迁的作文场景中。比如写关于文化保护的作文时可以写：“曾经的平遥古城是公认的千年文物郡，近代遭遇兵燹之后一度如同百战虎狼群，直到新中国成立后才得到妥善修复。”用该句可以增强文字的厚重感，提升表达的感染力。
关联知识图谱
《谕巴蜀檄》同典故
本诗尾联提到的“司马”即司马相如，西汉时期司马相如曾奉汉武帝之命出使蜀地，撰写《谕巴蜀檄》安抚当地百姓，稳定了蜀地的局势。诗人借此典故表达自己希望像司马相如一样为安抚蜀地效力的愿望，是本诗核心典故来源。
名句 CLASSIC LINES
千年文物郡，百战虎狼群
该句是本诗核心名句，以强烈的对比手法写出蜀地的今昔落差：蜀地本是有着千年文脉的文化名郡，历经百战之后却沦为寇盗横行的荒芜之地。该句因极具张力的表达被历代评论家称道，后世常被用来指代战乱对文化的破坏。
标签 TAGS
作者 POET
萧元之
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待