游虎丘 其二
碧玉千寻剑影寒，夜深光怪逼危阑。
句吴霸略成尘土，空有青山覆石坛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感兴亡 · 咏史 · 怀古 · 感慨
创作背景
游虎丘观遗迹有感而作
本诗为作者游历苏州虎丘山时，观剑池、吴王阖闾墓相关遗迹触景生情创作，创作时间为南宋中后期，是作者行旅咏史系列作品中的代表篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，格律规范严谨，唐代正式发展成熟，是历代文人抒情咏怀的常用文体，在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
全诗以虎丘剑池实景为触发点，抒发对春秋吴国霸业消散的感慨，暗含对历史变迁、功业无常的深沉喟叹，情感沉郁苍凉，是典型的咏史怀古诗情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“千寻”是古代长度单位，这里形容山崖极高。“剑影”指虎丘剑池的传说，相传吴王阖闾葬时埋了三千宝剑在此。“危阑”指高处的栏杆。“句吴”是春秋时期吴国的别称。“石坛”指虎丘山上的古代祭祀石台。大家可以结合注释理解诗句的字面意思。这些字词都是理解本诗的基础。
逐句白话释义
第一句写千丈高的青绿色山崖下，剑池的水仿佛带着宝剑的寒光。第二句写深夜里，奇异的光晕仿佛直逼高处的栏杆。第三句写春秋吴国的称霸大业早就化作了尘土。第四句写只有青青的虎丘山还覆盖着古老的石坛。所有释义都没有添加额外文学修饰，完全贴合诗句原意。大家可以对照原文逐句理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览苏州虎丘时写的咏史怀古诗。前两句描写虎丘剑池深夜的清冷景色，后两句由景色联想到春秋吴国的霸业早已消散，抒发了对历史变迁、功业无常的感慨。整首诗内容简洁，情感沉郁，是典型的宋代咏史短章。大家可以快速把握这首诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
吴王阖闾与吴国霸业历史学
春秋时期吴王阖闾是吴国的君主，他任用伍子胥、孙武等人整顿国政，让吴国成为当时的强国，一度称霸诸侯。后来阖闾在伐越战争中受伤去世，就葬在虎丘山。对应诗句是“句吴霸略成尘土，空有青山覆石坛”。文学表达是用吴国霸业指代过往的历史功业，科学事实是吴国确实是春秋时期的霸主之一，阖闾墓葬在虎丘是有明确史料记载的史实。所属学科是历史学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，前两句语速稍缓，读“碧玉千寻/剑影寒，夜深光怪/逼危阑”，“寒”“逼”两个字稍加重音，读出清冷的感觉。后两句语速稍沉，读“句吴霸略/成尘土，空有青山/覆石坛”，“空”字拖长音，读出感慨的语气。大家可以按照这个断句方式多练习几遍，就能读出诗里的情感了。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗“写景+议论”的结构来仿写。前两句写你看到的某个历史遗迹的景色，后两句抒发对历史的感慨。比如可以写“古寺钟声落晚烟，残碑斑驳立阶前。六朝繁华随水去，唯有垂杨拂旧檐”。大家可以结合自己去过的历史景点尝试仿写，很容易就能掌握这种写法。
名句日常写作应用
“句吴霸略成尘土，空有青山覆石坛”这句可以用在写历史感悟、游记、感叹时光变迁的作文里。比如你参观古城遗址的时候可以写：“站在西安大明宫的废墟上，我忽然想起古人说的‘句吴霸略成尘土，空有青山覆石坛’，曾经的盛世宫殿如今只剩残垣，只有旁边的秦岭山脉千年不变。这个应用场景非常常见，大家写作的时候可以灵活使用。
关联知识图谱
《登金陵凤凰台》李白同主题
两首诗都是咏史怀古诗，都是通过眼前的自然景物联想到已逝的历史功业，抒发对历史变迁的感慨，核心主题和写作逻辑高度一致。大家可以把两首诗放在一起对比阅读，更容易理解怀古诗的特点。
名句 CLASSIC LINES
句吴霸略成尘土，空有青山覆石坛
该句以直白的议论点明历史兴亡主题，语言凝练苍凉。
标签 TAGS
作者 POET
陈埙
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待